Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "anche solo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANCHE SOLO AUF ITALIENISCH

anche solo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANCHE SOLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Anche solo ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ANCHE SOLO


a solo
a solo
asolo
a·ʃo·lo
assolo
as·so·lo
basolo
ba·ʃo·lo
bissolo
bis·so·lo
bossolo
bos·so·lo
bussolo
bussolo
consolo
consolo
farsi giustizia da solo
farsi giustizia da solo
lisolo
li·ʃo·lo
mussolo
mus·so·lo
non solo
non solo
pisolo
pi·ʃo·lo
proconsolo
pro·con·so·lo
rosolo
ro·ʃo·lo
solo
so·lo
star solo
star solo
torsolo
tor·so·lo
trovarsi solo
trovarsi solo
uno solo
uno solo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ANCHE SOLO

ancella
ancestrale
anche
anche a te
anche adesso
anche ora
anche se
anche troppo
ancheggiare
anchilosare
anchilosarsi
anchilosato
anchilosi
anchilostoma
anchilostomiasi
anchilotico
anchina
anchino
anchorman
anchorwoman

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ANCHE SOLO

angolo
arciconsolo
articolo
bolo
colo
cresolo
fusolo
giocattolo
paolo
pesolo
piccolo
polo
ruolo
sbrisolo
singolo
spagnolo
spettacolo
tavolo
titolo
volo

Synonyme und Antonyme von anche solo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ANCHE SOLO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «anche solo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von anche solo

MIT «ANCHE SOLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

anche solo perfino anche solo attimo wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum forums frase questa vuoi contattare scambiarci delle opinioni want touch with even only share gratuito controlla altre traduzioni inglesi servono postini poste italiane assume tutta italia stipendio portalettere circa euro mese diplomati ecco come fare partecipare alla renzi vorrei busta paga accontenterei della redazione fatto quotidiano ottobre commenti lontanamente

Übersetzung von anche solo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANCHE SOLO

Erfahre, wie die Übersetzung von anche solo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von anche solo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «anche solo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

只是
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

justo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

even just
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

केवल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فقط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

просто
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

há pouco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মাত্র
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

juste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hanya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nur
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ただ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

다만
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mung
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chỉ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெறும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फक्त
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sadece
70 Millionen Sprecher

Italienisch

anche solo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tylko
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

просто
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

doar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μόλις
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

net
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bara
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von anche solo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANCHE SOLO»

Der Begriff «anche solo» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 10.769 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «anche solo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von anche solo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «anche solo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANCHE SOLO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «anche solo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «anche solo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe anche solo auf Italienisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «ANCHE SOLO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort anche solo.
1
Apuleio
La bellezza della più giovane era così straordinaria, così fuori del comune che il linguaggio umano appariva insufficiente e povero non solo a descriverla ma anche solo a lodarla.
2
Richard Bach
Una distanza materiale non potrà mai separarci davvero dagli amici. Se anche solo desideri essere accanto a qualcuno che ami, ci sei già.
3
Aldo Busi
Quando mi hanno messo l'ostia in bocca per la prima comunione, mi sono messo a masticarla, perché mi avevano detto che era peccato anche solo sfiorarla coi denti. E forse anche perché, a pensarci ora, non sopportavo l'idea che qualcuno avesse preteso di aver sofferto più di me, che limitasse d'emblée le mie possibilità presenti e future di martirio.
4
Wilkie William Collins
Finché la vita di un uomo è utile alla società, o anche solo innocua, egli ha il diritto di goderne. Ma se la sua vita compromette il benessere di quella dei suoi simili, da quel momento egli non ha più diritti su di essa, e togliergliela non solo non è un crimine, ma un atto meritorio.
5
Elizabeth Gould Davis
Il pene è l'unico muscolo che il maschio non è in grado di flettere. È anche la sola estremità che non è in grado di controllare... Ma il peggio, poiché si riflette sulla dignità del suo padrone, è la sua apparente ubbidienza a quella cosa inferiore che è la donna. Si alza quando la vede, ma gli basta anche solo pensarla.
6
Richard Dawkins
Come sarebbe bello se i critici dell’evoluzione si disturbassero ad apprendere anche solo i minimi rudimenti della materia che criticano.
7
Erri De Luca
Non capirà mai nessuno quanto amore ci mettevo anche solo per guardarti negli occhi.
8
Jonathan Franzen
Quando uscite e vi impegnate in un rapporto reale con persone reali, o anche solo con animali reali, correte il rischio molto reale di finire per amarne qualcuno.
9
Jill Johnstom
Non ho mai detto di essere una lesbica a una lesbica perché non c'era una lesbica in giro che pensasse che dovesse essere una lesbica o che pensasse anche solo di esserlo, perciò non c'era modo di parlarne.
10
James Jones
La vita, con l’andar del tempo, deflora qualsiasi verginità, anche solo disseccandola; non importa che il proprietario voglia tenersela.

10 BÜCHER, DIE MIT «ANCHE SOLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von anche solo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit anche solo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Illeciti e sanzioni
per un lavoratore); • da sei a dieci lavoratori (anche per un solo periodo di riferimento) e da tre a quattro periodi di riferimento (anche solo per un lavoratore) ; • da undici lavoratori in su (anche per un solo periodo di riferimento) e da cinque ...
Pierluigi Rausei, 2013
2
L'adolescenza vista dall'adolescente (non è tutto come ...
Anche solo vantarsi di una stupidaggine per dispetto è una vendetta verso di loro . Questo può essere un inizio. Io vi ho detto alcune cose riguardo a questo, adesso sta solo ed esclusivamente a noi il crescere bene dei nostri fratelli o sorelle, ...
Veronica Melis, 2008
3
La mania per l'alfabeto
molto spesso non è che la rappresentazione di un'illusione o di una superstizione, che si manifesta anche solo in un modo di dire, anche solo nella posizione di un aggettivo, anche solo nella presenza di un avverbio; e molte volte sono ...
Marco Candida, 2007
4
Illeciti e sanzioni. Il diritto sanzionatorio del lavoro
... svolte viene punito in modo differenziato, per gli importi sopra evidenziati, a seconda che riguardi: • fino a cinque lavoratori (anche per un solo periodo di riferimento) e fino a due periodi di riferimento (anche solo per un lavoratore); • da sei a ...
Pierluigi Rausei, 2011
5
OPERE ED INTERVENTI EDILIZI - repertorio di giurisprudenza 2009
TAR LOMBARDIA, SEZIONE II MILANO n. 4455 del 23/07/2009 - Relatore: Silvia Cattaneo - Presidente: Mario Arosio Sintesi: Costituisce ristrutturazione edilizia l' intervento con cui si alteri, anche solo sotto il profilo della distribuzione interna, ...
Paolo Loro, 2011
6
La sessualità umana e l'educazione a fare l'amore. Con ...
Gli umani, grazie alle loro capacità intellettive e fisiche, possono fare sesso anche solo per dare piacere al proprio partner e in qualsiasi giorno dell'anno, però la capacità di dare piacere non è spontanea e naturale, ma è acquisita, si deve ...
Vincenzo Puppo
7
Il T.U. Sicurezza sul lavoro commentato con la giurisprudenza
In tema di colpa, la prevedibilita` dell'evento puo` riconnettersi anche solo alla possibilita` che lo stesso si verifichi, purche ́ tale possibilita` riveli in maniera comunque concreta le potenzialita` dannose della condotta dell'agente. In tal senso ...
Raffaele Guariniello, 2013
8
Una Sposa in Fuga
Giuseppe D'Ambrosio Angelillo. 3. Via di qui! Impagabile amico mio Joseph Blok, fortissimo pensatore e profondissimo umanista, Io sono immondo, lordo, lurido. Un criminale. Come posso anche solo ardire a corrispondere con un luminare ...
Giuseppe D'Ambrosio Angelillo
9
Non per me solo. Vita di un uomo a servizio degli altri
In Bovisa si viveva un'immersione intensa nel mondo popolare operaio anche solo dedicandosi al catechismo dei bambini delle scuole elementari, che pure aveva una lunga tradizione parrocchiale, e apparentemente nulla di innovativo.
Virginio Colmegna, 2011
10
Astro & geografia
anche solo di prendere in considerazione che lo spostamento "pilotato" nel giorno del compleanno possa in qualche modo modificare, anche solo in termini di vissuto soggettivo, il corso dell'anno a venire. Evidentemente, siccome anche la ...
Ciro Discepolo, Andrea Rossetti, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANCHE SOLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff anche solo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"La Ferrari nel mio futuro? Un onore anche solo parlarne"
LONDRA (Gb) - Pare sempre più certo che le strade di Raikkonen e della Ferrari si dividano. E allora le voci sui possibili futuri compagni di Vettel a Maranello ... «tio.ch, Jul 15»
2
Barletta: «Se riuscirò anche solo a toccare le sue vesti, sarò salvata»
Diceva infatti: «Se riuscirò anche solo a toccare le sue vesti, sarò salvata». E subito le si fermò il flusso di sangue e sentì nel suo corpo che era guarita dal male. «BarlettaViva, Jun 15»
3
Don Uva, "anche solo un radical fa la differenza"
Foggia – ”Si è appena spento il clamore suscitato intorno all'Ospedale pugliese della Divina Provvidenza, trasformato, secondo la Procura di Trani, in un vorace ... «StatoQuotidiano.it, Jun 15»
4
Il maltrattamento di animali può essere commesso anche solo
Il maltrattamento di animali può essere commesso anche solo esponendoli ad ... altri cani, anche randagi, di grossa taglia ed aggressivi, potrà essere ritenuto ... «Il Quotidiano della Pubblica Amministrazione, Jun 15»
5
CheckBonus: sconti, promozioni e regali anche solo con uno …
L'app in primis assegnerà dei punti (solitamente, 100) per il solo fatto che l'utente abbia varcato la soglia del punto vendita durante l'orario di apertura, ovvero ... «Tom's Hardware, Mai 15»
6
Al Viva Volley basterà vincere anche solo 2 set
Al Viva Volley basterà vincere anche solo 2 set. PRATO. Dentro o fuori. I play off sono così ogni gara vale doppio e questo è ancora più vero nel caso delle sfide ... «Il Tirreno, Mai 15»
7
Cassazione: L'intollerabilità della prosecuzione della convivenza …
Cassazione: L'intollerabilità della prosecuzione della convivenza matrimoniale può dipendere anche solo dalla disaffezione. L'intollerabilità della convivenza è ... «Studio Cataldi, Mai 15»
8
Italicum, Rosato: "Faremo di tutto per evitare la fiducia". D'Attorre …
Ma c'è anche chi, a conti fatti, sostiene che potrebbe rivelarsi un boomerang. ... tempo considera "un atto grave anche solo pensare di poter porre la fiducia". «La Repubblica, Apr 15»
9
Prete anche solo per un giorno
Grande festa e commozione nell'arcidiocesi di Trani-Barletta-Bisceglie per l'ordinazione presbiterale di Salvatore Mellone. La trepidazione è però molto più ... «La Stampa, Apr 15»
10
Lavoro, “accordi tra datori e dipendenti validi anche solo davanti a …
L'articolo 7 del dl che riforma la giustizia civile legalizza le transazioni e gli accordi raggiunti davanti a un legale. Tali conciliazioni finora erano considerate non ... «Il Fatto Quotidiano, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Anche solo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/anche-solo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z