Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "anchorman" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANCHORMAN AUF ITALIENISCH

anchorman play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANCHORMAN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Anchorman ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ANCHORMAN AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anchorman» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Anchorman

Anchorman

Anchorman ist ein Begriff der englischen Sprache, der einen sehr anhängenden Fernsehdirektor anzeigt. Der Begriff Anker zeigt die Fähigkeit des Dirigenten an, die verschiedenen Journalisten zu koordinieren, die sich während der Sendung im Video abwechseln. Zum Beispiel, bei der Durchführung einer Nachrichtenübertragung, hält Anchorman jeden Moment des Programms verbunden, persönlich verwaltet den Übergang von politischen Nachrichten zu schwarzen Nachrichten und von diesem zur Wirtschaft und dann zum Sport. Er interveniert oft zwischen einem Dienst und einem anderen mit persönlichen, sogar veralteten Kommentaren. Anchorman è un termine della lingua inglese che indica un conduttore televisivo dotato di grande carisma. Il termine anchor indica la capacità del conduttore di coordinare i vari giornalisti che si alternano in video durante la trasmissione. Per esempio, nella conduzione di un telegiornale, l'anchorman tiene collegato ogni momento del programma, gestendo personalmente il passaggio dalle notizie politiche alla cronaca nera e, da questa, all'economia e poi allo sport. Spesso interviene tra un servizio e l'altro con commenti personali, anche estemporanei.

Definition von anchorman im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von anchorman im Wörterbuch ist ein erfolgreicher Journalist, Moderator, Radio- oder Fernsehkommentator, der in einem Programm zahlreiche externe Links verwendet und koordiniert, Gäste interviewt, Debatten lenkt und die öffentliche Meinung entscheidend beeinflusst.

La definizione di anchorman nel dizionario è giornalista, conduttore, commentatore radiofonico o televisivo di successo che in un programma utilizza e coordina numerosi collegamenti esterni, intervista ospiti, dirige dibattiti, influendo in modo decisivo sulla pubblica opinione.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anchorman» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ANCHORMAN


barman
barman
chairman
chairman
fisherman
fisherman
karman
karman
sport-fisherman
sport-fisherman
superman
superman

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ANCHORMAN

anche
anche a te
anche adesso
anche ora
anche se
anche solo
anche troppo
ancheggiare
anchilosare
anchilosarsi
anchilosato
anchilosi
anchilostoma
anchilostomiasi
anchilotico
anchina
anchino
anchorwoman
ancia
ancidere

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ANCHORMAN

anchorwoman
businessman
cameraman
clergyman
dolman
flying dutchman
front-man
gentleman
liman
ombudsman
policeman
premaman
pullman
recordman
salesman
showman
sportsman
stunt-man
stuntwoman
walkman

Synonyme und Antonyme von anchorman auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANCHORMAN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

anchorman streaming significato casacinema legend continues uscita trailer anchorman termine della lingua indica conduttore televisivo dotato grande carisma anchor capacità coordinare vari giornalisti alternano video durante trasmissione esempio burgundy imdb diego rated newsman male dominated broadcasting that about change cronies when leggenda mymovies direttamente saturday night live comico trasferisce film vanitoso pasticcione centro farsa scatenata fotti notizia locandine poster immagini tutte informazioni sulla commedia adam mckay disponibile official movie site countdown minutes until watch likes talking this super sized version today combo pack amazon unrated will ferrel school believes women have place newsroom long they exhibit newseum stayclassynewseum partnership with paramount pictures presents featuring props costumes footage from rotten tomatoes behind ferrell returns news desk traduzione dicios traduzioni ultimo

Übersetzung von anchorman auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANCHORMAN

Erfahre, wie die Übersetzung von anchorman auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von anchorman auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «anchorman» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

主持人
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

presentador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

anchorman
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

anchorman
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مذيع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

телеведущий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

âncora
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

anchorman
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Anchorman
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Anchorman
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

anker
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アンカーマン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

앵커
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

anchorman
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

anchorman
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தொகுப்பாளர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दूरदर्शन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

spiker
70 Millionen Sprecher

Italienisch

anchorman
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

anchorman
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

телеведучий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prezentator
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

anchorman
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ankerman
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

anchorman
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Anchorman
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von anchorman

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANCHORMAN»

Der Begriff «anchorman» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.693 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «anchorman» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von anchorman
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «anchorman».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANCHORMAN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «anchorman» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «anchorman» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe anchorman auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANCHORMAN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von anchorman in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit anchorman im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Professione giornalista: le tecniche, i media, le regole
Di tale struttura è parte decisiva la funzione dell'anchorman. 3. Il peso dell' anchorman. I primi anchor americani Di John Cameron Swayze, fra i primi anchor della televisione americana del secondo dopoguerra, con il notiziario serale Camel ...
Alberto Papuzzi, 2010
2
L'informazione giornalistica
BOX Anchorman Letteralmente, uomo àncora è il giornalista televisivo che conduce il telegiornale, un notiziario o un altro format televisivo d'informazione. Incaricato di informare e di richiamare l'attenzione dei telespettatori con uno stile di ...
Marialuisa Stazio, 2003
3
Il rosso e il nero della comunicazione: Giornalismo, ...
Se un TG di circa 30 minuti venisse suddiviso, ad esempio, in 4 parti -politica interna ed estera, cronaca, economia, costume e società- e ciascuna di queste venisse affidata ad un anchorman differente, il risultato sarebbe straordinario.
Stefano Angelo, 2012
4
Il coraggio della verità. L'Italia civile di Giuseppe Fiori
Il. primo. anchorman. Il 1976 è un anno fondamentale nella storia della televisione italiana. Un anno di grandi mutamenti. Ci sono due rivoluzioni parallele rappresentate da Raidue e Tg2. Raidue era guidata dall'ottimo Massimo Fichera, ...
Jacopo Onnis, 2013
5
Televisione globale
La posizione dell'anchorman, nell'ambito delle manifestazioni sportive più importanti, ha sempre avuto un'aura autoritaria sin dai tempi in cui Jim McKay si occupò delle Olimpiadi invernali e Walter Cronkite, accompagnato dalla propria ...
Tony Verna, 1999
6
Il tato
Quante volte ho portato il grande anchorman Goodman ad assaggiare le sue frittelle bisunte? E tu cosafai? Garantiscil'intervista aKathy Seebright dell'ABS elostesso giorno lancila pubblicità dei jeans No Excuse firmati da Theresa Boudreaux ...
Holly Peterson, 2010
7
Il raccolto rosso 1982-2010. Cronaca di una guerra di mafia ...
Gli artificieri di Cosa Nostra, guidati da Gaspare Spatuzza, avevano imbottito un' utilitaria con novanta chili di tritolo e con un telecomando l'avevano fatta saltare in via Fauro al passaggio del più famoso anchorman della televisione italiana, ...
Enrico Deaglio, 2010
8
Il Raccolto Rosso 1982-2010
Gli artificieri di Cosa Nostra, guidati da Gaspare Spatuzza, avevano imbottito un' utilitaria con novanta chili di tritolo e con un telecomando l'avevano fatta saltare in via Fauro al passaggio del più famoso anchorman della televisione italiana, ...
ilSaggiatore S. P. A.
9
Ti Piace la TV?
Per saperne di più su "generi"e "format" Anchorman letteralmente "uomo ancora", il termine americano è stato coniato nel 1952 dal presidente della CBS, riferendosi al conduttore serale del telegiornale della CBS Walter Cronkitein grado di ...
Leandro Castellani, 2012
10
Gioco e fuorigioco: le grandi svolte nella storia del ...
Nel 1962 era diventato l'anchorman del telegiornale più seguito dagli americani ( CBS Evening News) e i suoi reportage avevano una profonda influenza sulla opinione pubblica del paese.Si era ritiratodal giornalismo attivo nel1981ma non  ...
Massimo Ferrari, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANCHORMAN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff anchorman im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La sinistra sull'orlo di una crisi di nervi. Del Debbio ci pensa
Che pur senza un «sì» ufficiale, il filosofo e anchorman Paolo Del Debbio confessa di «essere onorato» della proposta di candidarsi. Che c'è ... «il Giornale, Jul 15»
2
Home › Cronaca › Antenna Sicilia, l'addio di Salvo La Rosa "La mia …
Un pezzo di storia, cultura e costume interpretato in modo unico da uno degli anchorman più noti del panorama televisivo, locale e non, Salvo ... «Live Sicilia, Jul 15»
3
Le sorelle perfette: trailer italiano della commedia con Tina Fey e …
... insieme su grande schermo nel 2004 in Mean Girls e nel 2008 in Baby Mama oltre ad aver interpretato camei nel sequel Anchorman 2. «Cineblog.it, Jul 15»
4
Il Sound Department sul Divano D'autore
... Emanuele II, 17) del Divano d'autore, il talk show a puntate ideato e condotto da Franz Lenti, anchorman, autore, musicista e disc jockey. «Alchimie Notizie ed Eventi Taranto, Jul 15»
5
Crotone – Presentata la XVIII edizione del premio “Meeting del Mare”
Sarà, infatti, la già Miss Italia Claudia Andreatti che – in arrivo dalla trasmissione su Rai Uno “Effetto Estate” – affiancherà lo storico anchorman, ... «Strill.it, Jul 15»
6
Disturbatore tv Paolini rischia processo per violenza sessuale
Il procedimento, frutto della denuncia alla polizia dello stesso cronista ed anchorman, risale al 16 ottobre del 2011 e fa riferimento all'edizione ... «askanews, Jul 15»
7
Ezio Greggio: «Io, re della commedia giro un film drammatico»
A premiare Greggio è stato l'anchorman statunitense Jimmy Kimmel, che a sua volta ha poi ritirato uno speciale Telegatto di «Tv Sorrisi e ... «Il Mattino, Jul 15»
8
I duellanti di Giletti è tv del "quinto quarto"
È finita male la querela per diffamazione tra l'agente Lucio Presta, dominus dei palinsesti Rai, e l'anchorman Massimo Giletti. Per insulti che ... «Tiscali, Jul 15»
9
Ischia Global Fest, Telegatto a Garko e De Sica
Tv Sorrisi e Canzoni celebra inoltre anche tre grandi artisti internazionali come il produttore, regista e sceneggiatore Lee Daniels, l'anchorman oltre Jimmy ... «La Prealpina, Jul 15»
10
Ischia film festival, telegatti speciali a De Sica e Garko
Tv Sorrisi e Canzoni celebra inoltre anche tre grandi artisti internazionali come il produttore, regista e sceneggiatore Lee Daniels, l'anchorman ... «LaPresse, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Anchorman [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/anchorman>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z