Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "colo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COLO AUF ITALIENISCH

co · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Colo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COLO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «colo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von colo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von colo im Wörterbuch ist colatoio; Sieb.

La definizione di colo nel dizionario è colatoio; crivello.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «colo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE COLO


a solo
a solo
angolo
an·go·lo
articolo
ar·ti·co·lo
bolo
bo·lo
del popolo
del popolo
giocattolo
gio·cat·to·lo
non solo
non solo
paolo
pa·o·lo
piccolo
pic·co·lo
polo
po·lo
popolo
po·po·lo
ruolo
ruo·lo
secolo
se·co·lo
singolo
sin·go·lo
solo
so·lo
spagnolo
spa·gno·lo
spettacolo
spet·ta·co·lo
tavolo
ta·vo·lo
titolo
ti·to·lo
volo
vo·lo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE COLO

colmo
colobio
colobo
colocasia
colofone
colofonia
cologaritmo
colomba
colombaccio
colombaia
colombaio
colombana
colombara
colombario
colombella
colombiadi
colombiano
colombicoltore
colombicoltura
colombiere

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE COLO

agricolo
barolo
calcolo
campagnolo
capitolo
circolo
cucciolo
di ruolo
diavolo
dolo
gigolo
idolo
molo
pentacolo
pericolo
simbolo
tolo
uno solo
veicolo
water-polo

Synonyme und Antonyme von colo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

colo classifica terorita risultati unimi zeno wiki carlos munoz colo wiktionary masculine feminine cola plural colos coles coloj accusative singular colon colojn inch profilo società transfermarkt rosa stagione paraguay mille argentina pavez terzino trascina corriere dello sport cileno diciotto anni ruolo sorpresa torneo clausura allenato hector tapia attaccante jolanda colò produttori selezionatori specialità alimentari carni marinate affumicate marinatura processo delicato fondamentale prima tutto materia selezionate likes talking about this soundcloud colo_uk enterprise colocation services need bandwidth have much keep

Übersetzung von colo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COLO

Erfahre, wie die Übersetzung von colo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von colo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «colo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

文章
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

artículo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Article
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लेख
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مقالة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

статья
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

artigo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রবন্ধ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

article
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

artikel
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Artikel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

記事
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기사
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

artikel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

điều khoản
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கட்டுரை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लेख
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

makale
70 Millionen Sprecher

Italienisch

colo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

artykuł
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

стаття
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

articol
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άρθρο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Artikel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

artikel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Artikkel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von colo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COLO»

Der Begriff «colo» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.423 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «colo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von colo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «colo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COLO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «colo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «colo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe colo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von colo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit colo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Breve forma di onesta vita, volgarizzamento del buon secolo ...
Martinus Dumiensis Archiepiscopus Braccarensis. non possi essere ripreso come troppo arguto 0 aspro, nè essere spregiato come uomo vile ; e queste tue parole sollazzevoli fa che sieno dette si modestamente che tu non paia uno buffone ...
Martinus Dumiensis Archiepiscopus Braccarensis, 1829
2
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
Là CAH1SA NO GHE TOCA EL COLO , V. Cibisi. Menar el colo, dileggiare o Sculettare, Dimenare il culo camminando con fasto. Meter o Pozàr el colo al boro , V. POZÀR. Meter el colo in qoalche loco, Accularsi; Allogarsi comodamente.
Giuseppe Boerio, 1856
3
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Collaretto, T. de' Sarti, Pistagna e l'istagnòn. -- Collaretto della camicia, Colo o Dopiùn da colo. -- Colturello di merletti , Goleta , Abbigliamento. ('allata, Scopazzón sul colo. (l'altatlamo, Fradelo de late. Colla/orale, Conetràl, Titolo e: Veneto.
Giuseppe Boerio, 1856
4
I poeti greci nelle loro piu celebri traduzioni italiane ...
TRAGEDIA PERSONAGGI SCENA -- l'io e bosco delle Eumcnidi, presso Colono Equestre. Edìp. Colo. Edip. Colo. Edip. Colo. Edip. Colo. f. EDIPO ANTIGONE ISMENE ' TESEO CREONTE POLINICE CORO m Vsccm m Comuo UN COLONEO ...
‎1840
5
Decisioni del foro toscano, inedite dall'anno..
curati in fatto , e da sode ponderazioni stabilite in diritto , per sostenersi in tutte le sue parti la giustizia . 8. Ambrogio e CC. di Lite di Colo interposero il solito rimedio ordinario dell' appello avanti questa R. Ruota, ed il nuovo esame fu ...
‎1821
6
Origene e l'alessandrinismo cappadoce: III-IV secolo : atti ...
11 senso della economia aiuta a tenersi sul percorso che porta alla meta. L' economia induce a prendere nella loro unità gli episodi della vita " Colo 10, 34, 22: «Cristo è animato di zelo tutto particolare per quella casa di Dio che è ciascuno di ...
Gruppo italiano di ricerca su Origene e la tradizione alessandrina. Convegno, Mario Girardi, Marcello Marin, 2002
7
Vocabolario Veneziano E Padovano Co'termini, E Modi ...
Colo col o streto . Goccia . V usiamo per lo più a dinotar cose liquide. § Gnatica un colo d'ogio. Nè anche , neppure una goccia cT ogtio . Colo dei abiti. Scollatura. Colo del piè . Collo del piede ; cioè la parte di esso dalla piegatura del fuso- Io.
Gasparo Patriarchi, 1775
8
Teorica de'verbi italiani: Nuova edizione pubblicata per ...
Ridi-culus si è mutato in ridi-colo; mira-co lum in mira-colo ec. Così pure i seguenti: cena-colo (da cena-culum, il luogo che fa cenare, o dove si fa la cena); ora-colo (da Ora-culum, che fa parola); ostacolo (da obsta-culum, che fa obstare);  ...
Luigi Delâtre, 1856
9
Teorica de verbi italiani
Ridi-culus si è mutato in Ridi-colo; mira-colum in mira-colo ec. Così pure i seguenti: cena-colo (da cena-culum, il luogo che fa cenare, o dove si fa la cena); ora-colo (da ora-culum, che fa parola); ostacolo (da OBSTA-cuLUM,che fa óbstare); ...
Louis Delâtre, 1856
10
I poeti greci nelle loro piu celebri traduzioni italiane ...
Colo. Parla, e vedrai che a vile Io non ti tengo. Edip. Or di': qual loco è questo? Colo. Quant' io ne so, tatto saprai la pare. — Sacro è questo ricinto: il gran Nettuno Tienlo, e il Titano apporlator del foco , II divin Prometèo. Quello ch'or premi, ...
Silvestro CENTOFANTI, 1841

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff colo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Globalist.it | Grecia contro tutti, la questione dei rapporti di forza
Gre-xit, oggi, diven-te-rebbe solo la pate-tica vicenda di un pic-colo paese mar-gi-nale, la vit-to-ria, per l'appunto, di Scheubele. Altra cosa è ... «Italintermedia, Jul 15»
2
Val Gallico, gran colpo: in difesa c'è Patrizio Bevilacqua - i am calcio …
... ovviamente conterà con ogni certezza sui confermatissimi Bartolomeo, Attisano, Castello, Colo, Facciolo e le altre bandiere bianco-celesti. «I am CALCIO Reggio Calabria, Jul 15»
3
Le finali del TirrenoBeachSoccer su YoungTv | Il Clandestino
Dall'altra parte del Tabellone si affrontano Noname Team – Colo Colo (ore 17) e Professione Impresa – Springfield alle 19. In questo caso le ... «Il Clandestino giornale, Jul 15»
4
Quiliano, il Teatro dell'Erba Matta in scena con: “Il Mago di Oz …
Sarà soltanto lui a realizzare lo spettacolo sul palco, con l'ausilio di trenta cubi colo-rati dai quali fuoriescono tutti i personaggi e parti della ... «SavonaNews.it, Jul 15»
5
Juventus, ciao ciao Vidal: il cileno al Bayern Monaco per 40 milioni …
Dopo Colo Colo, Bayer Leverkusen e Juventus, dunque il 28enne centrocampista cileno si appresta a indossare la quarta maglia della sua ... «Giornale di Sicilia, Jul 15»
6
Team Abruzzo, definito lo staff: Gianluca Colonnello responsabile …
colo Continuano le attività preparatorie del TEAM ABRUZZO, il progetto indirizzato alla preparazione precampionato riservata a calciatori ... «Sportag.it, Jul 15»
7
Calciomercato, le trattative del 15 luglio
... America da Michael Reschke, nuovo direttore tecnico del Bayern, che prelevò lo stesso Vidal dal Colo Colo ai tempi del Bayer Leverkusen. «Sky.it, Jul 15»
8
La Roma non molla Dzeko. Il Milan insisterà per Romagnoli
... America da Michael Reschke, nuovo direttore tecnico del Bayern, che prelevò lo stesso Vidal dal Colo Colo ai tempi del Bayer Leverkusen. «Sky.it, Jul 15»
9
Chi dorme non piglia Viudez: le semifinali di Copa Libertadores
... solo il secondo a riuscirci: per ora l'unico a portare a termine l'impresa è il croato Mirko Jozić, campione nel 1991 alla guida del Colo Colo. «Fantagazzetta, Jul 15»
10
Amazon Prime Day: i dispositivi Android in offerta in Italia e all'estero
... l'evento in grande stile offrendo offerte esclusive a tutti i clienti più fedeli, ovvero colo che hanno sottoscritto l'abbonamento Amazon Prime. «Tutto Android, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Colo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/colo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z