Bedeutung von "biadule" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON BIADULE AUF ITALIENISCH

bia · du · le

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BIADULE

Biadule ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BIADULE AUF ITALIENISCH

Definition von biadule im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von biaduale im Wörterbuch ist der Stamm des Futters.

ÜBERSETZUNG VON BIADULE

Erfahre, wie die Übersetzung von biadule auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von biadule auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «biadule» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: biadule
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: biadule
• Übersetzer Deutsch - Englisch: biadule
• Übersetzer Deutsch - Hindi: biadule
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: biadule
• Übersetzer Deutsch - Russisch: biadule
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: biadule
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: biadule
• Übersetzer Deutsch - Französisch: biadule
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: biadule
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: biadule
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: biadule
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: biadule
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: biadule
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: biadule
• Übersetzer Deutsch - Tamil: biadule
• Übersetzer Deutsch - Marathi: biadule
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: biadule
• Italienisch: biadule
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: biadule
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: biadule
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: biadule
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: biadule
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: biadule
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: biadule
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: biadule

8 BÜCHER, DIE MIT «BIADULE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von biadule in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit biadule im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Vocabolario domestico ferrarese-italiano

... s' cia- ma Biadule, sT è d'orz, d'farr, d'vena. d'favin с d'altar biav; e propr. Favule, se G AMBARÓLA Gatt la gambara Г è d'fava; Fagiolule, se. no. —

Carlo Azzi, 1857

Vocabolario degli accademici della Crusca

Vallisu. 304 : L'indaco , sottilmente polverizzato, o il biadetto, faranno il turchino. Baldin. Vocab. Dis. 18, 1 : Azzurro di biadetti.... si fa delie lavature di miniera di Spagna. Biadule. Sost. mase. Biaduli si dicono i Gambi delie biade segate. - Targ .

Accademia della Crusca, 1866

Lessico etimologico italiano: LEI

1861). lo Abr.or.adriat. (Penne) b i y á t э k a f. 'biada' (< -aticu, LEA). Tosc. biadule m. 'gambo delle biade' (dal 1779ca., TargioniTozzetti, B; 1863, DeStefano; DO 1990; Zing 1994), pis. ~ 'campo dov'è stato i5 levato il granoturco' Malagoli31.

Max Pfister, 1979

Vocabulario Universale della Lingua Italiana

Pist. 56. Quelle son buone e utili, e quest'altro nuocciono per lo loro soperchio. Così come il biada troppo spesso cade in terra, e le ramora degli arbori ecc. ( Così l'edizione fior. del |1|1 cit. dal Vocab.) BIADULE, Bla-dù-le. Sm. Stratne di biade, ...

Memorie e Documenti Per Servire Alla Storia di Lucca

... vengono a passare qualche tempo coi loro. « Al mi' marito n' ho 'itto che si ricogli per tempo ». Kicularsi. Rimboccarsi le maniche. Viar. Rilevare il biadule. Fare i solchi dove sono rimasti i calcioli del granturco o saggina dell' anno avanti.

Accademia lucchese di scienze, lettere ed arti, 1967

Vocabolario lucchese

Al mi' marito n' ho 'itto che si ricogli per tempo ». Riculursi. Rimboccarsi le maniche. Viar. Rilevare il biadule. Fare i solchi dove so- | no rimasti i calciuli del granturco o sag- ! gina dell' anno avanti. Valdinievole. Rimane. Rimané, Rimanere.

Idelfonso Nieri, 1902

LEI: lessico etimologico italiano

a., *blato 6,230,1 1 ; 234,46 biado roman. a., blavus 6,272,24 biadone pis., *blato 6,237,44 biadoni it.a., bladon(n)a 6,1 39,37 biàdora it., *blato 6,235,45 biadoso it. , *blato 6,236,32 biadule tosc., *blato 6,236,12 biadume it., *blato 6,236,3 biafa ...

Max Pfister, 2004

Memorie e documenti per servire alla storia di Lucca

Al mi' marito n' ho 'itto che si ricogli per tempo ». Ricalarsi. Rimboccarsi le maniche. Viar. Rilevare il biadule. Fare i solchi dove sono rimasti i calcitili del granturco o saggina dell' anno avanti. Valdinievole. Rimane. Rimane, Rimanere.