MIT «ALLA PARI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
alla pari ·
allo ·
stesso ·
livello ·
modo ·
aequo ·
pariteticamente ·
pari ·
fausto ·
funzione ·
numeri ·
opportunità ·
passu ·
alla ·
disneyland ·
essere ·
ragazza ·
cultural ·
care ·
pair ·
esperienza ·
molto ·
più ·
semplice ·
lavoro ·
vivere ·
paese ·
diverso ·
fare ·
parte ·
nuova ·
famiglia ·
americana ·
amicizie ·
lavorare ·
europa ·
mondo ·
amate ·
bambini ·
volete ·
migliorare ·
vostre ·
conoscenze ·
linguistiche ·
può ·
ottima ·
soluzione ·
cambio ·
vitto ·
alloggio ·
qualche ·
soggiorni ·
euroma ·
sistemazione ·
accordo ·
giovane ·
effettua ·
soggiorno ·
estero ·
come ·
ospite ·
imparare ·
lingua ·
ÜBERSETZUNG VON ALLA PARI
Erfahre, wie die Übersetzung von
alla pari auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von alla pari auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alla pari» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
面值
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
a la par
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
To peers
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
बराबर मूल्य में
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
حسب الأصل
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
по номиналу
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
a par
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সমমূল্যে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
au pair
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
setanding
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
zum Nennwert
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
額面
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
액면 가격으로
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
ing par
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
tại mệnh
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சமமாய்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
सममूल्य
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
başabaş
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
według parytetu
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
за номіналом
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
la alin
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
στην ονομαστική αξία
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
by par
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
på par
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
på linje
5 Millionen Sprecher
6 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «ALLA PARI»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
alla pari.
Non puoi andare avanti mentre stai cercando di metterti alla pari.
Il genocidio di massa è l'attività più estenuante che esista, alla pari del calcio.
Sussurrare ai cani significa trattarli alla pari, come compagni: è un metodo decisamente più delicato di quelli consueti, e non mira a snaturare il carattere dell’animale.
Il gatto è una creatura indipendente, che non si considera prigioniera dell'uomo e stabilisce con lui un rapporto alla pari.
I sovrani sono responsabili alla pari di tutti gli altri capi di Stato della distruzione dei loro stessi Stati, ma non sappiamo il perché. E non sappiamo quale sarà il loro futuro, un futuro che certamente è previsto nel Progetto, che i sovrani conoscono e che li obbliga a questa finzione.
Se un mecenate acquista da un artista che ha bisogno di soldi (bisogno di soldi per comprare gli strumenti, il tempo, il cibo), il mecenate allora si mette alla pari dell'artista, sta costruendo dell'arte nel mondo; egli crea.
10 BÜCHER, DIE MIT «ALLA PARI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
alla pari in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
alla pari im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Somma Teologica. Sola trad. italiana: Volume 6 - ...
marito e la moglie non erano alla pari: poiché il marito poteva ripudiare la moglie
[Dt 24, 1], ma non viceversa. Quindi neppure rispetto al divorzio essi vanno
giudicati alla pari. 2. È più contro natura che una donna abbia diversi mariti
piuttosto ...
Tommaso d'Aquino (san),
1997
2
Codice del lavoro. Disciplina del rapporto di lavoro ...
Il collocamento alla pari, la cui durata iniziale non sarà superiore ad un anno,
può tuttavia essere prolungato in modo da permettere un soggiorno di due anni
al massimo. 4. - 1. La persona collocata alla pari non dovrà avere meno di 17
anni, ...
Franco Toffoletto, Franco Toffoletto, Paola Tradati, Paola Pucci, Paola Tradati,
2011
3
Una donna per tre. Come conciliare famiglia, casa e lavoro
La sistemazione alla pari Il contratto La sistemazione alla pari è prevista e
tutelata da un Trattato europeo (trattato di Strasburgo dell' 1 1/1 1/1969, un
insieme di leggi riconosciute a livello europeo, che regola gli accordi di lavoro tra
i cittadini ...
4
La scienza delle finanze
sto fondo venisse Impiegato costantemente e con fermezza a un tal uso, cioè di
restituire una parte del capitale alla pari, allora il corso della rendita alla borsa si
manterrebbe necessariamente alla pari; imperciocchè, nell'un caso il timore di ...
5
Supplemento à vocabularj italiani
Mandare tutti 0 tutto alla pari. Trattare o Giudicar tutti o tutto in una maniera, Far
di tutti o di tutto la medesima Stima. ( V. anche appresso il %. 38. ) - Dione
Boccadoro... dice queste formali paro!c=Do tutti guàrdati=, mandando tutti alla
pari, ...
Giovanni Gherardini,
1855
6
Supplimento a'vocabolarj italiani
Mandare tutti 0 tutto alla pari. Trattare 0 Giudicar tutti 0 tutto in una maniera, Far
di tutti o di tutta la medesima Stima. ( V. anche appresso il S. 38. ) - Dione
Boccadoro... dice queste formali parole = Da tutti guardati =, mandando tutti alla
pari.
Giovanni Gherardini,
1855
7
La somma teologica. Testo latino e italiano
ARTICOLO 4 Se in una causa di divorzio marito e moglie debbano essere
giudicati alla pari. SEMBRA che in una causa di divorzio marito e moglie non
debbano essere giudicati alla pari. Infatti : 1. Nella nuova legge il divorzio [o
separazione] ...
Tommaso (d'Aquino, santo),
1985
A) LAVORO ALLA PARI Il collocamento alla pari consiste nell'accoglimento
temporaneo in seno a famiglie, come contropartita di alcune prestazioni, di
giovani stranieri venuti allo scopo di perfezionare le loro conoscenze linguistiche
ed, ...
Emanuele Montemarano,
2012
9
Dizionario della lingua italiana ...
Gr. iaoj- Dav. Carni». 104. Questa equivalenza si chiama la pari , che non è altro
se non quanta moneta d' una piazza è pari di valuta a tanta d'un'allra o d'altre;
intorno alla pari si raggirano i pregi del cambio, quasi Mercurio intorno al Sole.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici,
1829
10
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. - ...
La e più comune di ne. (i) ALAMANNI: A'utta cosa al pari Addolctsce il saper che '
I della innesto. - MAGALOTTH L'ammtnassero sempre del pari. - PKOSE FionEiiL
: Scendesse dal treno, e con gli altri alla pari ai sedesse. (5) ALLsaat: Al per ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALLA PARI» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
alla pari im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Verona, Pazzini non ha dubbi: "Con Toni ce la giochiamo alla pari"
Il Verona punta su due punte d'esperienza come Toni e Pazzini, l'ex rossonero è sicuro: "Con Luca ce la giochiamo alla pari". Luca Toni e Giampaolo Pazzini, ... «Goal.com, Jul 15»
ECCO COME DIVENTARE UN COMUNE ALLA PARI
26/06/2015 - La Regione rilascia la certificazione di qualità di “Comuni Alla Pari” ai Comuni e agli altri enti locali che promuovono e garantiscono la presenza ... «Regione Lazio, Jun 15»
Wind-3 Italia, i rischi di una fusione alla pari
Un indebitamento più che doppio rispetto al fatturato annuo di Wind pari a 4,6 miliardi. Debiti minimi, invece, per il gruppo del magnate cinese Li Ka-Shing, che ... «Corriere delle Comunicazioni, Jun 15»
Juventus, Agnelli: "Berlino punto di partenza, alla pari con le grandi …
Bilancio positivo del presidente bianconero: "A Berlino è andata male, ma intanto in finale ci siamo arrivati. E' un risultato frutto del lavoro della società, non del ... «La Repubblica, Jun 15»
Piqué: «Barça-Juve sfida alla pari»
BARCELLONA - Una cosa è certa: a Barcellona non persevereranno nell'errore commesso dall'opinione pubblica madrilena. E già, perché subito dopo il ... «Tuttosport, Mai 15»
Pioli: "Spostate il derby. Vogliamo giocarcela alla pari"
Il tecnico ha parlato prima della sfida con la Sampdoria: "Corretto spostare la partita con la Roma, per aver le stesse possibilità degli avversari. Abbiamo tre finali ... «La Gazzetta dello Sport, Mai 15»
Lazio, Pioli: «Derby da spostare per giocarsela alla pari»
Tutte le squadre devono giocarsela alla pari, sarebbe giusto lo spostamento». di Daniele Rindone. ROMA - Si gioca tutto in pochi giorni e pretende pari diritti. «Corriere dello Sport.it, Mai 15»
Wind e 3 Italia: la fusione sarà alla pari
L'AD della russa Vimpelcom, holding di Wind, Jean-Yves Charlier ha confermato la trattativa tra Wind e 3 Italia per la fusione alla pari. «Tom's Hardware, Mai 15»
Ferrari, Vettel: ''Presto alla pari con la Mercedes, in Spagna …
MONTMELO' – “Presto saremo alla pari delle Mercedes”. Sebastian Vettel vede rosa nel futuro della Ferrari. I miglioramenti aerodinamici della SF-15T fanno ... «La Repubblica, Mai 15»
F1 Ferrari, Vettel: «Presto alla pari con Mercedes»
MONTMELO' - Sebastian Vettel è ottimista per il futuro della Ferrari: «Con un pò di fiducia presto tra noi e Mercedes sarà un confronto ad armi pari» ha detto il ... «Corriere dello Sport.it, Mai 15»