Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fruticoso" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FRUTICOSO AUF ITALIENISCH

fru · ti · co · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FRUTICOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Fruticoso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET FRUTICOSO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fruticoso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von fruticoso im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von fruticose im Wörterbuch ist, dass es ein frutic Aussehen hat: fruticose Pflanzen. Fruticoso ist auch voll von Frutici: Fruticose Pisten.

La definizione di fruticoso nel dizionario è che ha aspetto di frutice: piante fruticose. Fruticoso è anche pieno di frutici: pendii fruticosi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fruticoso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FRUTICOSO


appiccicoso
ap·pic·ci·co·so
bellicoso
bel·li·co·so
essere faticoso
essere faticoso
faticoso
fa·ti·co·so
febbricoso
feb·bri·co·so
filaccicoso
fi·lac·ci·co·so
ibisco vescicoso
ibisco vescicoso
moccicoso
moc·ci·co·so
mollicoso
mol·li·co·so
nevicoso
ne·vi·co·so
piaccicoso
piac·ci·co·so
risicoso
ri·ʃi·co·so
solleticoso
sol·le·ti·co·so
suffruticoso
suf·fru·ti·co·so
tenebricoso
te·ne·bri·co·so
tossicoso
tos·si·co·so
varicoso
va·ri·co·so
ventricoso
ven·tri·co·so
vescicoso
ve·sci·co·so
vorticoso
vor·ti·co·so

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FRUTICOSO

frutice
fruticeto
frutta
fruttaio
fruttaiolo
fruttare
fruttato
fruttescenza
frutteto
frutticolo
frutticoltore
frutticoltura
fruttidoro
fruttiera
fruttifero
fruttificare
fruttificazione
fruttifico
fruttino
fruttivendolo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FRUTICOSO

ascoso
astragalo vescicoso
boscoso
burrascoso
cerfoglio vescicoso
coso
farinello suffruticoso
focoso
giocoso
mucoso
muscoso
nascoso
pescoso
piscoso
pomicoso
sciccoso
succoso
talcoso
verrucoso
viscoso

Synonyme und Antonyme von fruticoso auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FRUTICOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

fruticoso fruticoso dizionari corriere della sera aspetto frutice significato termine traduzione dicios traduzioni miglior gratuito garzanti linguistica grandi piante fruticose raro pieno frutici pendii fruticosi repubblica pronuncia pianta mollo svolge quel modo vinchi plin fruticosa radice leberinto albero sapere fruticosu frutex ticis glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue lichene atlante botanica composto squamuloso pseudevernia furfuracea zopf epifita treccani fruticóso fruticosus natura sinon arbusto meno abbonda terreno internet ascarica strumento parola tradotta botany scrivi tradurre scegli lingua originale quella infine premi wiktionary feminine masculine plural fruticōsō dative singular fruticōsus

Übersetzung von fruticoso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FRUTICOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von fruticoso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von fruticoso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fruticoso» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

fruticoso
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fruticoso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fruticoso
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

fruticoso
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

fruticoso
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

fruticoso
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fruticoso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

fruticoso
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fruticoso
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fruticoso
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fruticoso
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

fruticoso
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

fruticoso
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fruticoso
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

fruticoso
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

fruticoso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

fruticoso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fruticoso
70 Millionen Sprecher

Italienisch

fruticoso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fruticoso
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

fruticoso
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fruticoso
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

fruticoso
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fruticoso
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fruticoso
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fruticoso
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fruticoso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FRUTICOSO»

Der Begriff «fruticoso» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 55.894 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fruticoso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fruticoso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fruticoso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FRUTICOSO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fruticoso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fruticoso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fruticoso auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FRUTICOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fruticoso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fruticoso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Flora Medico-Farmaceutica
L. Le Robbiacee portanti una casella e una bacca bilocalare e polisperma; cinque stami; foglie opposte e fruttospesse volte fruticoso: Randia, Bertheim, Mussaenda, Cincltona, Rondelelia, Gem'pa, Gardenia, Portlandia. 5. Le Robbiacee a ...
Felice Cassone, 1848
2
Flora capensis
G. (crispam.) caule fruticoso, erecto; foliïs lobatis, dentatis, crispís; stipulis cordatis ; pedunculis unifloris. Geranium crispum. Linn. Syst. Veg. XIV. p. 61З. per Gme* lin p. 102З. Mant. p. 257. Berg. Capens. p. 176. Ca. va ni П. Diss. 4. p. 2Э2. tab.
Carl Peter Thunberg, Joseph August Schultes, 1823
3
Dizionario Delle Scienze Naturali
Fusto fruticoso. FELICIA FASCICOLABE, Feliciafiisciculurls, Decand., Prodr., 5, pag. 220; Aster fnsci'cularis' , E. Mey. m Dreg., Collo: Felicia muricala, Nècs, Art., 210; Arler fiiIi/'olìus, Zcyh. Sufl'rutice alto circa un mezzo piede o una spanna; ...
‎1840
4
Flora Salentina compilata
Sodomeum, Solano spinoso, ha fusto fruticoso, diffuso, ramoso, aculea'to con aculei dritti, gialli, ranciati, larghi alla base, foglie bislunche sinuoso-pinnatifide, villose giù, liscie dissù, con lobi ottusi angolosi sinuati, ed aculei più grandi nelle  ...
‎1870
5
Flora salentina compilata dal Dott. Martino Marinosci
Sodomeum, Solano spinoso, ha fusto fruticoso, diii'uso, ramoso, aculeato con aculei dritti, gialli, ranciati, larghi alla base, foglie bislunche sinuoso-pinnatifide, villose giù, liscie dissù, con lobi ottusi angolosi sinuati, ed aculei più grandi nelle  ...
‎1870
6
Nuovo dizionario di botanica
Le Robbìacee a frutto casellare , biloculare , poli- spermo, a sei stami, a foglie opposte, ed a fusto fruticoso: Contarenia, Hillia. 6. Le Robbìacee a frutto drupaceo o bacciforme , biloculare, dispermo, a foglie opposte, ed a fusto ordinariamente ...
Pellegrino Bertani, 1818
7
Flora rossica; sive, Enumeratio plantarum in totius imperii ...
fruticoso. subarboreo,. stipulis. verrueiformibus. v. nullis,. cyroae. raiuis. primariis. quinatis. S. nigra. Dec. Prodr. IV , p. 322. — Fisch. Livl. p. 213. — Pistohlk. Vera. — Falk Beitr. II, p. 150. — Pall. Fl. rest. II, p. 28. — Güldenst, lt. I, p. 190. 420. 429  ...
Karl Friedrich Von Ledebour, 1844
8
Corso Di Botanica Medico-Farmaceutica
Legume biloculare, o semibilocnlare, per effetto della sutura superiore ripiegata indentro. Cl. XVII. Diadelphia. 0rd. 4. Decandrt'a. Sist. Linn. 180. Dlngrante. DragantcI. Aslragalus gummifer Labill. Fruticoso e nativo del monte Libano. Ha ifiori ...
‎1847
9
Annali del R. Museo di fisica e storia naturale di Firenze
Geranium tetragonum, caule fruticoso tetragono scandente foliis quinquelobis , fauce et ad oras pilosis; pedunculis bifloris; corollis tetrapetalis. Jacq. Schomb. 1. p. 13 n. 132. t. 132. G. tetragonum carnosum, caule tetragono scandente , foliis ...
Florence. R. Museo di fisica e storia naturale, 1810
10
Flora Medica Universale e Flora Particolare della Provincia ...
Will. gen. 490. sp. 1. ,Pa''. 1262. Lam. ili'; pag. 175. i'" 524. Apocinolseta- vegetabile. led. Asclepias fruticoso. 'Lat. Asclépiade soye ve'ge'lal. Fr. Fusto fruticoso di 4 o 7 piedi; foglie lineari-lanciolate glabre col margine quasi accartoccialo lucide ...
‎1822

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fruticoso [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/fruticoso>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z