Lade App herunter
educalingo
ascoso

Bedeutung von "ascoso" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ASCOSO AUF ITALIENISCH

a · sco · so


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ASCOSO

appiccicoso · bellicoso · boscoso · burrascoso · coso · cruscoso · faticoso · focoso · giocoso · liscoso · mucoso · muscoso · nascoso · pescoso · piscoso · succoso · verrucoso · vescoso · viscoso · vorticoso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ASCOSO

asco · ascocarpo · ascogonio · ascolano · ascoliasmo · ascolta · ascoltabile · ascoltare · ascoltato · ascoltatore · ascoltatori · ascoltazione · ascolto · Ascomiceti · ascondere · ascorbico · ascorbina · ascospora · ascosto · ascreo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ASCOSO

acciaccoso · brancoso · caccoso · essere faticoso · fioccoso · fruticoso · ibisco vescicoso · lumacoso · sciccoso · solleticoso · sottomucoso · stomacoso · suffruticoso · tabaccoso · talcoso · tenebricoso · ticcoso · varicoso · ventricoso · vescicoso

Synonyme und Antonyme von ascoso auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ASCOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ascoso · ascoso · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · ricerca · open · book · aggettivo · modifica · sing · ascondere · enciclopedia · dantesca · treccani · participio · passato · latinismo · tardo · absconsus · formato · analogia · perfetto · abscondi · luogo · classico · absconditus · usato · sapere · part · pass · lett · nascosto · manda · alle · ascose · vergini · pure · gioie · manzoni · pentecoste · ascosamenteavv · grandi · dizionari · scó · ascosto · ascóndere · anche · nelle · accezioni · significato · repubblica · garzanti · linguistica · ascondere♢ · modi · dire · tutte · varianti · come · posso ·

Übersetzung von ascoso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ASCOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von ascoso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von ascoso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ascoso» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ascoso
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ascoso
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

ascoso
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ascoso
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ascoso
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

ascoso
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ascoso
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ascoso
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

ascoso
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ascoso
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ascoso
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ascoso
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ascoso
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ascoso
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ascoso
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ascoso
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ascoso
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ascoso
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

ascoso
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ascoso
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ascoso
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ascoso
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ascoso
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ascoso
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ascoso
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ascoso
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ascoso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ASCOSO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ascoso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ascoso».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ascoso auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ASCOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ascoso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ascoso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Arte oratoria di Fra G. M. Platina
2.6 I fine ascoso', e possibile , per cui Ulisse su scelto per compagno da Diomede:il fine aperto fù per cagione di stima: il sine ascoso fù per vedersi da vicino un grande Capitano inseriorea se . Oru,per argomenta ~ re, non dal sine aperto ; ma ...
Gioseffo Maria PLATINA, 1716
2
Arte oratoria di fra Gioseffo Maria Platina minor ...
16 r fine ascoso, e possibile , per cui Ulisse fu scelto per co aglio da Dio-3 medezil sine aperto sù per cagione di stima: il sine a co o fù per ve~~ dersi da vicino un grande Capitano inferiorea se .Ora,per argomentare, non dal sine aperto; ma ...
Giuseppe Maria Platina, Josè Maria Fonseca de Evora, 1716
3
Studi di letteratura italiana in onore di Francesco Mattesini
... Manzoni esprimere, nella Pentecoste, ben prima della lucida condanna del mito nella lettera al D'Azeglio. il suo ripudio per le favole antiche, irreparabilmente intrise di pagana idolatria ("Spose che desta il subito/ balzar del pondo ascoso;/ ...
Enrico Elli, Giuseppe Langella, Centro di ricerca letteratura e cultura dell'Italia unita, 2000
4
Vecchio e Nuovo Testamento secondo la Volgata trad. in ...
Veramente un Dio tlittts , Deus Israel salvator, ascoso se tu, Dio il Israele, salvatore . j 6. Confusi sunt, et ero- io". Son confusi e svergo- bucrunt oiuues : simul abie- gitati tutti , sono caduti in- runt in confusioueui fabrica- sieme nell' obbrobrio i ...
A. Martini, 1829
5
Della gierarchia, overo del sacro regno di Maria Vergine ...
Nella pienezza del tempo poifù ascoso sottoterra nel qampo verginale, [Simile est regnum ccelorum thesauro abscondito issàgro.) cioè nel ven-tre di Man. l 3. M A R1 A* V E R G I N E detta terra-del santo profeta , che dice a Dio, { Benedixisti ...
Giovanni-Battista Guarini, 1609
6
Felsina pittrice vite de pittori bolognesi alla maesta ...
Vn'altra volta beuuto ad em vn fiasco di bnon vino ,che s'erano ascoso , per goderselo soli ,non—sapendo come più presto i e meglio vendicarsene , che fargli credere essere vino auuelenato , che aueano ascoso , per mandarli a non sò qual ...
Carlo Cesare Malvasia, Attilio Rossi, Timbro non identificato, 1678
7
Memorie su la Sicilia tratte dalle piu celebri accademie e ...
bruciava; e la causa a Tifeo. o sia all'ascoso fuoco nelle viscere della terra ci ne attribuiva. Dell'epoca di Augusto,e di lui liberto e bibliotecario fu Igino il quale nel suo Mythologicon riproduce il linguaggio poetico del Tifone generato dalla terra ...
‎1840
8
Memorie su la Sicilia tratte dalle più celebri accademie e ...
bruciava; e la causa a Tifco, o sia all'ascoso fuoco nelle viscere della terra ei. ne attribuiva. Dell'epoca di Augusto, e di lui liberto e bibliotecario fu Igino il quale nel suo Mylhulogicon riproduce il linguaggio poetico del Tifone generato dalla ...
Guglielmo Capozzo, 1840
9
Teoria e prospetto o sia dizionario critico de' verbi ...
Marco Mastrofini. g. LXXXVII. DEL VERBO NA si dice ascoso ed ascosto , nascose e na-' 5~. REGOLARE ANTICO Perfetto Nascosi ' nascon desti nascose Nascondemmo nascondeste nascosero Perf." comp.° Ho , aveva, ed _ ebbi nascose'J ...
Marco Mastrofini, 1814
10
Memorie su la Sicilia: tratte dalle più celebrie accademie e ...
bruciava; e la causa a Tifco. o sia all'ascoso fuoco nelle viscere della terra ci ne attribuiva. Dell'epoca di Augusto, e di lui liberto e bibliotecario fu Igino il quale nel suo Mylhologicon riproduce il linguaggio poetico del Tifone generato dalla terra ...
Guglielmo Capozzo, 1840

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ASCOSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ascoso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ungaretti e l'abisso del Novecento
Là si ancoreranno i miti del Sentimento, dall'«ascoso ripullulamento / D'onde» di Ledaa «Rotto l'indugio sotto l'onda» di Sogno. Là infine ... «Avvenire.it, Jul 15»
2
Ungaretti e l'abisso del Novecento
Là si ancoreranno i miti del Sentimento, dall'«ascoso ripullulamento / D'onde» di Ledaa «Rotto l'indugio sotto l'onda» di Sogno. Là infine ... «Avvenire.it, Jul 15»
3
'Notizie di poesia'. Maggio, il post del mese
Al poeta resta, amara, la consolazione di aver compreso 'l'inganno estremo', di aver capito che 'ascoso, a comun danno impera' un'entità ... «Quotidiano.net, Mai 15»
4
'Notizie di poesia'. Maggio, il post del mese
Al poeta resta, amara, la consolazione di aver compreso 'l'inganno estremo', di aver capito che 'ascoso, a comun danno impera' un'entità ... «Quotidiano.net, Mai 15»
5
Passeggiate d'autore. Da Caravaggio ai Beatles 56 personaggi in …
... circonda: Palazzo Zuccoli diverrà proiezione dell'edonismo dannunziano, Campo de' Fiori riverbero ascoso del misticismo di santa Brigida, ... «Sololibri.net, Apr 15»
6
Leopardi: un filosofo, un poeta, un “giovane favoloso”
La Natura si tramuterà così in quel “brutto poter che ascoso a comun danno impera” (A se stesso). Essa “de' mortali madre è di parto e di voler ... «Education 2.0, Mär 15»
7
Leopardi: un filosofo, un poeta, un “giovane favoloso”
La Natura si tramuterà così in quel “brutto poter che ascoso a comun danno impera” (A se stesso). Essa “de' mortali madre è di parto e di voler ... «Education 2.0, Mär 15»
8
Blocco navale di Libia e barconi. Affondarli in porto. Si può ma non …
Mistero per nulla ascoso: se vuoi impedire che potenziali vandali sfascino piazze e monumenti devi limitare i loro diritti prima che diventino ... «Blitz quotidiano, Feb 15»
9
Blocco navale di Libia e barconi. Affondarli in porto. Si può ma non …
Mistero per nulla ascoso: se vuoi impedire che potenziali vandali sfascino piazze e monumenti devi limitare i loro diritti prima che diventino ... «Blitz quotidiano, Feb 15»
10
Da dove viene il “Principe azzurro”? La Crusca risponde
E già nell'animo ascoso/d'ognuna sorride lo sposo promesso: il Principe Azzurro, / lo sposo dei sogni sognati ... Poco prima, nel 1904, c'era ... «Linkiesta.it, Nov 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Ascoso [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ascoso>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE