Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "barbagliata" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BARBAGLIATA AUF ITALIENISCH

bar · ba · glia · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BARBAGLIATA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Barbagliata ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BARBAGLIATA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «barbagliata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
barbagliata

Domenico Barbaja

Domenico Barbaja

Domenico Barbaja war ein italienisches Theaterimperium, eines der größten aller Zeiten, mit einem Hohn und Entschlossenheit. Er ist die Berühmtheit der größten Opern seiner Zeit. Domenico Barbaja è stato un impresario teatrale italiano, uno dei più grandi di tutti i tempi, dotato di fiuto e di determinazione. A lui si deve la celebrità dei maggiori operisti del suo tempo.

Definition von barbagliata im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Barbagliata im Wörterbuch ist heiß und dichtes Getränk, das mit Milch und Schokolade zubereitet wird.

La definizione di barbagliata nel dizionario è bevanda calda e densa che si prepara con latte e cioccolato.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «barbagliata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BARBAGLIATA


agliata
glia·ta
bottigliata
bot·ti·glia·ta
cagliata
ca·glia·ta
figliata
fi·glia·ta
galinsoga ciliata
galinsoga ciliata
grigliata
gri·glia·ta
imbrogliata
im·bro·glia·ta
impagliata
im·pa·glia·ta
mitragliata
mi·tra·glia·ta
oliata
lia·ta
palliata
pal·lia·ta
ragliata
ra·glia·ta
sbrigliata
ʃbri·glia·ta
scandagliata
scan·da·glia·ta
sfogliata
sfo·glia·ta
strigliata
stri·glia·ta
svegliata
ʃve·glia·ta
sventagliata
ʃven·ta·glia·ta
tagliata
ta·glia·ta
vagliata
va·glia·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BARBAGLIATA

barba di capra
barbabietola
barbablù
barbacane
barbacarlo
barbaforte
barbagiannesco
barbagianni
barbagliante
barbagliare
barbaglio
barbaiada
barbalacchio
barbanera
barbano
barbaramente
barbare
barbareggiare
barbarescamente
barbaresco

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BARBAGLIATA

agugliata
anemone trifogliata
arabetta cigliata
arenaria ciliata
artigliata
canagliata
canapicchia pagliata
cinquefoglia trifogliata
damigella scapigliata
enula assottigliata
erba storna perfogliata
gugliata
linajola trifogliata
moehringia cigliata
pagliata
perfogliata
tegliata
valeriana trifogliata
veronica trifogliata
zagagliata

Synonyme und Antonyme von barbagliata auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BARBAGLIATA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

barbagliata domenico barbaja stato impresario teatrale più grandi tutti tempi dotato fiuto determinazione deve celebrità maggiori operisti tempo come prepara dizionari zanichelli buongiorno leggo della lingua italiana zingarelli seguente barbaiada barbagliata milano ricette cucina mangiare bene nome deriva lirico suoi clienti furono bellini rossini anche proprietario luogo barbajada delle parole perdute pubblicato dicembre admin strano giorni casa parla altro oggi prodottimoretto origini

Übersetzung von barbagliata auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BARBAGLIATA

Erfahre, wie die Übersetzung von barbagliata auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von barbagliata auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «barbagliata» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

barbagliata
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

barbagliata
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

barbagliata
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

barbagliata
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

barbagliata
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

barbagliata
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

barbagliata
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

barbagliata
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

barbagliata
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

barbagliata
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

barbagliata
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

barbagliata
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

barbagliata
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

barbagliata
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

barbagliata
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

barbagliata
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

barbagliata
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

barbagliata
70 Millionen Sprecher

Italienisch

barbagliata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

barbagliata
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

barbagliata
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

barbagliata
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

barbagliata
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

barbagliata
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

barbagliata
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

barbagliata
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von barbagliata

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BARBAGLIATA»

Der Begriff «barbagliata» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 96.984 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «barbagliata» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von barbagliata
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «barbagliata».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BARBAGLIATA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «barbagliata» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «barbagliata» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe barbagliata auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BARBAGLIATA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von barbagliata in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit barbagliata im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rivista di storia, arte, archeologia per le province di ...
casione di mediocre raccolto fruttavano per la parte domenicale, tra formento, barbagliata e marzaschi, circa sacchi 300. Fa fuochi 231, bocche 783, soldati 156, Registro lire 222. 117 - Bergamasco. Soleva pagare di ceuso ducati 60, li forni si ...
2
Rassegna storica del risorgimento
A questo punto della lettera viene servita la barbagliata, Riva accingendosi a mangiarla, io, suo segretario degli affari inutili continuo la lettera perché la mia barbagliata l'ho già mangiata e non posso invitare il Battista che col massimo sangue ...
3
Lo specchio di vera penitenzia, del R.M. Iacopo Passauanti ...
Vera Team-”Kim ' r 27 _ sona auerele carni piene di lpine; d'agora :auere il cuore trafltto, le mébra cascäti,e deboli,eslere ismemorata , cab-H .barbagliata, scem0nità,e non trouare luogo ne di, ne vnot:Îtetei suoi reggiméii .e parole saräno ...
Jacopo Passavanti, Origenes, Bernardo Davanzati, 1586
4
La Divina Commedia di Dante Alighieri col comento del p. ...
... ch' io sempre invoco E mane e sera , tutto mi rislrinse L' animo ad avvisar (54) lo maggior loco . (27) Gli Apostoli: dice gigli, percbè lza detto giardino , e znfiora . (28) Della debole mia vista rimasta poc' anzi ab» barbagliata . (29) Trapani .
‎1819
5
Intorno al palcoscenico: storie e cronache ...
Incominciò come garzone di caffè e già fece i primi guadagni con un miscuglio cioccolato-panna che ancora oggi si chiama “barbagliata”. Biscazziere, ottenne giovanissimo l'appalto dei giochi alla Scala, poi a Napoli, introducendo nel 1802 la ...
Franco Ferrari, 2012
6
Prediche morali, e panegiriche del padre fr. Bernardo-Maria ...
2., barbagliata la villa di quallilia "ma più avvedutaintelligenza .Qp_i si sconcertan le regole dainveliigare negli asiiomi più fermi della più certa Filosofia . li perdono l'orme più ben'imprefe alle più sode specolazioni del vero . A': p0Comen , che ...
Bernardo Maria Cioffo, 1706
7
Il Confortatorio di Mantova negli anni 1851, 52, 53 e 55: 2
La sera i Minestra I” di vino I Caffè nero 113 : Cati'e neri Minestra Frittura Porzione di pollo Pasticciata z Coppie di pane |]2 Boccale di vino a Caii'e neri Iii» La sera 1 Pane Catîè neri e Barbagliata Minestra Frittura À Porzione di polio Porz . di ...
‎1867
8
Notizie astronomiche adattate all'uso comune adattate ...
... firmamento, per conseguente, ci apparirebbe mai sempre cosi tenebroso e stellato, come di mezza notte: nel tempo stesso che ad ogni volgerci al sole direttamente ed ai coni terrestri da esso illuminati ,' ne avremmo la vista a ' barbagliata.
Antonio Cagnoli, Giovanni Labus, 1851
9
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
all* perîona ее. eifere ifmemorata , e ab« barbagliata, e ícimunita. Aeíasm dio . L' abbarbagliaré . Lat. callga- ti* ec alarum , mentis cal'go . Dont. Par. 26. Аг-arbica' re . L' appiccarfi , che fan ft o le piante exilie radici . Lat. radices agere , тя. dices ...
10
La cronica carmelitana, dall'origine di santo Elia profeta; ...
... im ,barbagliata non sentina . Come-delle cose di Dio , a fatto sPensicv_ ..rata , Per esser lei giOuane , bella , vaga ,vana , solum studiandoim ciò . Co'l specchio- Issacniaco -Manigli al braccio. Pendenti-all'0* recchie, in trezzata di sermperlìe, ...
Giuseppe Falcone, 1595

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BARBAGLIATA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff barbagliata im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
eurochocolate 2013 cioccolato ricette menu
Per concludere a tema questa serata all'insegna del cioccolato, basterà proporre ai vostri ospiti al posto del caffè una Barbagliata di Milano ed ... «Turismo.it, Okt 13»
2
eurochocolate 2013 cioccolato ricette menu
Per concludere a tema questa serata all'insegna del cioccolato, basterà proporre ai vostri ospiti al posto del caffè una Barbagliata di Milano ed ... «Turismo.it, Okt 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Barbagliata [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/barbagliata>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z