Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "antistatale" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANTISTATALE AUF ITALIENISCH

an · ti · sta · ta · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANTISTATALE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Antistatale ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ANTISTATALE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «antistatale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von antistatale im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Anti-Staat im Wörterbuch widerspricht den Rechtssystemen und Interessen des Staates.

La definizione di antistatale nel dizionario è contrario agli ordinamenti e agli interessi dello Stato.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «antistatale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ANTISTATALE


Natale
Natale
antenatale
an·te·na·ta·le
anteneonatale
an·te·ne·o·na·ta·le
citta natale
citta natale
donna fatale
donna fatale
fatale
fa·ta·le
femme fatale
femme fatale
labiopalatale
la·bio·pa·la·ta·le
mediopalatale
me·dio·pa·la·ta·le
mercatale
mer·ca·ta·le
natale
na·ta·le
neonatale
ne·o·na·ta·le
paese natale
paese natale
palatale
pa·la·ta·le
parastatale
pa·ra·sta·ta·le
perinatale
pe·ri·na·ta·le
prenatale
pre·na·ta·le
rosa di Natale
rosa di Natale
statale
sta·ta·le
strada statale
strada statale

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ANTISTATALE

antisoggettivismo
antisolare
antisole
antisommergibile
antispasmodico
antispastico
antispasto
antisportivo
antistaminico
antistante
antistatico
antisterico
antistite
antistoricismo
antistorico
antistrappo
antistreptolisina
antistrofe
antistupro
antisudorale

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ANTISTATALE

Digitale
Europa occidentale
aeropostale
ambientale
anteropalatale
brutale
capitale
digitale
fondamentale
frontale
in modo tale
mentale
occidentale
orientale
ornamentale
portale
postale
tale
totale
vitale

Synonyme und Antonyme von antistatale auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANTISTATALE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

antistatale antistatale grandi dizionari contrario agli ordinamenti interessi dello stato significato repubblica nuoce allo oppone autorità data corriere della sera traduzione termine tedesco lobl testimonianza processo centro cospirazione statale slansky libri riviste fuori catalogo cina polizia cerca prove complotto dissidenti attivisti anjun detenuto mesi racconta agenti cercano risultati ricerca mario agostinelli pino vanacore simbolo gioioso modernità scalpitante misurarsi futuro grattacielo pirelli sorse come araba fenice milani

Übersetzung von antistatale auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANTISTATALE

Erfahre, wie die Übersetzung von antistatale auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von antistatale auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «antistatale» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

反国家
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

anti-estado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

anti-state
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विरोधी राज्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مناهضة للدولة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

антигосударственный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

anti-estado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রাষ্ট্রবিরোধী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

anti-état
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

anti-kerajaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

anti-Zustand
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

抗状態
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

반 국가
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

anti-negara
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chống nhà nước
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எதிர்ப்பு மாநில
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विरोधी राज्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Anti-hal
70 Millionen Sprecher

Italienisch

antistatale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

antypaństwowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

антидержавний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

anti-stat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αντι-κράτος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

anti-staat
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

anti-state
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

anti-state
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von antistatale

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANTISTATALE»

Der Begriff «antistatale» wird selten gebraucht und belegt den Platz 60.991 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
45
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «antistatale» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von antistatale
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «antistatale».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANTISTATALE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «antistatale» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «antistatale» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe antistatale auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANTISTATALE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von antistatale in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit antistatale im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Critica sociale: rivista quindicinale del socialismo
Alcuni ancora, che giurano sull'avvenire antistatale, non credono più all' evoluzione, che va a ritroso delle loro fantasie. Ma ciò non toglie che le varie classi di salariati e di cittadini non lottino per entrare nella cittadella dello Stato ed esercitarvi ...
2
Lo stato della società industriale
Nella seconda meta` del secolo scorso, poi, l'estetismo impolitico si e` convertito in ostentazione del sentimento antistatale, ed e` sorta cosı` quella tradizione che ancora oggi continua a spiegare il suo influsso; e in effetti in Germania e` piu` ...
Ernst Forsthoff, 2011
3
La Civiltà cattolica
E poi? Bando all'uso frequente od eccessivo dello sciopero generale; bando al richiamo insistente alla violenza; bando all'esaltazione dell'azione diretta; bando alla premessa antistatale; bando al trasferimento dell'abolita proprietà privata ai ...
4
Lo straniero indesiderato e il ragazzo del Giambellino: ...
Âviva. Mosca!Ã. Un comunista, insomma. Il 20 marzo, convocato dal signor Coerdt, ilfunzionario incaricato delle prime indagini,Travaglini respingegliaddebiti: non èmai appartenuto anessuna organizzazione antistatale  ...
Luigi Borgomaneri, 2014
5
Il regime fascista italiano
Dopo la guerra e dopo le elezioni comunali dell'autunno 1920, i socialisti accentuarono il carattere antistatale della loro politica comunale e gli eccessi del loro atteggiamento contribuirono fortemente, come si è visto, a provocare e rafforzare ...
Francesco Luigi Ferrari, Giuseppe Ignesti, 1983
6
La capitale dell'azione diretta: Enrico Leone, il ...
il De Divitiis si spaventa che il carattere antistatale del socialismo non lo faccia tralignare. Non è di ciò che si tratta. Antistatale è il movimento operaio – appunto perché lotta contro i privilegi e gl'istituti economici e politici della borghesia – i ...
Daniele D'Alterio, 2011
7
La svolta. «Vechi», l'intelligencija russa tra il 1905 e il '17
Perciò in un certo senso il marxismo, con la sua dottrina della lotta di classe e dello Stato come organizzazione del dominio di classe, fu come una radicalizzazione ed un compimento del rinnegamento antistatale dell' intelligencija.
‎1970
8
L'Italia liberale
... non avere carattere prestatale – non sono cioè autonomie derivate, « autarchiche» – potremmo anche dire che tutto doveva dipendere dalla misura in cui quel carattere prestatale si manifestava come antistatale: quella misura avrebbe detto ...
Andrea Baravelli, 2011
9
'Ndrangheta eversiva
... una cosa strana, ma in effetti non lo era poiché all'epoca il Pci aveva una forte carica antistatale, pur rientrando nei partiti del cosiddetto arco costituzionale, e tale carica antistatale era perfettamente condivisa nell'ambito della 'ndrangheta.
Arcangelo Badolati, 2007
10
Le vie del Mezzogiorno: storia e scenari
Una tale interpretazione «riduzionista» sembra trovare largo riscontro nella letteratura meridionalistica a cavallo tra Ottocento e Novecento, nel solco di quella polemica antistatale che così a lungo ha condizionato il giudizio degli storici.
‎2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANTISTATALE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff antistatale im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
70 anni fa l'omicidio di Canepa
... chiusura delle sedi del MIS (Movimento Indipendenza Siciliana), e il sequestro di materiale di propaganda definito “pericoloso e antistatale”. «La Voce dell'Isola, Jun 15»
2
70 anni fa l'omicidio di Canepa
... chiusura delle sedi del MIS (Movimento Indipendenza Siciliana), e il sequestro di materiale di propaganda definito “pericoloso e antistatale”. «La Voce dell'Isola, Jun 15»
3
Municipalismo, domani alle Fucine Anarchiche il secondo simposio …
... di base antistatale e antistituzionale ha trovato spazio e agibilità. Il secondo simposio sarà pertanto incentrato sul tema del Municipalismo di ... «Quotidiano online, Mai 15»
4
L'EDITORIALE DEL DIRETTORE. L'harakiri di Galli della Loggia: si …
Danni devastanti, nel nome e nel segno di una concezione democratica sbracata, individualista, antistatale in politica, ultra-liberista in ... «Intelligonews, Mai 15»
5
Isis, reclutatori nei paesi Balcani
... fertile sfruttando il diffuso sentimento antistatale. Ed è lì che si concentrano le indagini, che gli 007 tengono d'occhio i soggetti pericolosi. «Corriere della Sera, Mär 15»
6
Il Sud? Familista e antistatale Parola del manuale scolastico
Nel 2011, lo si ricorderà, fece scalpore la polemica avviata da Gabriella Carlucci, all'epoca parlamentare del Pdl, contro alcuni testi di storia, ... «Corriere del Mezzogiorno, Jan 15»
7
Il Sud? Familista e antistatale Parola del manuale scolastico
Nel 2011, lo si ricorderà, fece scalpore la polemica avviata da Gabriella Carlucci, all'epoca parlamentare del Pdl, contro alcuni testi di storia, ... «Corriere del Mezzogiorno, Jan 15»
8
L'acqua al di là dello Stato
... la loro specifica organizzazione sociale, anche i comitati per l'acqua rappresentano una visione antistatale dell'autonomia dato che sorgono ... «comune-info.net, Jan 15»
9
Studenti dell'Itc Carrara, la sua scuola, hanno danneggiato porte e …
Perché, professor Capasso, per un gruppo di imbecilli e idioti spinti a occupare e danneggiare dai soloni di una Sinistra antistatale e ... «La Gazzetta di Lucca, Nov 14»
10
Brasile e imperialismo, intervista a Raul Zibechi
Quella che stai descrivendo è la tendenza dominante della sinistra attuale, in cui l'orizzonte antistatale sta scomparendo… Io credo che la ... «AgoraVox Italia, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Antistatale [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/antistatale>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z