Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "adriatico" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ADRIATICO AUF ITALIENISCH

a · dria · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ADRIATICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Adriatico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ADRIATICO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «adriatico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Adria

Mare Adriatico

Die Adria ist die Artikulation des Mittelmeers zwischen der italienischen Halbinsel und der Balkanhalbinsel. Bagna hat sechs Länder: Italien, Slowenien, Kroatien, Bosnien und Herzegowina, Montenegro und Albanien. Es ist etwa 800 km lang und 150 km breit und erstreckt sich über eine Fläche von 132 000 km². Die Tiefe überschreitet nicht mehr als 300 m im nördlichen Teil und erreicht 1 222 m weiter südlich, entlang der Straße von Bari zu den Mündungen von Kotor. Durchschnittlicher Salzgehalt beträgt 3,8%, mit starken Unterschieden zwischen dem Norden, der geringsten Kochsalzlösung und dem Süden. Die Hauptströme, die in die Adria führen, sind der Po, die Adige, Isonzo, Tagliamento, Brenta, Piave, Reno, Narenta, Metauro, Tronto, Aterno-Pescara. Im Allgemeinen haben die Flüsse des Nordens, die von den alpinen Gletschern gespeist werden, im Laufe des Jahres ein regelmäßigeres Regime, während die Mittel-Südlichen einen sintflutartigen Charakter haben. Il mare Adriatico è l'articolazione del mar Mediterraneo situata tra la penisola italiana e la penisola balcanica. Bagna sei Paesi: Italia, Slovenia, Croazia, Bosnia ed Erzegovina, Montenegro e Albania. È lungo circa 800 km e largo mediamente 150 km, ricoprendo una superficie di 132 000 km². La profondità non supera i 300 m nella parte settentrionale e raggiunge i 1 222 m più a sud, lungo la direttrice da Bari alle bocche di Cattaro. La salinità media è del 3,8%, con forti differenze tra il nord, meno salino, ed il sud. I principali corsi d'acqua che sfociano nel mar Adriatico sono il Po, l'Adige, l'Isonzo, il Tagliamento, il Brenta, il Piave, il Reno, la Narenta, il Metauro, Tronto, l'Aterno-Pescara. In generale, i fiumi del nord, alimentati dai ghiacciai alpini, hanno un regime più regolare nel corso dell'anno, mentre quelli centro-meridionali presentano un carattere torrentizio.

Definition von adriatico im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von adriatic im Wörterbuch ist von der Adria: Adriastrände, adriatische Flüsse.

La definizione di adriatico nel dizionario è del Mare Adriatico: spiagge adriatiche, fiumi adriatici.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «adriatico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ADRIATICO


acrobatico
a·cro·ba·ti·co
antipatico
an·ti·pa·ti·co
asiatico
ʃia·ti·co
automatico
au·to·ma·ti·co
burocratico
bu·ro·cra·ti·co
climatico
cli·ma·ti·co
cromatico
cro·ma·ti·co
democratico
de·mo·cra·ti·co
drammatico
dram·ma·ti·co
emblematico
em·ble·ma·ti·co
fanatico
fa·na·ti·co
informatico
in·for·ma·ti·co
matematico
ma·te·ma·ti·co
monocromatico
mo·no·cro·ma·ti·co
pneumatico
pneu·ma·ti·co
pratico
pra·ti·co
programmatico
pro·gram·ma·ti·co
semiautomatico
se·mi·au·to·ma·ti·co
simpatico
sim·pa·ti·co
telematico
te·le·ma·ti·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ADRIATICO

adozionismo
adragante
adrematrice
adremista
adrenale
adrenalina
adrenergico
adrenocorticotropo
adressario
adriaco
adroma
adrone
adronizzazione
adroterapia
adsorbente
adsorbimento
adsorbire
adstrato
aduggere
aduggiamento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ADRIATICO

acquatico
antistatico
aromatico
diplomatico
enigmatico
estatico
fantomatico
fatico
grammatico
lunatico
mediatico
neumatico
numismatico
pragmatico
selvatico
sistematico
statico
tematico
traumatico
viatico

Synonyme und Antonyme von adriatico auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ADRIATICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

adriatico ristorante molfetta residence stadio camping mediterraneo tirreno banca dell lloyd mare adriatico articolazione situata penisola italiana balcanica bagna paesi italia slovenia croazia bosnia erzegovina montenegro albania lungo circa largo mediamente corriere presentazione quotidiano informazione regionale consultazione informazioni sugli abbonamenti villaggio turistico jesolo pineta rilassante soleggiata vacanza trascorrere propria famiglia bambini conti correnti carte mutui prestiti entra scopri tutti nostri prodotti servizi come investimenti assicurazioni clienti privati campeggio cervia situato offre propri ospiti soluzione relax divertimento ampie piazzole erbose ombreggiate struttura village home trova direttamente

Übersetzung von adriatico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ADRIATICO

Erfahre, wie die Übersetzung von adriatico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von adriatico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «adriatico» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

亚得里亚海
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

adriático
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Adriatic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एड्रियाटिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البحر الأدرياتيكي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

адриатический
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Adriático
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আড্রিয়াটিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

adriatique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Adriatic
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Adria
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アドリア海
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아드리아
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Adriatik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Adriatic
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அட்ரியாடிக்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Adriatic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Adriyatik
70 Millionen Sprecher

Italienisch

adriatico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

adriatycki
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

адріатичний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Adriatic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αδριατική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Adriatic
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Adriatic
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Adriatic
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von adriatico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ADRIATICO»

Der Begriff «adriatico» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.479 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «adriatico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von adriatico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «adriatico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ADRIATICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «adriatico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «adriatico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe adriatico auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ADRIATICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von adriatico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit adriatico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'Adriatico greco: culti e miti minori
"Comune di Rimini, Itinerari archeologici del Museo della Cita"--Leaf preceeding t.p.
Benedetta Rossignoli, 2004
2
La pirateria nell'Adriatico antico
Subjects include: the Etruscans and the Adriatic, the Athenians, piracy and the Hellenistic economy, piracy under the Roman Republic as an endemic phenomenon, piracy in literary and artistic sources. Italian text.
Lorenzo Braccesi, 2004
3
Grecità adriatica:
Capitolo I L'ADRIATICO GRECO, CONSIDERAZIONI INTRODUTTIVE 1. Compito non facile è quello di introdurre il lettore allo studio di quella che - un trentennio fa - definimmo 'grecità adriatica'. L'Adriatico è un mare periferico per la ...
Lorenzo Braccesi, Benedetta Rossignoli, 2001
4
Il Mare adriatico: descritto ed illustrato con notizie ...
CAPITOLO SETTIMO Specchio del regno animale dell'Adriatico e suoi contorni pag. 143 CAPITOLO OTTAVO Specchio de' popoli stansianti ne' dintorni e nelle isole deli Adriatico » 172 CAPITOLO NONO Avvenimenti principali e vicende de''  ...
Guglielmo Menis, 1848
5
Il Mare Adriatico Descritto Ed Illustrato Con Notizie (etc.)
CAPITOLO SETTIMO Specchio del regno animale dell' Adriatico e suoi contorni . . . . . . . . . . . . . . . pag. 143 CAPITOLO OTTAVO Specchio de' popoli stanzianti ne' dintorni enelle isole dell'Adriatico . . . . . . . . . . . . . ,, 172 CAPITOLO NONO ...
Guglielmo Menis, 1848
6
L'Adriatico in relazione agli interessi nazionali ...
Tutti ricordano come la civiltà greca colonizzò la Sicilia e l'Italia, e si portò lungo la sponda italiana dell'Adriatico colle sue colonie; e così tutti sanno che la reazione latina verso l' Oriente, la quale giunse a formare un Impero bipartito nel  ...
Pacifico Valussi, 1871
7
Terra di Bari. Dall'Adriatico alle Murge
A. sud. di. Bari. tra. l'Adriatico. Racchiusa tra un mare cristallino e una campagna coltivata a mandorli e olivi, la Terra di Bari a sud del capoluogo pugliese rappresenta un itinerario unico nel suo genere. Il suo maggior punto di forza è ...
Monica Piccini, 2005
8
Lezioni per l'Adriatico. Argomenti in favore di una nuova ...
A questo riguardo bisogna sottolineare che l‟Adriatico è un mare di limitate dimensioni, facilmente navigabile, e questo è un dato che ha reso facili e intense le relazioni fra i popoli viventi sulle sue coste. Frequenti sono state le migrazioni da ...
Botta, Scianatico, Franco Botta, Giovanna Scianatico, 2010
9
Seduzione e coercizione in Adriatico. Reti, attori e strategie
Un'amicizia. tardiva: la. politica. jugoslava. dell'Italia. repubblicana. (1945-1992). di Massimo Bucarelli I rapporti italo-jugoslavi nel secondo dopoguerra: tra lotte nazionali, contrapposizioni ideologiche e confronto bipolare Fin dalla nascita ...
Franco Botta, 2009
10
Valle d'Itria. Un ponte tra Adriatico e Ionio
Valle d'Itria Un ponte tra Adriatico e Ionio Introduzione Un ponte tra i due mari Valle d'Itria 12 Una vasta conca carsica circondata da sinuosi colli ltinerario Touring - Scenari di rara bellezza La costa adriatica fino a Brindisi 36 Una natura  ...
Simona Stoppa, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ADRIATICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff adriatico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Torino di Sangro unica spiaggia dell'Adriatico per naturisti
A giudicare dal fatto che qui è nata la prima spiaggia ufficiale per nudisti del Mare Adriatico verrebbe da dire il contrario. La spiaggia in ... «Chietitoday, Jul 15»
2
Adriatico, la memoria e il viaggio
CESENA - Mercoledì 15 luglio, alle ore 21, il Chiostro di San Francesco ospiterà lo spettacolo “Adriatico - La memoria e il viaggio”, liberamente ... «Forlì24Ore, Jul 15»
3
Fasano: Petrolio, assalto all'Adriatico: il dossier di Legambiente
«Un vero e proprio assalto al mare Adriatico da parte delle compagnie petrolifere» lo descrive l'associazione ambientalista. Il fronte del "no" ha ... «FasanoLive.com, Jul 15»
4
Moto GP: settimana di test al circuito "Marco Simoncelli" di Misano …
Settimana di test MotoGP da oggi al circuito 'Marco Simoncelli' di Misano Adriatico. Dopo la prova del Sachsenring, dominata da Marc ... «CalcioWeb, Jul 15»
5
Giovinazzo: Trivelle in Adriatico, i 5 Stelle chiedono un referendum
Puntano ad un referendum abrogativo sulle concessioni del Governo per le trivellazioni nel mare Adriatico, che già interessano le coste ... «GiovinazzoViva, Jul 15»
6
Ue, Serracchiani: avanti con macroregione Adriatico-Ionica
Trieste, 14 lug. (askanews) - "Questi sono gli anni nei quali si forma la 3/a strategia europea per la macroregione Adriatico-Ionica. Noi abbiamo ... «askanews, Jul 15»
7
No alle trivellazioni in Adriatico: compare striscione anche a Savelletri
FASANO - Da qualche giorno è possibile osservare, su di una parete a Savelletri, un lungo striscione che cita testualmente "No alla ... «OsservatorioOggi, Jul 15»
8
Cresce l'attesa per il concerto di Jovanotti allo Stadio Adriatico
Cresce l'attesa per il concerto di Jovanotti allo Stadio Adriatico. Il 22 luglio a Pescara l'artista toscano per il tour 'Lorenzo negli Stadi 2'15'. «abruzzo independent, Jul 15»
9
Camerino, va a casa di un'amica
... il decesso. © RIPRODUZIONE RISERVATA. Lunedì 13 Luglio 2015 - Ultimo aggiornamento: 14 Luglio, 10:16. DIVENTA FAN DEL CORRIERE ADRIATICO ... «Corriere Adriatico, Jul 15»
10
A ognuno i suoi saldi: il centro non teme il Cuore Adriatico
«Siamo di Ascoli, eravamo di passaggio e ci siamo fermati qui al Cuore Adriatico di cui avevamo già sentito parlare – dice Patrizia Capriotti, ... «Cronache Maceratesi, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Adriatico [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/adriatico>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z