Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ammiserire" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AMMISERIRE AUF ITALIENISCH

am · mi · ʃe · ri · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AMMISERIRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ammiserire ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET AMMISERIRE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ammiserire» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ammiserire im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von ammiserire im Wörterbuch ist miserabel zu machen; verarmen.

La definizione di ammiserire nel dizionario è rendere misero; immiserire.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ammiserire» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AMMISERIRE


aderire
a·de·ri·re
alleggerire
al·leg·ge·ri·re
asserire
as·se·ri·re
conferire
con·fe·ri·re
differire
dif·fe·ri·re
digerire
di·ge·ri·re
esperire
e·spe·ri·re
ferire
fe·ri·re
impensierire
im·pen·sie·ri·re
infierire
in·fie·ri·re
ingerire
in·ge·ri·re
inserire
in·se·ri·re
interferire
in·ter·fe·ri·re
preferire
pre·fe·ri·re
reinserire
rein·se·ri·re
reperire
re·pe·ri·re
riferire
ri·fe·ri·re
sopperire
sop·pe·ri·re
suggerire
sug·ge·ri·re
trasferire
tra·sfe·ri·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AMMISERIRE

ammirabile
ammirabilmente
ammiraglia
ammiragliato
ammiraglio
ammirando
ammirare
ammirarsi
ammirativamente
ammirativo
ammirato
ammiratore
ammiratori
ammirazione
ammirevole
ammirevolmente
ammissibile
ammissibilità
ammissione
ammittanza

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AMMISERIRE

afferire
annerire
deferire
deperire
disinserire
guerire
immiserire
impoverire
incenerire
inferire
intenerire
inviperire
offerire
perire
proferire
profferire
rinserire
riverire
sferire
sofferire

Synonyme und Antonyme von ammiserire auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AMMISERIRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ammiserire ammiserire wikizionario contenuto aperto navigazione modifica transitivo rendere misero immiserire conjugate italian conjugation verb conjugator verbs conjugated tenses with infinitive ammiserisco ammiserito coniugazione verbi italiani tutti modi tempi verbali ammiserisce spiriti parlando dell vita freddo suonerebbe meno inusit imitazione grandi dizionari ammiserìsco ammiserìscono ammiserènte

Übersetzung von ammiserire auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AMMISERIRE

Erfahre, wie die Übersetzung von ammiserire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ammiserire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ammiserire» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ammiserire
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ammiserire
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ammiserire
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ammiserire
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ammiserire
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ammiserire
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ammiserire
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ammiserire
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ammiserire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ammiserire
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ammiserire
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ammiserire
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ammiserire
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ammiserire
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ammiserire
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ammiserire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ammiserire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ammiserire
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ammiserire
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ammiserire
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ammiserire
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ammiserire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ammiserire
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ammiserire
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ammiserire
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ammiserire
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ammiserire

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AMMISERIRE»

Der Begriff «ammiserire» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 96.113 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ammiserire» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ammiserire
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ammiserire».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AMMISERIRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ammiserire» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ammiserire» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ammiserire auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AMMISERIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ammiserire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ammiserire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario di voci e maniere erronee: o sia di voci e ...
Ammiserire , Voce di recente conio. Si usa nel senso attivo in luogo di Impoverire , Depauperare , come nel seguente e- sempio che ho letto in un opuscolo medico: L'infinita farragine delle medicine serve soltanto ad alimentare la pomposa ...
Francesco del Buono, 1845
2
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Ammassare. Ammatassare. Ammatassare. Ammaltonare. Mattonare. Ammattonato. Mattonato, Pat imento. Ammiccare. Fare § £7 , Zenniare C. Ammirazione. Entusiasmo. Ammiserare,Ammiserire. Ammiserire G. Ammitto. Ammitto. Ammogliare.
Basilio Puoti (marchese), 1841
3
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
AMMISERIRE. 90 AMMOBILIARE. nota pufe 1* ammiserare nel senso di neutro passivo: talché non posso capire la contradizione del predicente , che ne dà la regola giusta e 1' esempio falso. Oh che miseria ! Meglio di tutti l'egregio Fanfani:  ...
Prospero Viani, 1858
4
Commentario sul codice di procedura civile
... interessi della società intera , è il difensore del demanio regio e quello di tutte le proprietà , perciocchè non puossi ammiserire il popolo senza ammiserire il trono , nè offendere una sola proprietà senza offendere ad un tempo tutte le altre.
5
Repertorio per la lingua italiana di voci non buone o male ...
(minuzie)2-. Ingredienti -- Es. In questa vivanda si mette uva passa , pinocchi, e tanti altri amminicoli (ingredienti).Ammiserire non si dice, ma-l .Impoverire ( render povero)Es. Io con queste restrizioni non voglio ammiserire (impoverire la lingua, ...
Leopoldo Rodinò, 1866
6
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Lo stesso che Ammiserire. Ammissibile, add. Da ammettersi, Atto ad ammettersi, Che si può o si deve ammettere. Ammissione. ». f. Azione per cui si ammette, Ricevimento. Ammistione. ». f. Mescolanza, Mescuglio; e dicesi eziandio delle cose ...
Pietro Fanfani, 1865
7
Vocabulario Domestico
Entusiasmo. Ammiser;1re,Ammiserire. Ammiserire G. Ammìtlo. Ammitto. Ammogliare. Accasare, Neorare. Ammogliato. Accusato G. Ammollare. Spognare . Ammollativo. Emolliente. Ammolliente. Emolliente. Ammollitivo. Emollienle. Ammontare.
8
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
Buon. Pier. 2.3. 11. Le mercanzie ec. S' imbrattali, si stazzonan, si sguilciscono. E 8.2.2. Ma tu poni un po' lì quei tuo' bauli; E, se stanco tu se', siedivi sopra, Purché tu non gli stiacci, o gli gualcisca. AMMISERIRE, alt. e rifl. Abbassare ...
Basilio Puoti, 1850
9
Dizionario de' francesismi e degli altri vocaboli e modi ...
Questo non serve che ad ammiserire la popolazione = Questo non vale ad altro, che ad impoverire il popolo. S. E n. pass. Divenir povero. IMPOVERIma, IMPOVEBIIISI. - Con le grandi spese che faceva Pietro subito si ammiscrì=Con le grandi ...
Basilio Puoti, 1845
10
Vocabolario napolitano-toscano domestico di arti e mestieri
Arrcsenato ad. Ammiscrito, Intristito — 'Lésina, Sórdido, Avaro. Arrescuire on. Ammiserire, Divenir mc- scliino, Illanguidire per desiderio non sod- disfatto. Spaiiteco, ascevolejo , arresenisco, sparpetejo, speresco, inoro, arraggio pe ttene. Cart.
Raffaele D'Ambra, 1873

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AMMISERIRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ammiserire im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La “Fata dei campi” di Jonadi
... sempre allo scopo di punire i colpevoli, confortare gli afflitti, arricchire i poveri, ammiserire i ricchi, umiliare i superbi… E' la Fata dei Campi. «Vibonesiamo.it, Okt 13»
2
La “Fata dei campi” di Jonadi
... sempre allo scopo di punire i colpevoli, confortare gli afflitti, arricchire i poveri, ammiserire i ricchi, umiliare i superbi… E' la Fata dei Campi. «Vibonesiamo.it, Okt 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ammiserire [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ammiserire>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z