Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "biadare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BIADARE AUF ITALIENISCH

bia · da · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BIADARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Biadare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET BIADARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «biadare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von biadare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von biadare im Wörterbuch ist, das Biest mit dem biada zu füttern; gib ihm das Futter.

La definizione di biadare nel dizionario è nutrire le bestie con la biada; dargli la biada.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «biadare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BIADARE


abbadare
ab·ba·da·re
abbiadare
ab·bia·da·re
agghiadare
ag·ghia·da·re
aggradare
ag·gra·da·re
arrugiadare
ar·ru·gia·da·re
badare
ba·da·re
dare
da·re
degradare
de·gra·da·re
digradare
di·gra·da·re
diradare
di·ra·da·re
disaggradare
di·ʃag·gra·da·re
disgradare
di·ʃgra·da·re
estradare
e·stra·da·re
gradare
gra·da·re
guadare
gua·da·re
instradare
in·stra·da·re
istradare
istradare
non badare
non badare
retrogradare
re·tro·gra·da·re
stradare
stra·da·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BIADARE

biacca
biacco
biada
biadaiolo
biadetto
biado
biadule
biadume
biammortizzato
biamplificato
bianca
bianca e volta
biancana
biancare
biancastro
biancazzurro
biancheggiamento
biancheggiare
biancheria
biancherista

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BIADARE

accordare
affidare
affondare
andare
approdare
arredare
assecondare
brindare
concordare
fidare
guardare
guidare
lucidare
mandare
predare
raffreddare
ricordare
riddare
ritardare
sfondare

Synonyme und Antonyme von biadare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BIADARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

biadare biadare hoepli parola significato biàdo tosc nutrire bestie biada dargli dizionari repubblica sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana abbiadare nutrir paolett iiiadake viagg vivono fatica delle braccia debbono ancora corriere della sera scopri traduzione termine garzanti linguistica avere region dare agli animali biadare‎ italian meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue ▷◁ foraggiare enciclopedia bianca coniugazione indicativo congiuntivo condizionale participio wiktionary from jump navigation search conjugation edit anagrammi giacobbe elenco degli come biadera

Übersetzung von biadare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BIADARE

Erfahre, wie die Übersetzung von biadare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von biadare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «biadare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

biadare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

biadare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

biadare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

biadare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

biadare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

biadare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

biadare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

biadare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

biadare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

biadare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

biadare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

biadare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

biadare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

biadare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

biadare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

biadare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

biadare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

biadare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

biadare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

biadare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

biadare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

biadare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

biadare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

biadare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

biadare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

biadare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von biadare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BIADARE»

Der Begriff «biadare» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 80.575 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «biadare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von biadare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «biadare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe biadare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BIADARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von biadare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit biadare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Supplemento à vocabularj italiani
I contadini vivono cela fatica delle lor braccia; debbono ancora biadare le bestie: e di che viveranno, e come provede- ranno la biada in quei giorni in cui non guadagnano nulla? Faoici. Op. agr. i, 89. §. Biadato. Partic. Pasciuto di biada ...
Giovanni Gherardini, 1852
2
Storia delle vite dei pontefici da Platina e d'altri autori: ...
prefTiedè mateo Biadare, non a. la poema a. ma non fa per ordine ne pure sì a. a tre non interi a. interrogazione a. Pavola a. abbominavano venerazione lativa a. de Greci a. giufte b. già perdonò fecefi prefe Gregorio ic efiggere M. S. Bianchini  ...
Platina, 1760
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
Biadare. Att. Dar la biada , Governar con biada , Abbiadare. - Targ. Viagg. 5 , 237 : Se per altro conti- nuassero lungo tempo a biadare queste bestie con pastoni di lino , riuscirebbe loro nocivo. Paolett. Op. agr. 1 , 89 : Essi vivono colla fatica ...
Accademia della Crusca, 1866
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
5, 237: Se per altro continuassero lungo tempo a biadare queste bestie con pastoui di lino, riuscirebbe loro nocivo. Paolett. Op. agr. 1, 89; Essi vivono colla fatica delle lor braccia; debbono an' cora biadare le bestie. BIADATO. Partic. pass. di ...
‎1866
5
Dizionario della lingua italiana
Dee. 1 . 350. La plebe costrinsero, senza contraddetto del Senato, che Lucio Minuccio fosse fatto prefetto della biada. BIADATOLO. S. m. Da Biada. Colui che vende le biade. Cron. Mordi. 288. (C) Giovanni di Mone biadaiuolo. BIADARE. V. a.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
6
Supplimento a'vocabolarj italiani
Giovanni Gherardini. go tempo a biadare queste bestie con pastoni di lino, riuscirebbe loro nocivo. Targ. Tom. G. Vi»g. 5,j38. (Il Targioni Tozzctti riferisce a tale proposito un passo latino, dove il dello pastone è così nomi mito: «Pascunlur pla- ...
Giovanni Gherardini, 1853
7
Scrittori Classici Italiani di Economia Politica Tomo XX
passare ad essi nulla più che una piccola _colazione , e dalla maggior parte niente , io non saprei con qi1al coscienza e vantaggio si Possa fare. Essi vivono colla fatica delle lor braccia , debbono ancora biadare le bestie ; e di che vivranno e ...
8
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
Rigiiafdo al primo di questi difetti basterà accennare le voci seguenti i Abbendare , Abbeverare , Abbeveratolo , Ab-> biadare , A bisdosso , Accerchiare , Acciajato , Aderbare , AJJaC* riarsi, Appalto, Appaltatore, Barca, Barchetta, Barcone, ...
9
Rivista periodica dei lavori della Regia Accademia di ...
... si dà tale importanza da provvedervi fuor del Ginnasio se manchi dentro opportunità di spazio. , , Ma nello svariare più o meno la occupazione per poterla prolungar senza noja, chi non conosce doversi biadare all'indole diversa dei popoli?
Reale Accademia di Scienze, Lettere ed Arti (Padova), 1861
10
Del modo di comporre in versi nella lingua italiana, ...
./lgg'biadare,ò `ftggbíadiare, voce d'alcuni luoghi d'I ta lia,Ú' ancor della Tofcana , cbe l'vfano in vece di dar dolore,ò tormentare,rna non è voce da fegui rf .. , Jggrapparfc `fíppiccarfì `fippigliarf . __ .700 . . . I L х . 1 «431 гасить/01110. 699 ...
Girolamo Ruscelli, 1587

REFERENZ
« EDUCALINGO. Biadare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/biadare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z