Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "centofoglie" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CENTOFOGLIE AUF ITALIENISCH

cen · to · fo · glie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CENTOFOGLIE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Centofoglie ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CENTOFOGLIE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «centofoglie» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von centofoglie im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von centofoglie im Wörterbuch ist Achillea.

La definizione di centofoglie nel dizionario è achillea.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «centofoglie» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CENTOFOGLIE


aglio a tre foglie
aglio a tre foglie
bietola a grandi foglie
bietola a grandi foglie
billeri a tre foglie
billeri a tre foglie
cinquefoglia a 7 foglie
cinquefoglia a 7 foglie
cinquefoglie
cin·que·fo·glie
dentaria a cinque foglie
dentaria a cinque foglie
dentaria a nove foglie
dentaria a nove foglie
foglie
foglie
lavastoviglie
la·va·sto·vi·glie
migliarina a 4 foglie
migliarina a 4 foglie
migliarina a due foglie
migliarina a due foglie
millefoglie
mil·le·fo·glie
moglie
mo·glie
perdere le foglie
perdere le foglie
prender moglie
prender moglie
prendere in moglie
prendere in moglie
prendere moglie
prendere moglie
quattrofoglie
quat·tro·fo·glie
spoglie
spoglie
ventaglina a 5 foglie
ventaglina a 5 foglie

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CENTOFOGLIE

centocchio bulboso
centocchio comune
centocchio dei boschi
centocchio delle paludi
centocchio garofanina
centocchio gramignola
centocchio rivi
centochilometri
centocinquanta
centodieci
centogambe
centograni a frutti piccoli
centograni annuo
centograni di Burnat
centograni marginato
centograni perenne
centograni uncinato
centograni vulcanico
centometrista
centomila

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CENTOFOGLIE

apribottiglie
avvisaglie
briglie
cianfrusaglie
entraglie
forapaglie
frattaglie
gozzoviglie
granaglie
griglie
lavabottiglie
lie
portabottiglie
riempibottiglie
rigaglie
scolabottiglie
stoviglie
sturabottiglie
turabottiglie
vettovaglie

Synonyme und Antonyme von centofoglie auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CENTOFOGLIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

centofoglie centofoglie hoepli parola glie achillea film segnala errori editore test home dizionari sapere invar nome popolare dell comp cento foglia centocchi centodecimo centodiciannovesimo centodiecesimo centododicesimo centogambe centomani traduzione dicios traduzioni yarrow yarrows miglior gratuito wiktionary invariable plants genus retrieved from http index title=centofoglie oldid= isernia turismo indivia scarola venafrana area produzione tipico ortaggio della zona venafro caratteristiche prodottocentofoglie significato

Übersetzung von centofoglie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CENTOFOGLIE

Erfahre, wie die Übersetzung von centofoglie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von centofoglie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «centofoglie» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Centofoglie
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Centofoglie
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Centofoglie
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Centofoglie
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Centofoglie
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Centofoglie
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Centofoglie
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Centofoglie
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Centofoglie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Centofoglie
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Centofoglie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Centofoglie
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Centofoglie
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Centofoglie
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Centofoglie
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Centofoglie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Centofoglie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Centofoglie
70 Millionen Sprecher

Italienisch

centofoglie
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Centofoglie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Centofoglie
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Centofoglie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Centofoglie
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Centofoglie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Centofoglie
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Centofoglie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von centofoglie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CENTOFOGLIE»

Der Begriff «centofoglie» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 93.668 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «centofoglie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von centofoglie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «centofoglie».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CENTOFOGLIE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «centofoglie» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «centofoglie» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe centofoglie auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CENTOFOGLIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von centofoglie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit centofoglie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Enciclopedia delle piante della salute
... Centofoglie, Erba del soldato, Millefoglie, Sanguinella. L'uso risale alla mitologia: il nome deriva da Achille, il famoso eroe greco, cui essa permise di guarire le ferite di Telephos, re dei Musiani. ♢ L'Achillea è una pianta erbacea molto ...
Gérard Debuigne, 2004
2
Atti
CENTOFOGLIE, add. Nome di una varietà di rose doppie. - Son. Trat. Ort., pag. 259. Oltre a questo sonoi rosaj bianchi di molte specie,-e delle odorate e delle non odorate, come le centofoglie bianche. - E lo stesso a pag. 268: Desìderando di ...
Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 1855
3
Atti
Nessun Vocabolario registra questo vocabolo sotto un tale significato. — Sod., Trat. Ort., pag. 22. L'arare grossamente i cavezzali, e portar via subito il terreno non giova molto, perchè non è stagionato. (Fjp-) CENTOFOGLIE, add. Nome di una ...
‎1855
4
Myricae/Canti di Castelvecchio
più esplicita l'eco dannunziana di Rosa, PV, 12: «Pallida rosa, cheda'l verde cèspite /ridi con disio placido»(e la rosa dannunziana èla centofoglie). non vista: la rosadi macchia,per lasuatarda maturazione, fa tutt'uno conL'ultimo frutto,01; ...
Giovanni Pascoli, 2013
5
Del principio supremo della metodica e di alcune sue ...
È il termine di questo atto, la cosa su cui l' attenzione si pone; e nel caso nostro, il fiore in genere, e poi la rosa centofoglie o bengalese o damaschina o portlandica ; e poi la rosa senz'altre distinzioni, e poi la famiglia delle piante rosacee.
Antonio Rosmini, 1857
6
Del principio supremo della metodica e di alcune sue ...
È il termine di questo atto, la cosa su cui l'attenzione si pone; e nel caso nostro, il fiore in genere, e poi la rosa centofoglie o bengalese o damaschina o portlandica ; e poi la rosa senz'altre distinzioni, e poi la famiglia delle piante rosaeee.
Carlo de'. ROSMINI, Francesco PAOLI, 1857
7
PIANTE
Bellissima tra le rose selvatiche, e tra le molte varietà della coltivata è la centofoglie, o rosa a bottoni lodata da tempo immemorabile come la regina dei fiori. È nativa della Persia, ma suolgî coltivare in tutti i giardini in grazia dei vaghîssimi suoi ...
‎1860
8
Pedagogia e metodologia: (opere postume).
È il termine di questo atto, la cosa su cui l' attenzione si pone; e nel caso nostro, il fiore in genere, e poi la rosa centofoglie o bengalese o damaschina o portlandica ; e poi la rosa senz'altre distinzioni, e poi la famiglia delle piante rosacee.
Antonio Rosmini, 1857
9
Opere Edite e Inedite: Vol.18
È il termine di questo atto, la cosa su cui l'attenzione si pone; e nel caso nostro, il fiore in genere, e poi la rosa centofoglie o bengalese o damaschina o portlandica ; e poi la rosa senz'altre distinzioni, e poi la famiglia delle piante rosacee.
Antonio R. Serbati, 1857
10
Historia naturale di G. Plinio Secondo divisa in trentasette ...
Pochijfime/òno di cinque flîglie , l' altre fimo di piu ,- eflendouene ifunafiirte, che [i chiama centofoglie', che "'°8°, “m” e in campagna dîtalia ,- e in Grecia intorno a' campi Filippici; ma quiui non nafco llquam IUllC . . . . . . . hiramina . no . Il monte ...
Pline l'Ancien, 1561

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CENTOFOGLIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff centofoglie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Come ritardare il ciclo mestruale. Metodi efficaci
... sembra sia un valido aiuto l'assunzione delle tinture di capsella e centofoglie, erbe secche che si possono acquistare in erboristeria. «Fidelity News, Mär 15»
2
Sciroppo di rose di Tiglieto, presidio Slow-Food e importante …
Per farlo non bisogna usare le rose classiche, ma determinate specie, più sugose, quelle da sciroppo: centofoglie, rugosa, gallica, musciata, ... «NEWSFOOD.com, Nov 14»
3
La Libreria di MP: "Pensare il calcio" di Elio Matassi
... di Rapallo, dall'alto delle sue Stellette Michelin del Pensiero ha appena pubblicato, per Centofoglie edizioni, “Pensare il calcio”. «MondoPallone.it, Jun 13»
4
Mourinho «come Hegel o Bergson», genio assoluto che pensò il …
... e direttore del Dipartimento del corso di laurea, ha messo in chiaro il paragone nel suo "Pensare il calcio" (Centofoglie edizioni, 2013). «Il Sole 24 Ore, Jun 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Centofoglie [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/centofoglie>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z