Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vescicoso" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VESCICOSO AUF ITALIENISCH

ve · sci · co · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VESCICOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Vescicoso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET VESCICOSO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vescicoso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von vescicoso im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Blase im Wörterbuch ähnelt der Blase.

La definizione di vescicoso nel dizionario è simile a vescica.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vescicoso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VESCICOSO


appiccicoso
ap·pic·ci·co·so
bellicoso
bel·li·co·so
essere faticoso
essere faticoso
faticoso
fa·ti·co·so
febbricoso
feb·bri·co·so
filaccicoso
fi·lac·ci·co·so
fruticoso
fru·ti·co·so
ibisco vescicoso
ibisco vescicoso
moccicoso
moc·ci·co·so
mollicoso
mol·li·co·so
nevicoso
ne·vi·co·so
piaccicoso
piac·ci·co·so
risicoso
ri·ʃi·co·so
solleticoso
sol·le·ti·co·so
suffruticoso
suf·fru·ti·co·so
tenebricoso
te·ne·bri·co·so
tossicoso
tos·si·co·so
varicoso
va·ri·co·so
ventricoso
ven·tri·co·so
vorticoso
vor·ti·co·so

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VESCICOSO

vescia
vesciaia
vescica
vescicale
vescicante
vescicaria
vescicatorio
vescicazione
vescichetta
vescicola
vescicolare
vescicolato
vesco
vescoso
vescovado
vescovato
vescovile
vescovilmente
vescovo
vescovo di Roma

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VESCICOSO

ascoso
astragalo vescicoso
boscoso
burrascoso
cerfoglio vescicoso
coso
farinello suffruticoso
focoso
giocoso
mucoso
muscoso
nascoso
pescoso
piscoso
pomicoso
sciccoso
succoso
talcoso
verrucoso
viscoso

Synonyme und Antonyme von vescicoso auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VESCICOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

vescicoso vescicoso grandi dizionari biol simile vescica presenta vesciche vescicole corriere della sera scopri traduzione termine significato repubblica treccani vescicóso pieno invia articolo pubblica blog sito segnala alla lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze garzanti linguistica aspetto informazioni utili dizy curiosità italiana anagrammi inverso hibiscus trionum ibisco forum acta plantarum fossi foglie bladder ketmia flower hour ketmie afrique stundeneibisch navadni oslezvescicoso vescicosi sing vescicosa vescicose vescicone vescovado sapere aspettodi cerfoglio sost pagina risultato ricerca funz trovati myrrhoides nodosa botanica nostro desiderio irresoluto incerto portale italiani trova alternativi lemma lingua flora

Übersetzung von vescicoso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VESCICOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von vescicoso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von vescicoso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vescicoso» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

vescicoso
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vescicoso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

vescicoso
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

vescicoso
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

vescicoso
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

vescicoso
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vescicoso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

vescicoso
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vescicoso
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vescicoso
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vescicoso
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

vescicoso
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

vescicoso
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vescicoso
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vescicoso
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

vescicoso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

vescicoso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vescicoso
70 Millionen Sprecher

Italienisch

vescicoso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

vescicoso
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

vescicoso
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vescicoso
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

vescicoso
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vescicoso
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vescicoso
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vescicoso
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vescicoso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VESCICOSO»

Der Begriff «vescicoso» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 50.668 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vescicoso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vescicoso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vescicoso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VESCICOSO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «vescicoso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «vescicoso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vescicoso auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VESCICOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vescicoso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vescicoso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Flora dei Foraggi che spontanei o coltivati crescono negli ...
Dal greco physa vescica, onde physalis bolla che sorge dall'acqua, perchè il calice è gon6o-vescicoso. Car. gen. Calice nel fiore campanulato, nel frutto gonfio- vescicoso, prima verde poscia rosso, poligono. Corolla subrolata, 5fida. Slami 5 ...
Girolamo Cocconi, 1856
2
Flora dei foraggi che spontanei o coltivati crescono nelle ...
Dal greco physa vescica, onde physalis bolla ebe sorge dall'acqua, perchè il calice è gonfio-vescicoso. Car. gen. Calice nel fiore campanulato, nel fruito gonfio- vescicoso, prima verde poscia rosso, poligono. Corolla subrolata, 5fida. Slami 5 ...
Girolamo Cocconi, 1860
3
Dizionario della lingua italiana: 7
VESCICOSO. Àdd. Che ha vesciche. Ricelt. Fior. 45. Bollendo (il legno aloè) non lascia di si: carbone sodo come l' incenso, ma vescicoso, mutando forma. "' VESCIONA. Ved. VESCIAJA. (B) VESCIUZZA. Dimin. di Vescia. Lib. Son. 55.
‎1830
4
Flora dei Contorni di Parma Esposta in Tavole Analitiche
Corolla tubuloso-campanulata col lembo obliquo 4lobo Drernms (u). Corolla subglobosa col lembo contratto 5lobo. ScnornuLanra (v ). Calice vescicoso compresso lateralmente. Bnnunraus (x ). Calice non vescicoso tubuloso o campanulato.
‎1852
5
Flora marchigiana
PHACA _ Fiori in grappolo lungamente peduncolato, diadelli, con calice bilabiato , a fauce obliqua; stilo arcuate, papilloso all'apice; legume vescicoso, con lungo stipite, senza alcun tramezzo interno. Gen. 18. UXYTROPIS _ Fiori in grappolo ...
Luigi Paolucci
6
Flora dei contorni di Parma esposta in tavole analitiche con ...
I Legume gonfio-vescicoso . . Colutea ( xvin ). Legume cilindrico о compresse, non mai gonfio- vescicoso 32. Unghie dei petali tre volte più lunghe del calice Coronilla ( xxI ). Unghie dei petali non più lunghe del calice . . Robinia ( xvII ). ¡ Foglie ...
Giovanni Passerini, 1852
7
Flora dei contorni di Parma esposta in tavole analitiche con ...
T. subterraneum L. (c). Capolini moltitlori non mai ficcantisi sotterra dopo la. fecondazione . . . . . . . . . З. з{Ситца fruttifero gonfio-vescicoso . . Calice fruttifero non mai gonIìo-vescicoso. . . 5. Vessillo posto nella parte superiore del fiore guardato ...
Giovanni Passerini, 1852
8
Annali universali di medicina
Il grumo del sangue era alla superficie il più delle volte vescicoso , spumoso , soventi rappreso a modo della pannocchia spinosa del cardo , però di color più scuro del solito. Una sola volta mancando il polso , e fredda e di color azzurro ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1832
9
Dizzionario della lingua italiana ...
VESCICOSO. Add. Che ha vesciche. Ri- cett. Piar. 43. Bollendo (il legno aloè) non lascia di sé carbone sodo come l'incenso, ma vescicoso, mutando forma. « VESCIONA. Veri. VESCIAJA. (B) VESCIUZZA. Dimin. di Vescia. Lib. San. 55.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
10
Vocabolario universale italiano
5. Fa che a «chiame , a bitorù, a vescicola Gli si fregi la chcrica e la colla. 1 — ( Vetcr.) Tumor molle indolente , più o meno gl'osso, la cui situazione è nel vacuo del parelio del cavallo-, (A) VESCICOSO , Ve-sci-có-so. Add. m. Che ha vesciche .
‎1840

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vescicoso [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/vescicoso>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z