Lade App herunter
educalingo
betlemita

Bedeutung von "betlemita" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BETLEMITA AUF ITALIENISCH

betle · mi · ta


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BETLEMITA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Betlemita kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BETLEMITA AUF ITALIENISCH

Definition von betlemita im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Betlemita im Wörterbuch stammt aus Bethlehem; in Bezug auf Bethlehem: die Bevölkerung b. Bethlehem ist auch ein Einwohner von Bethlehem.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BETLEMITA

adamita · annamita · antisemita · calamita · camita · dormita · elamita · elettrocalamita · eremita · fatimita · gioachimita · hascemita · islamita · nicodemita · palamita · panormita · remita · semita · sodomita · vietnamita

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BETLEMITA

beta · betabloccante · betacismo · betaglobulina · betaina · betamax · betatrone · betel · betizzare · beton · betonaggio · betonica · betonica bianca · betonica comune · betonica densiflora · betonica germanica · betoniera · betonista · betta · bettola

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BETLEMITA

anno di nascita · crescita · favorita · gita · ita · lita · lolita · margarita · margherita · partita · per la vita · pita · possibilita · preadamita · qualita · saudita · uscita · vendita · visita · vita

Synonyme und Antonyme von betlemita auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BETLEMITA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

betlemita · betlemita · treccani · crist · bethlehemites · βηϑλεεμίτης · betlemme · cittadina · della · palestina · gerusalemme · nella · quale · significato · dizionari · repubblica · betle · relativo · popolazione · abitante · nativo · sapere · proprio · parte · degli · ordini · cavallereschi · congregazioni · religiose · línea · traducción · grandi · garzanti · linguistica · betlemme♢ · nato · abita · termine · gesù · nazareno · knightsmagazine · detto · perché · originario · nazareth · eppure · nacque · luca · volta · definito · suore · roma · chiesa · cattolica · uffici · sabazio · ecclesiastici · enti · religiosi · leggi · recensioni · utenti · informazioni · utili · sulla · parola · dizy · curiosità · italiana · anagrammi · inverso · yelp · scritte · persone · vere · modo · facile · divertente · trovare · consigliare · parlare · delle · novità · piccole · °°° ·

Übersetzung von betlemita auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BETLEMITA

Erfahre, wie die Übersetzung von betlemita auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von betlemita auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «betlemita» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

伯利恒
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

de Belén
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

of Bethlehem
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बेतलेहेम के
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بيت لحم
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Вифлеемская
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

de Belém
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বেথেলহেমের
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

de Bethléem
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Betlehem
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

von Bethlehem
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ベツレヘムの
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

베들레헴의
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Betlehem
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Bethlehem
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பெத்லகேம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

बेथलहेम
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bethlehem
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

betlemita
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Betlejem
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Віфлеємська
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

din Betleem
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

της Βηθλεέμ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

van Bethlehem
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

av Bethlehem
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Betlehems
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von betlemita

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BETLEMITA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von betlemita
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «betlemita».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe betlemita auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BETLEMITA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von betlemita in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit betlemita im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Degli uomini illustri dell'Antico Testamento e delle ...
Vi si accinge contuttociò il Betlemita, egià si scava il fatal fosso, e gettasi già la prima pietra. Se non che colto da improvvisa morte Abiram, in lui perde ]ele il suo primogenito; Non desiste tuttavia dall' audace impegno; prosegue anzi ad erger ...
‎1794
2
Un best-seller da oltre 2500 anni. Introduzione storica e ...
Un'ulteriore ragione per cui la tradizione betlemita ci è stata tramandata potrebbe essere stata la seguente citazione, che Matteo connette alla strage degli innocenti perpetrata da Erode: Un grido è stato udito in Rama, un pianto e un lamento ...
Wolfgang Baur, 1996
3
Sermoni sopra la vita della gloriosissima vergine, e madre ...
... è uopo sapere la convenevolezza del perche il cognome Nazareno `più tosto, che di-Betlemita à Cristo , se in Betlemme, e non in Nazaret, degnossi Egli nascere-'5 sendoche maxìmè aliyair denominatar a` loco sha' nativitatis , sicome.
Benedictus 13.>, Giuseppe Maria Ferroni, Ranieri : del Pace, 1728
4
Esposizioni Letterali, E Morali Sopra La Sacra Scrittura: ...
Esso fi maritò con una Betlemita della Tribù di Giuda , c non corn,»tap: 1. di Zàbulon , ove era un'altra Betleme . Nacquero amarezze fra 'due Con- Cora a L* p. jugati -, e la Donna troppo sdegnosa malamente soffrendosi, abbandonò il Joseph.
Orazio (da Parma), 1736
5
Davide
Questo ragazzo musico, questo pastorello con una cetra a tracolla, non è forse betlemita? Sì, lo è. E Betlemme non appartiene a Giuda, la grande tribù troppo spesso tentata dalla secessione? Sì, appartiene a Giuda, la grande tribù morsa ...
Carlo Coccioli, 2009
6
Opere di Pierjacopo Martello: Seguito del Teatro italiano. 1723
uno a quel tempo femplice , e povero Betlemita , e lo protegge onoratamente afficurato per parte di David, che al Padre nè vita , nè Regno farebbero tolti ; nè può {per are di efiere almeno , allorchè quei regnerà , il favorito di Davide ...
Pier Jacopo Martello, 1723
7
Lezioni scritturali ... sopra l'uno e l'altro Testamentum
( ma nel testo délia vulgata si legge , che dimandavano Scibboletb t eri- spondevano Sibboletb, non potendo pronunciare Sei ) 14 Nota, che Effrat cens, qui si prende per Effraita, perciocche Effrateo si dice propriaméte il Betlemita . iy. Giudicò ...
Pompeo Sarnelli, 1705
8
Lezioni scritturali alla mente, ed al cuore sopra l'uno, e ...
... perciocche Effiateo si dice propriamëte il Betlemita - 15. Giudicò Iephte Israele sette anni, e terminò i suoi giorni : e sù sepellito nella Città sua di Sabeth , che è in Galaad . (Pelli dice , che dall'età di Mosè fino à lui erano scor :trecento anni ...
Pompeo Sarnelli, Pietro Comestore, 1705
9
Nuova antologia
Davanti al mondo Greco più raffinato, la rozza religione Palestina nata nell'umile stalla Betlemita non trovava che il dileggio. Si fece ricorso a una pretesa dottrina esotèrica, che doveva contenere entro di sè luci di- torità di Platone nelle ...
Francisco Protonotari, 1912
10
Iconologia Del Cavaliere Cesare Ripa Perugino Notabilmente ...
Avidde'Fi'glío d' Isai Betlemita povero Pastorello di tenera Età , nel solo aiuto di Dio affidato , si offre liberare il Popolo d' Israe'lle da( furore de' Filístei . Solo, disarmato, ed inesperto affatto al guerreggiare . munito unicamente di Pastorale  ...
Cesare Ripa, Cesare Orlandi, 1764

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BETLEMITA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff betlemita im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cisgiordania, a Betlemme la nuova ricerca sulle imprese artigianali
... artigianale di Betlemme, e questa ricerca è un punto di partenza per una riflessione collettiva sul futuro della tradizione artigianale betlemita. «La Repubblica, Apr 14»
2
Cisgiordania, a Betlemme la nuova ricerca sulle imprese artigianali
... artigianale di Betlemme, e questa ricerca è un punto di partenza per una riflessione collettiva sul futuro della tradizione artigianale betlemita. «La Repubblica, Apr 14»
3
Sant'Anna, la madre di Maria fortemente venerata in Abruzzo
II diffusissimo in Oriente , secondo il quale Anna era figlia del sacerdote betlemita Mathan e aveva due sorelle Maria e Sobe che sposarono ... «abruzzo24ore.tv, Jul 13»
4
Sant'Anna, la madre di Maria fortemente venerata in Abruzzo
II diffusissimo in Oriente , secondo il quale Anna era figlia del sacerdote betlemita Mathan e aveva due sorelle Maria e Sobe che sposarono ... «abruzzo24ore.tv, Jul 13»
5
Sant'Anna, la mostra
Ma Hannah, di origine betlemita, viene raffigurata anche con una kefiah sul capo per ricordare una delle tante stragi in terra palestinese, quella ... «La Repubblica, Apr 13»
6
Sant'Anna, la mostra
Ma Hannah, di origine betlemita, viene raffigurata anche con una kefiah sul capo per ricordare una delle tante stragi in terra palestinese, quella ... «La Repubblica, Apr 13»
7
Papa shock: "Alla nascita di Gesù non c'erano il bue e l'asinello"
Il Papa, poi, attribuisce una "misura notevole di credibilità alla tradizione locale betlemita, alla quale si riallaccia anche la basilica della ... «Today, Nov 12»
8
Papa shock: "Alla nascita di Gesù non c'erano il bue e l'asinello"
Il Papa, poi, attribuisce una "misura notevole di credibilità alla tradizione locale betlemita, alla quale si riallaccia anche la basilica della ... «Today, Nov 12»
9
Natale. Ascom fa il Presepe: come statuine i nostri commercianti
L'opera scultorea, infatti, accoglie statuine raffiguranti le attività commerciali della Bologna di oggi inserite nella cornice betlemita. «BolognaToday, Dez 11»
10
Natale. Ascom fa il Presepe: come statuine i nostri commercianti
L'opera scultorea, infatti, accoglie statuine raffiguranti le attività commerciali della Bologna di oggi inserite nella cornice betlemita. «BolognaToday, Dez 11»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Betlemita [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/betlemita>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE