Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "semita" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SEMITA AUF ITALIENISCH

se · mi · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SEMITA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Semita ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SEMITA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «semita» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Semiten

Semiti

Die Semiten sind alle Völker, die mit dem semitischen sprachlichen Stamm sprechen oder gesprochen haben. Die erste, eine Definition des Begriffs war im Jahr 1787 Eichorn vorzuschlagen, die auf die biblische Definition von Gen X-XI beziehen wollten, die eine Reihe von Nationen angedeutet von Sem abstammen, der Sohn des patriarca Noè. Jenseits der biblischen Ungenauigkeiten zeigen genetische Analysen, dass die Menschen im Allgemeinen als „Semiten“ eine starke Affinität teilen, die die Abstammung von gemeinsamen Vorfahren Sprache bestätigen würde, trotz einiger unvermeidlich Beiträge und Einflüsse aus anderen Sprachgruppen. Die Debatte über die genaue Bedeutung des Begriffs ist noch offen, aber es besteht ein breiter Konsens, dass bei der Annahme, aus linguistischer Sicht bezieht sich der Begriff heute Juden, Araber und Menschen, die die Amharisch Sprache und die aramäische Sprache verwenden . Die Negativform des antisemitischen Begriffs wird stattdessen oft unregelmäßig in reinen und einfachen antijüdischen und manchmal sogar anti-israelischen verwendet. I Semiti sono tutti i popoli che parlano, o hanno parlato, lingue collegate al ceppo linguistico semitico. Il primo a proporre una definizione del termine fu nel 1787 Eichorn che volle rifarsi alla definizione biblica di Genesi X-XI, che indicava una serie di nazioni discese da Sem, il figlio del patriarca Noè. Al di là delle imprecisioni bibliche, le analisi genetiche mostrano come i popoli genericamente indicati come "semiti" condividano una notevole affinità che confermerebbe la discendenza da antenati linguistici comuni, malgrado vi siano stati inevitabili contributi ed influenze da parte di altri gruppi linguistici. Il dibattito sull'esatto significato del termine è ancora aperto ma vi è un largo consenso nell'accettare che, da un punto di vista linguistico, il termine si riferisce oggi ad Ebrei, Arabi e alle genti che impiegano la lingua amarica e la lingua aramaica. La forma negativa del termine antisemita è invece spesso usata impropriamente nell'accezione pura e semplice di anti-ebraico e talora anche di anti-israeliano.

Definition von semita im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Semite im Wörterbuch ist Pfad, Spur, Pfad.

La definizione di semita nel dizionario è sentiero, viuzza, viottola.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «semita» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SEMITA


adamita
a·da·mi·ta
annamita
an·na·mi·ta
antisemita
an·ti·se·mi·ta
betlemita
betle·mi·ta
calamita
ca·la·mi·ta
camita
ca·mi·ta
dormita
dor·mi·ta
elamita
e·la·mi·ta
elettrocalamita
e·let·tro·ca·la·mi·ta
eremita
e·re·mi·ta
fatimita
fa·ti·mi·ta
gioachimita
gio·a·chi·mi·ta
hascemita
ha·sce·mi·ta
islamita
i·ʃla·mi·ta
nicodemita
ni·co·de·mi·ta
palamita
pa·la·mi·ta
panormita
pa·nor·mi·ta
remita
remita
sodomita
so·do·mi·ta
vietnamita
viet·na·mi·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SEMITA

semisettenaria
semisfera
semisferico
semisolido
semisomma
semispazio
semispento
semisse
semisvolto
semitappa
semitendinoso
semiternaria
semitico
semitista
semitistica
semitondo
semitonico
semitono
semitrasparente
semitrasparenza

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SEMITA

anno di nascita
crescita
favorita
gita
ita
lita
lolita
margarita
margherita
partita
per la vita
pita
possibilita
preadamita
qualita
saudita
uscita
vendita
visita
vita

Synonyme und Antonyme von semita auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SEMITA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «semita» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von semita

MIT «SEMITA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

semita ebreo giudeo israelita solis etimologia significato semiti sono tutti popoli parlano hanno parlato lingue collegate ceppo linguistico semitico primo proporre termine viaggio verso sion chiarezza poiché notato riguardo termini semita sionista israeliano molta confusione tanto solo molte persone soprattutto dizionari corriere della sera treccani nome quale secondo tradizione sarebbe stato progenitore semitici librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito santi appartiene razza umana privata wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi ciascun individuo appartenente gruppo popolazioni discendono tesionline abitanti ampie zone medio oriente dell africa settentrionale etiopia fortissime radici culturali tempi mappa campi bisenzio stradario visualizza cerca indirizzi

Übersetzung von semita auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SEMITA

Erfahre, wie die Übersetzung von semita auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von semita auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «semita» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

闪米特
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

semita
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Semite
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

यहूदी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سامي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

семит
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

semita
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শেমীট্
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Sémite
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Semite
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Semit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ユダヤ主義
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

셈족
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sémitik iku awalé
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Do thái
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

யூத
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Semite
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Sami
70 Millionen Sprecher

Italienisch

semita
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Semitka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

семіти
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

semit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Σημίτης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Semiet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Semite
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

semitt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von semita

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SEMITA»

Der Begriff «semita» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 17.104 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «semita» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von semita
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «semita».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SEMITA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «semita» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «semita» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe semita auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SEMITA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von semita in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit semita im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Afragola feudale: per una storia degli insediamenti rurali ...
La chiesa di S. Maria ad Ortu possiede una terra ad Arcora, “ad illa Semita” ( 1781). 1263. “Illu Cocu” possiede una terra ad Arcora, “ad illa Semita” (1781). 1263. “Illu de Costanzo” possiede una terra ad Arcora, “ad illa Semita” (1781). 1263.
Carlo Cerbone, Domenico De Stelleopardis, 2004
2
L'eco della storia: Saggi di critica storica: massoneria, ...
Il semita è mercantile, cupido, intrigante, sottile, astuto, mentre noi ariani siamo entusiastici, eroici, cavallereschi, disinteressati, franchi, confidenti sino alla ingenuità. Il semita è terrestre, non vede nulla al di là della vita presente, avete mai ...
Nunzio Dell'Erba, 2013
3
Quaresimale
lesa e moltiplice; dcduxit per semita* : favellando poscia del ginslo debito di glorificar il Signore , solo lo dichiara e uno slesio ; dcduxit per semita* jufiitia * e così efprimesi l' illuminato Sovrano , a sentimento del sopraccitato Padre , a fin di  ...
Gaetano-Maria Travasa, 1780
4
Discorsi predicabili ... per viver christiano
D I $ CO R $ I I Della fignifìcatione della Semita. D i scorso CLVII. SEmita fignifica l'humiltà,in quel modo che diceua Dauid.Deduc me infemitam manda- r .„..--„ . torum tuorum.cioe fammi battere la nera hit miltà,quale è fondamento dell'altre ...
Sebastiano Ammiani, 1570
5
Il caso Dreyfus e la nascita dell'intellettuale moderno
Il Semita è avido, Cupido, intrigante, sottile, astuto; l'Ariano è entusiasta, eroico, cavalleresco, disinteressato, franco, fiducioso fino all'ingenuità. Il Semita è un uomo tutto terreno che non vede nulla oltre la vita presente; l'Ariano è un figlio del ...
Agnese Silvestri, 2012
6
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
SEMISTANTE. Nome delta audita , che abbiamo dette a Scalpedra . Весе. паи. 79. аз. La semistante di Berlintone, e la scalpedra di Marsía . SEMISVOLTO. Add. Metto svelte . Buen. Fier. 4* s. 7* Drappeiie suntuose seniisvollc . t (») SÉMITA.
‎1824
7
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Mima persona vi poteva andare « se non per un piccol sentiero. » ( '1 av. IVil. ) u E sentiero sincopi patii da scmitiero , diminutivo « della semita , eh' è piccola via « posta allato alla fine de' campi , « secus metas , vel segregans me- « las.
Giovanni Romani, 1826
8
sezione III. Architettura romana. 1834-42
Sessorio del quale rimangono rovine nel luogo medesimo. Anfiteatro Castrense compreso nel recinto delle mura di Aureliano. Circo Variano corrispondente nella valle sottoposta al suddetto anfiteatro. REGIONE VI. ALTA SEMITA La sesta ...
Luigi Canina, 1842
9
Jacobi Cujacii i.c. tolosatis opera ad parisiensem ...
D. quemadmod. servit, nmitt. non video , qua ratione ha?c verba : Sed si is fundus, qui servient, ila divisus est, commutentur in haec Sed si is fundus , qui servient , semita divisus vel via divisus est ; nee eniin fundus inter socios via aut semita ...
Jacques Cujas, 1836
10
La Civiltà cattolica
Dio Semita intende il Dio vero, che essendo Uno e Trino si rivelò però soltanto come Uno alla comune degli antichi ebrei, rivelandosi tuttavia a parecchi eletti anche come Trino, senza però che il domma della Trinità fosse allora, come ora è, ...
‎1884

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SEMITA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff semita im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Arturo Paoli: camminando s'apre cammino
Castità, obbedienza, povertà' abbozza una risposta cristiana alla povertà: “Il nocciolo del discorso di Gesù, semita tra i semiti, è diverso: prima ... «korazym.org, Jul 15»
2
Saga dei Le Pen, dopo Marine, tocca a Marion: il nonno sfida la …
... del partito vicina a Marine – impegnata in prima linea a ripulire l'immagine razzista e anti-semita del partito – e lo zoccolo duro composto da ... «Il Secolo d'Italia, Jul 15»
3
OBAMA A MOSCA: LA RUSSIA HA AIUTATO NEL NEGOZIATO PER …
... così possibile negoziare con la "teocrazia autoritaria che guida l'Iran, che è anti-America, anti-Israele, anti-semita, sponsor del terrorismo. «cervelliamo, Jul 15»
4
Charlie Hebdo era razzista? A proposito del libro postumo di Charb
... la Bibbia è un testo violento e che gli ebrei si vestono in modo strano, qualcuno avrebbe fatto la differenza con la propaganda anti-semita? «AgoraVox Italia, Jul 15»
5
Il tribunale francese “reintegra” Jean-Marie Le Pen nel Front National
... prima linea a ripulire l'immagine razzista e anti-semita del partito – dopo l'estromissione politica il padre nobile della destra francese non si è ... «Il Secolo d'Italia, Jul 15»
6
Mati Fernandez rinnova (fino al 2018) dopo la Copa America …
Io sarò la capra semita, tu non sei certo Umberto Saba. ... un superlativo latineggiante per un errore è più ignorante della capra semita di Saba. «Fiorentina.it, Jul 15»
7
Logos. Difendere la sicurezza nazionale è cosa diversa dal razzismo
... come quel Marco Porzio Iesuchtan, un ufficiale romano di origine chiaramente semita, che portava con orgoglio nomi tipicamente romani. «Barbadillo, Jun 15»
8
Nuovi terrificanti video dell'Isis: i jihadisti hanno 'giustiziato' 5 …
Il sito archeologico di Palmira, l'antica città semita situata nel centro della Siria (240 km a nord-est di Damasco), è sotto attacco dell'Isis, con i ... «Tiscali, Jun 15»
9
Spagna, consigliere di Podemos si dimette per barzelletta sugli ebrei
La vicenda del tweet anti-semita è stata la prima buccia di banana per il nuovo sindaco di Podemos, che ha fatto della moralizzazione della ... «La Repubblica, Jun 15»
10
Jean-Marie Le Pen fa causa al Front National per l'espulsione
"Mi sta davvero scocciando" era stata la reazione di Marine, oggi presidente del partito, impegnata a ripulirne l'immagine razzista e anti-semita. «Tendenze online, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Semita [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/semita>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z