WAS BEDEUTET CHÉ AUF ITALIENISCH
Definition von ché im Wörterbuch Italienisch
Die Definition dessen, was im Wörterbuch ist, weil: hör mir zu, c. Ich muss dir etwas Wichtiges sagen; sei vorsichtig, c. Du hast nichts, was dir passieren könnte.
10 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «CHÉ»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
ché.
Passiamo passiamo ché tutto passa Spesso mi volterò all'indietro I ricordi son corni da caccia Il cui suono muore nel vento.
Quando sentite parlare della cucina bolognese fate una riverenza, ché se la merita.
Bada, nun biastemà, Pippo, ché Iddio è omo da risponne per le rime.
È inutile dire a qualcuno che lo ami se non glielo fai sentire davvero sulla pelle, se le parole non diventano solide come il calore di una casa in cui sempre ci si aspetta. Se non lo sai dimostrare non dire, ché si sta meglio con tutta l’anima in strada, coperti, al freddo, in attesa di qualcosa piuttosto che nudi, distesi su una coperta e un camino ma in una casa vuota.
Ché qualunque nel mondo è più orgoglioso, È da amor vinto, al tutto soggiogato; Né forte braccio, né ardire animoso, Né scudo o maglia, né brando affilato, Né altra possanza può mai far difesa, Che al fin non sia da Amor battuta e presa.
Pedro Calderón de la Barca
Cos'è la vita? Delirio. Cos'è la vita? Illusione, appena chimera ed ombra, e il massimo bene è un nulla, ché tutta la vita è sogno, e i sogni, sogni sono.
Occorre far incontrare bambini e ragazzi con l'eccezione, ché a fargli incontrare la normalità ci pensa la vita.
Per la qual cosa né vantare ci debbiamo de’ nostri beni, né farcene beffe, ché l’uno è rimproverare agli altri i loro difetti, e l’altro schernire le loro virtù.
Lo splendore della luna, colla sua luce, ha dilacerata la veste della notte; bevi vino, ché un momento simile non è possibile trovare; sii lieto e pensa che molti splendori di luna verranno l’un dopo l’altro sulla faccia della terra.
Ché donar tostamente è donar doppiamente, e dar come sforzato perde lo dono e 'l grato.
10 BÜCHER, DIE MIT «CHÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ché in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ché im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Complete madrigals [vocal score]
m a a f^m r Г r Deh, s'hai pur cin-tojl cor di ghiac- cio e- ter- no, II J 3=m Per- ché,
nin- fa cru- del, Per-ché, nin- fa cru- del ^^^ \ J' ^ | P ï о del, Per- ché, nin- fa cru- (
Per-ché, nin- fa cru- del) ^ Î^Ef -ГШ- Per- ché, nin- fa cru- del, ...
Alfonso Fontanelli, Anthony Newcomb,
2000
2
Donato piemontese-italiano ossia Manuale della lingua ...
Michele Ponza. 5 Di maniera, come: cosi ché', cosi che; d' manera ché', dé'
sortìhé', di modo, o maniera che; comunque, che vale in qualunque modo; sicom,
siccome; dé' manera ché', di maniera che. ' Le congiunzioni altre sono:
Disgiuntive, ...
3
Holtus:Romania et Slavica 010849:
Dove diavolo mi hai imbucato le bisacce, ché ci avevo dentro da bere con un po'
di companatico?> 6.4.4. Frasi performative causali motivanti la domanda retorica
couto ecc. (Ri- cordiamo che ci sono solo esempi rovignesi.) 29) L'uleia?
Günter Holtus, Johannes Kramer,
1987
Mo', sestavamia figlia, mi bloccava subbito, ché diceva “...papà, sei fatto proprio
vecchio:sempre a direle cose antiche.....”. Ce l'ho cercato di spiegare chele storie
so' sempre antiche,ma nu capisce esidiverte adire così..... Miposso mai 'ncazzà ...
Contadino Della Sua Terra,
2014
5
Favole, apologhi e bestiari
De la natura de la formica La formica è uno picciolo vermecello da quale li
homini puono inprendere verace exemplo; ché ella si percaccia la stael quello
undel ella possa vivere da verno. E quando ella rauna la biada, sì la sae sì
governare ...
Gino Ruozzi, AA.VV.,
2013
6
Biografia universale antica e moderna ossia Storia per ...
Qualche tempo dopo l'imperatore avendo veduto i primi capitoli dell'opera
presentatagli dal novello istorico, dichiarò di volere che Son-ché fosse incaricato
di ordimare leyMemorie della dinastia. Non poté il primo ministro opporsi alla
volontà ...
... a cade, pai'landosi qui del diverso processo del seme secondo la diversità del
luogo ov' egli cade, ché dove non cade non vi può essere meesso vernno;
finalmente la concluaionale sicché è manifesta corruzione dell'avverbiale sia che
.
dio, lodato sia tu sempre; ché , benché tu m' abbi fatto povero, almeno m'hai tu
consolato di buona e d' onesta giovane di moglie. Vedi come ella tosto serrò l'
uscio dentro , come io ci uscii, acciocchè alcuna persona entrar non ci potesse ,
che ...
9
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni ...
Cesù, Cesuna Tempio, Chiesa grande, magnifica. Cèt Nel giuoco della mora
vale Sette. Ved. Set. Ce*à Chietino, Bacchettone, Picchiapetto. Cné Qui, In
questo luogo. Che drè - Qui vicino , Qui presso, Vicino a questo luogo. Ché e lé -
Qua e ...
10
Tema-Rema in Italiano: Symposium, Frankfurt am Main, ...
A siccome e poiché si oppongono perché e ché causale: Queste congiunzioni
introducono frasi causali che denotano il rema: Nella (11) e nella (15) ambedue
stanno in frasi che intuitivamente esprimono il rema, tanto per l'ordine lineare che
...
Harro Stammerjohann,
1986
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHÉ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ché im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Sentinelle sul Sentierone|La contromanifestazione|è soft e “asciutta …
A portare refrigerio in questa nostra amata città, ci saremo noi, ché lo sappiamo bene la militanza non va in vacanza. Armati dei nostri colori, ... «Bergamonews, Jul 15»
Autovelox tutti controllati e tarati Lunedì riparte la caccia dei vigili …
Un'affermazione con poco senso civico, è vero, ma la sparizione di tutti gli Autovelox, Telelaser o Velomatic, chiamateli come volete ché ... «La Stampa, Jul 15»
Salah ora può andare alla Roma, ma solo a patto che arrivi Destro …
Pochissimi gli uomini; i mezz'uomini pochi, ché mi contenterei l'umanità si fermasse ai mezz'uomini… cfr. Leonardo Sciascia : Il giorno della ... «Viola News, Jul 15»
Globalist.it | The Pozzallo Way: per noi il soccorso e l'ospitalità ai …
... loro", oppone la semplice legge del mare: "tutti vanno salvati, e se uno scappa dalle guerre, dalla miseria, ché dobbiamo riportarlo indietro?". «Italintermedia, Jul 15»
Il vostro razzismo non vincerà sulla nostra umanità
Conoscete benissimo la contabilità della forza, ché è l'unica che sapete esercitare. Conoscete la legge "dell'uguaglianza", l'unica che potete ... «L'Huffington Post, Jul 15»
La leggenda Gilles e il povero Jules | Mondo Udinese, notizie
Lo firma contro il parere dei suoi, ché quel giovane québecois è noto come distruttore di auto, uno che non riesce a fermarsi entro i limiti ... «Mondo Udinese, Jul 15»
#Belpaese ≠ #belleacque / Notizie / Home - Unimondo
... valorizzarlo e dove possibile monetizzarlo, la strada della politica sembra ancora imboccare una “selva oscura, ché la diritta via era smarrita” ... «Unimondo.org, Jul 15»
Immigrazione: cosa ci insegnano Roma e Treviso
... possono mettere in moto, senza peraltro lasciare spazio a illusioni su rivoluzioni imminenti e autenticità ritrovate, ché non è davvero il caso. «Il Primato Nazionale, Jul 15»
Intercettazioni no - Il Foglio
Io, per me, già digerisco a fatica le intercettazioni “penalmente rilevanti”, 'ché anche la “rilevanza penale” può essere come la pelle dei coglioni ... «Il Foglio, Jul 15»
Ben Harper & Innocent Criminals, chi non c'è è perduto - Repubblica.it
Ché in fondo, Benjamin Chase Harper è uno che la musica ce l'ha nel sangue. Cresciuto con la madre e i nonni nel negozio di strumenti ... «La Repubblica, Jul 15»