Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "capreolo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAPREOLO AUF ITALIENISCH

ca · pre · o · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAPREOLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Capreolo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CAPREOLO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «capreolo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von capreolo im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Capreol im Wörterbuch ist Cirrus, Ranke. Eine andere Definition von Capreolus ist ein uraltes ländliches Instrument in Form eines zweischneidigen Stabes, um die Erde zu säen. Capreolo ist auch der Wille der ionischen oder korinthischen Hauptstadt.

La prima definizione di capreolo nel dizionario è cirro, viticcio. Altra definizione di capreolo è antico strumento rurale a forma di asta bicornuta, per sarchiare la terra. Capreolo è anche voluta del capitello ionico o corinzio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «capreolo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CAPREOLO


alveolo
al·ve·o·lo
creolo
cre·o·lo
malleolo
mal·le·o·lo
nucleolo
nu·cle·o·lo
terpineolo
ter·pi·ne·o·lo
tropeolo
tro·pe·o·lo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CAPREOLO

capra
capraggine
capraio
caprareccia
capraro
caprata
caprato
capreolato
caprese
capretta
capretto
capriata
capricci
capricciare
capriccio
capricciosa
capricciosamente
capricciosità
capriccioso
caprico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CAPREOLO

a solo
angolo
articolo
bolo
colo
del popolo
giocattolo
non solo
paolo
piccolo
polo
popolo
ruolo
singolo
solo
spagnolo
spettacolo
tavolo
titolo
volo

Synonyme und Antonyme von capreolo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAPREOLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

capreolo giovanni documenti foto citazioni nell enciclopedia capreolo iohannes capreolus filosofo scolastico nato intorno nella diocesi radez linguadoca morto aprile grandi dizionari prè capriolo cirro viticcio antico strumento rurale forma asta bicornuta sarchiare terra arch voluta capitello ionico etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito puntello capra rampollo tènero alcune piante tale anello caprèolo significato repubblica capitel joão aquinate membro ordem pregadores distinguiu trabalho comentário esclarecimento doutrinas tomás traduzione gratuito tante altre traduzioni garzanti linguistica motivo ornamentale termine bijele

Übersetzung von capreolo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAPREOLO

Erfahre, wie die Übersetzung von capreolo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von capreolo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «capreolo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

capreolo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

capreolo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

capreolo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

capreolo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

capreolo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

capreolo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

capreolo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

capreolo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

capreolo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

capreolo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

capreolo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

capreolo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

capreolo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

capreolo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

capreolo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

capreolo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

capreolo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

capreolo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

capreolo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

capreolo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

capreolo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

capreolo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

capreolo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

capreolo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

capreolo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

capreolo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von capreolo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAPREOLO»

Der Begriff «capreolo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.745 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «capreolo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von capreolo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «capreolo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CAPREOLO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «capreolo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «capreolo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe capreolo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAPREOLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von capreolo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit capreolo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Storia della metafisica
Originario della diocesi di Rodez, dove nacque verso il 1380, Capreolo entr ̃ nel convento dei Predicatori di questa cittˆ. Nel 1407 gli fu affidato lÕincarico di leggere le Sentenze nel convento parigino di Saint- Jacques. Di ritorno a Rodez nel ...
Battista Mondin, 1998
2
L'immutabilità di Dio: l'insegnamento di San Tommaso ...
Capitolo III La difesa dell'immutabilità di Dio da parte di Giovanni Capreolo OP ( 1380-1444) 1 . Vita, opere e personalità teologica di Giovanni Capreolo OP Giovanni Capreolo (Jean Cabrol) è nato circa cento anni dopo la morte di Tommaso ...
Krzysztof Olaf Charamsa, 2002
3
Il motivo della fede da Gaetano a Suárez. Con appendici di ...
Ma è questa la prima chiara esposizione, in tutta la teologia, della risoluzione della fede nel suo elemento soprannaturale. Prima di Capreolo ci sono molti elementi, ma nessuna sintesi completa. Il motivo della fede è creduto per se stesso.
Mori E., 1953
4
Analogia e univocità in Tommaso de Vio 'Gaetano'
In primo luogo il Capreolo si appella a Tommaso d'Aquino, De potentia, q. 7, a. 7 per affermare da un lato la possibilità di formarsi una rappresentazione mentale di Dio, radicata nella similitudine intercorrente tra la creatura ed il Creatore, e da  ...
Franco Riva, 1995
5
Agostinismo E Teologia Moderna
Il «Principe dei Tomisti», Giovanni Capreolo (f 1444), non fa eccezione: «Oportet quod ultimus terminus humanae perfectionis sit in intelligendo aliquod perfectissimum intelligibile, quod est essentia divina; in hoc igitur unaquaeque tota ...
6
Antidoto alle massime empie e sovversive Vol. III.: ...
Poiché essendo stata letta l' epistola di san Capreolo vescovo di Cartagine (l), ch' ad altro non intendeva, e non altro pregava, se non che condannata la novità si difendesse l' antichità : il vescovo Cirillo al terminare delle sessioni disse e ...
Sanctus Vincentius Lerinensis, 1854
7
Dizionario dei teologi
Capreolo. Giovanni. (Rodez 1380-1444), teologo francese dell'ordine domenicano. Insegnò a Parigi e a Tolosa e fu detto per questo Princeps Thomistarum. Dell'Angelico egli espone con la massima fedeltà e obiettività il pensiero, ...
Battista Mondin, 1992
8
La teologia dal XV al XVII secolo: metodi e prospettive : ...
Così, a proposito dell'unità dell'universo reale, scrive: «Tale è l'opinione di tutti i tomisti, ossia di Erveo, di Durando, di Pietro de la Palu, dell'inglese Tommaso Holkot, di Bernardo Lombardi, di Guglielmo di Maricalm e di Capreolo»". Annettere ...
Inos Biffi, Costante Marabelli, 2000
9
La Civiltà cattolica
Bru- none fondatore de' Certosini, i diversi Burcardi, il Busenbaum celebre moralista tanto caro a S. Alfonso, i Campeggi, il Card. Domenico Capranica una delle più belle figure della Chiesa nel sec. XV; il Card. Caprara, il famoso Capreolo, ...
‎1901
10
Lorenzo Valla: umanesimo, riforma e controriforma : studi e ...
XV, assumendo, come dati cronologici e al medesimo tempo qualitativi, i contributi maggiori di Giovanni Capreolo († 1444) e del cardinale De Vio, il Gaetano († 1534). 8 Si è più o meno concordi nel ritenere le Defensiones theologiae Th.
Salvatore I. Camporeale, 2002

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAPREOLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff capreolo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gallerie Lapidarie, il ricordo di Quinto Etuvio Capreolo (I)
Il ricordo di Quinto Etuvio Capreolo presso le Gallerie Lapidarie del Museo Archeologico Nazionale di Aquileia. Foto di © Gianluca Baronchelli
. «Arte.it, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Capreolo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/capreolo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z