Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "canapule" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CANAPULE AUF ITALIENISCH

ca · na · pu · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CANAPULE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Canapule ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CANAPULE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «canapule» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von canapule im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Canapules im Wörterbuch ist eine Hanfklinge, die überfegt, geknetet und zu Fragmenten reduziert wurde.

La definizione di canapule nel dizionario è stelo della canapa scavezzato, gramolato e ridotto a frammenti.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «canapule» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CANAPULE


acaule
cau·le
baule
ba·u·le
boule
boule
brevicaule
bre·vi·cau·le
caule
cau·le
curule
cu·ru·le
edule
du·le
esule
e·ʃu·le
grembiule
grem·biu·le
home rule
home rule
houle
houle
joule
joule
multicaule
mul·ti·cau·le
nudicaule
nu·di·cau·le
padule
pa·du·le
pedule
pe·du·le
pied-de-poule
pied-de-poule
poule
poule
presule
pre·ʃu·le
schedule
schedule

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CANAPULE

canapicchia comune
canapicchia dell´Appennino
canapicchia di Hoppe
canapicchia glaciale
canapicchia norvegese
canapicchia ondulata
canapicchia pagliata
canapicchia palustre
canapicolo
canapicoltore
canapicoltura
canapiero
canapificio
canapiglia
canapina
canapino
canapo
canapone
canapuccia
canard

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CANAPULE

amplessicaule
biadule
bivonea acaule
favule
fiordaliso acaule
genziana acaule
gorgozzule
iva acaule
launea nudicaule
lupinella acaule
male
mezzule
mobile
sale
salicornia amplessicaule
silene multicaule
single
speciale
stelle
vecciule

Synonyme und Antonyme von canapule auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CANAPULE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

canapule canapule dizionari corriere della sera fusto canapa mondato delle fibre significato termine sapere meno canapulo xviii secco spogliato tiglio forma canna leggerissima cava interno grandi stelo scavezzato gramolato ridotto frammenti legnoso usato come combustibile varianti data etimo repubblica garzanti linguistica ciò resta dopo estrazione fibra tessile arde molto facilmente treccani raro frammento dello residuato dalla gramolatura basso potere informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso zolfanelli questa voce legge nello stratto porte firenze fanf targ tozi eudict italian gratuito babylon caglión sing veniva acendere fuoco canavöi

Übersetzung von canapule auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CANAPULE

Erfahre, wie die Übersetzung von canapule auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von canapule auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «canapule» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

canapule
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

canapule
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

canapule
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

canapule
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

canapule
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

canapule
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

canapule
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

canapule
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

canapule
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

canapule
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

canapule
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

canapule
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

canapule
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

canapule
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

canapule
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

canapule
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

canapule
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

canapule
70 Millionen Sprecher

Italienisch

canapule
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

canapule
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

canapule
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

canapule
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

canapule
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

canapule
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

canapule
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

canapule
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von canapule

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CANAPULE»

Der Begriff «canapule» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 94.717 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «canapule» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von canapule
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «canapule».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CANAPULE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «canapule» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «canapule» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe canapule auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CANAPULE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von canapule in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit canapule im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
altri scrivono Canàpule con l'accento acuto sopra il secondo a, come è qui registrato; ma nelle Ist. botati, del Dott. Ottav. Targioni Tozzetti e nel Diz. botan. ital. dello stesso autore questa voce porla l' accento sopra la vocale u [Canapule] .
Giovanni Gherardini, 1833
2
Supplemento à vocabularj italiani
altri scrivono Canapule con l'accento acuto sopra il secondo a/come è qui registrato; ma nelle Ist. botan. del Dott. Ottav. Targioni Tozzetti e nel Diz. botan. iteti, dello stesso autore questa voce porla l' accento sopra la vocale « [Canapule ].
Giovanni Gherardini, 1853
3
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Quindi è da credere che per errore di stampa si legga CANAPULE nel Diz. enc. dcll'Alberti.) 5. II. NON DA“! ALrnut mi: metto un zoLr1sumo A sAcmuz. Dicesi provcrbialmentc del Non dare altrui la più piccola cosuccia in dono. (ll Non fare altrui ...
Giovanni Gherardini, 1840
4
Raccolta delle leggi e disposizioni di pubblica ...
Seminativo con fi'ntti (aratorio con frutti) se il terreno seminativo comprenderà ancora alberi di frutti. Senu'nativo con mori gelsi (aratorio con moroni ) se il terreno seminativo sarà fornito di mori gelsi. 64. Canapule, o linaro stabile ( aratorio a ...
‎1834
5
Istruzioni generali della Congregazione del censo per ...
Canapule , o linaro stabile ( aratorio a canapa stabile ) se il terreno si se« »mina costantemente a canapa, o lino. ' Canapule o linaro a vicenda ( aratorio a' canapa a vicenda ) se si semina ora a canapa, lino, ed ora ad altri generi. Art. 65.
Stato pontificio : Congregazione del censo, 1823
6
Nozioni sullo stato agrario e condotta dei fon
6l 9° 9<5 46 64 63 87 30 49 73 a3 ••4 56 36 35 . Seminativa a °<uo a Canapule mfo Seminativo alberato vitato . . . Canapule albe1at ^ . Seminativo alberato Vitatn m . . . . Seminativo a pug , Risaja a .iiiij, ' . Orto ìrìko Orto Hit,,,,; Pom1t Prato timj, ...
A ..... Casazza, 1842
7
Vocabolario dell'uso toscano
CANAPINO. s. m. Artefice che pettina la canapa, il lino cc. CANAPÓNE. dicesi di chi ha gran capelli e gran barba bianca. CANAPUGLIO. Fusto della canapa, dipelata, o dirotta, Canapule. (Bianchini, Vocab. lucchese.) CANAPULE. s. m. Fusto ...
Pietro Fanfani, 1863
8
Economia Teorica e Pratica dell' Agricoltura
Un lavoratore prende allora le manelle, l' una dopo l' altra, e cominciando a porgerle pel loro estremo più grosso, le appoggia 'sopra all"asse, e le spinge in avanti, di modo tale che 16, o so centimetri di canapule restano sempre sporgenti all' ...
‎1842
9
Raccolta delle leggi e disposizioni di pubblica ...
Canapule , o linaro stabile (aratorio a canapa stabile) se il terreno si semina costantementea canapa, o lino. Canapule , o lirlaro a vicenda (aratorio a canapa a vicenda) se si semina ora a canapa , lino , ed ora ad altri generi. 65. Risara stabile ...
Stato pontificio : Consiglio dei ministri, 1834
10
Bullarii Romani continuatio Summorum Pontificum Benedicti ...
Seminativo olivato, se nel terreno seminativo si troveranno sparsi degli olivi . Seminativo con frutti, se il terreno semi nativo comprenderá anche alberi da frutto . Art. 91. Canapule o linaro stabile, se il terreno si semina costantemente a canapa ...
‎1852

REFERENZ
« EDUCALINGO. Canapule [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/canapule>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z