Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "collaborare con" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COLLABORARE CON AUF ITALIENISCH

collaborare con play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COLLABORARE CON

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Collaborare con ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE COLLABORARE CON


andare con
andare con
attaccare bottone con
attaccare bottone con
avere a che fare con
avere a che fare con
avere relazione con
avere relazione con
chiudere con
chiudere con
competere con
competere con
concordare con
concordare con
confondere con
confondere con
contrastare con
contrastare con
cooperare con
cooperare con
entrare in relazione con
entrare in relazione con
essere in contraddizione con
essere in contraddizione con
essere in relazione con
essere in relazione con
fare l´amore con
fare l´amore con
parlare con
parlare con
riparlare con
riparlare con
rompere con
rompere con
solidale con
solidale con
stare bene con
stare bene con
uscire con
uscire con

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE COLLABORARE CON

colla
collabo
collaborare
collaborativo
collaboratore
collaboratore in seconda
collaboratrice
collaboratrice collaboratrice domestica
collaboratrice domestica
collaboratrice famigliare
collaboratrice familiare
collaborazione
collaborazionismo
collaborazionista
collacrimare
collage
collagene
collageno
collaggio
collana

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE COLLABORARE CON

andare a combaciare con
appestare con
banchettare con
bisbocciare con
conferire con
contagiare con
contendere con
copulare con
corrispondere con
cozzare con
entrare in contatto con
gareggiare con
giacere con
infestare con
insistere con
legare con
polemizzare con
stridere con
troncare con
trovarsi bene con

Synonyme und Antonyme von collaborare con auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «COLLABORARE CON» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «collaborare con» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von collaborare con

MIT «COLLABORARE CON» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

collaborare con aiutare assistere coadiuvare cooperare dare mano collaborare riviste giornali significato groupon giornale ateneo università padova offre agli studenti possibilità principali strutture attività sono corrisposte compenso accessibili traduzione gratuito controlla altre traduzioni inglesi lavora azzurro devono innanzi tutto conoscere condividere missione dell ente questo requisito fondamentale imprescindibile collabora unicef italia molti fornendo questa sezione compendio delle requisiti punti riferimento mondo avvisi autorità anticorruzione aggiornamenti trasparenza audizioni parlamento comunicati stampa come micromega ambizione sito prolungamento ampliamento più quotidiano della rivista diventare forum permanente approfondimento perché british council siete azienda istituzione formazione governativo oppure organizzazione internazionale esperienza flessibilità esempi

Übersetzung von collaborare con auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COLLABORARE CON

Erfahre, wie die Übersetzung von collaborare con auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von collaborare con auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «collaborare con» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

与合作
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

colaborar con
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cooperate with
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

के साथ सहयोग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التعاون مع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сотрудничать с
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

colaborar com
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাথে সহযোগিতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

collaborer avec
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bekerjasama dengan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zusammenarbeit mit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

との連携
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

와 협력
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kolaborasi karo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phối hợp với
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இணைந்து செயல்படுவார்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सहयोग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

işbirliği
70 Millionen Sprecher

Italienisch

collaborare con
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

współpracować z
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

співпрацювати з
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

colaborează cu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συνεργαζόμαστε με
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

saam met
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

samarbeta med
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

samarbeide med
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von collaborare con

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COLLABORARE CON»

Der Begriff «collaborare con» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 24.098 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
77
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «collaborare con» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von collaborare con
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «collaborare con».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COLLABORARE CON» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «collaborare con» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «collaborare con» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe collaborare con auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «COLLABORARE CON»

Zitate und Redensarten mit dem Wort collaborare con.
1
Marguerite Yourcenar
Costruire, significa collaborare con la terra, imprimere il segno dell'uomo su un paesaggio che ne resterà modificato per sempre; contribuire inoltre a quella lenta trasformazione che è la vita stessa delle città.
2
Philip Kotler
E' tempo che le imprese comincino a collaborare con i consumatori.

10 BÜCHER, DIE MIT «COLLABORARE CON» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von collaborare con in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit collaborare con im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pratiche di partecipazione. Teorie e metodi di intervento ...
In questo modo i ragazzi si abituano a stare insieme, a collaborare con persone che non conoscono e che magari la pensano in modo diverso dal loro. E una sorta di palestra in cui si impara la convivenza e la collaborazione anche con chi è ...
Claudio Baraldi, Maria Paola Mittica, 2003
2
Settimo Forum di CDO agroalimentare 2010. Collaborare per ...
Oggi si tratta di ripetere, mutatis mutandis ovviamente, l'esperienza degli impanna- tori di Prato di venti anni fa. Bisogna imparare a “lavorare per squadre stabili”. Sono importantissime anche le reti informali, perché si può collaborare con le ...
Compagnia delle Opere Agroalimentare, 2010
3
Anestesiologia e terapia antalgica. Con CD-ROM
Collaborare con tutta l'equipe in situazioni di emergenza Garantire il conteggio delle pezze a fine intervento Garantire lo smaltimento dei taglienti e dei rifiuti infetti o pericolosi Competenze preoperatorie dell'infermiere strumentista ...
Alberto I. Bernini, 2012
4
Family Audit: la nuova frontiera del noi. Linee guida per la ...
... collaborare alla gestione dei rapporti amministrativi e contabili coni consulenti, i valutatori e le organizzazioni che partecipano alla sperimentazione; d) collaborare con l'Agenzia per la famiglia per la realizzazione della manualistica prevista ...
Luciano Malfer, 2013
5
Management & organizzazione. Dai protagonisti del successo ...
... 3. interpretare le esigenze di mercato, le caratteristiche ed i costi dei prodotti della concorrenza; 4. collaborare con il Servizio tecnico {Produci Specialists) per la definizione dei dettagli di prodotto; 5. tenersi informato sugli sviluppi di prodotto ...
Edoardo L. Gambel, 1998
6
Fondamenti di infermieristica in salute mentale
104/1992 e d.P.R. 24 febbraio 1994); e) collaborare con gli Enti locali ed Istituzioni nazionali per l'inserimento lavorativo e sociale dei soggetti in situazioni di handicap in età post-scolare; f) collaborare con gli Enti locali e gli Enti preposti  ...
Vincenzo Raucci, Giovanni Spaccapeli, 2013
7
«Il Domani d'Italia» e altri scritti del primo dopoguerra ...
Esso ha dichiarato e riaffermato di essere sempre pronto a collaborare con altri partiti i quali, accordandosi con lui su di un programma minimo, diano garanzie di potere, almeno entro certi limiti, concorrere con noi ad un'opera positiva di ...
Francesco Luigi Ferrari, 1958
8
Analisi economica del contratto
Rispetto alle due regole in esame (pagamento rateale vs responsabilità ridotta) l' incentivo per il promissario a collaborare con il promittente è lo stesso. Consideriamo dapprima il caso del pagamento rateale. In caso di inadempienza del ...
Giuseppe Clerico, 2008
9
Il codice deontologico forense
V. Nell'esercizio del proprio mandato l'avvocato può collaborare con i difensori degli altri imputati, anche scambiando informazioni, atti e documenti, nell' interesse della parte assistita e nel rispetto della legge. VI. Nei casi di difesa congiunta, ...
Remo Danovi, 2006
10
Il fenomeno mafioso: Il caso Messina
Ha riferito, infatti, che Sebastiano Ferrara, subito dopo aver scelto di collaborare con la giustizia, fece sapere, tramite il fratello Alessandro, a lui e ad altri affiliati ( Salvatore Manganaro, Giuseppe Curatola, Giovanni Marongiu, e anche Giacomo  ...
Marcello La Rosa, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COLLABORARE CON» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff collaborare con im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Agente di bodyguard vicino al clan inizia a collaborare con la giustizia
È in questo solco che, fino a poco tempo addietro, si è dispiegata la vita di Giuseppe Montemurro, il 36enne cosentino che da alcune ore collabora con la ... «Il Quotidiano Della Calabria, Jul 15»
2
Fatti . PA Informa . Politica . Bilancio, Marroni: massima disponibilità …
Da parte del sottoscritto, e sono certo anche dell'intero Consiglio comunale, c'è la massima disponibilità a collaborare con la Giunta e gli uffici in questa delicata ... «Adnkronos, Jul 15»
3
Il .eu conferma la sua collaborazione con EurActiv per i Web Awards …
Bruxelles – Il .eu ha confermato di recente la sua collaborazione con EurActiv ... fianco per questa iniziativa e siamo entusiastiall'idea di collaborare con loro. «Zeroventiquattro.it, Jul 15»
4
Roberto Maroni a "In 1/2 ora": "Disposto a collaborare con il governo …
Roberto Maroni, intervistato alla trasmissione "In 1/2 ora" di Lucia Annunziata, si dice disposto a collaborare con il governo sulla questione dei profughi. «L'Huffington Post, Jun 15»
5
Mariah Carey vorrebbe collaborare solo con... se stessa
"Voglio collaborare con me stessa perché ho già fatto così tante collaborazioni che dopo un certo punto, a meno che non tu non stia veramente lavorando con ... «Soundsblog.it, Jun 15»
6
A Charvensod il nuovo sindaco Borbey pronto a collaborare con la …
E' iniziata all'insegna della collaborazione tra maggioranza e minoranza la nuova legislatura del Comune di Charvensod. "Il compito del primo cittadino non è ... «AostaSera, Mai 15»
7
«Meglio collaborare con la Cina, che ignorarla»
swissinfo.ch: In che modo Banca mondiale e AIIB possono collaborare? B.B.: Non abbiamo un contratto ufficiale, ma lavoriamo con loro. La Cina, al pari degli ... «swissinfo.ch, Mai 15»
8
Migranti, Tripoli vuol collaborare con la Ue
Il "Governo di salvezza nazionale" di Tripoli, quello non riconosciuto a livello internazionale, si dice disposto a cooperare per fermare il traffico di migranti ... «Avvenire.it, Mai 15»
9
Piersilvio Berlusconi: «Pronti a collaborare con Vivendi»
«Con Vivendi i rapporti sono ottimi, gli ambiti di collaborazioni tanti, dalla pay tv fino alla possibilità di trovare un accordo che crei un'offerta di banda larga su ... «Il Sole 24 Ore, Apr 15»
10
Volkswagen, la ritirata di Piech «Pronto a collaborare con l'a.d.»
La guerra dei «titani» in casa Volkswagen è a una svolta. Dopo reprimende pubbliche, veleni e smentite, Ferdinand Piech, il potente capo del consiglio di ... «Corriere della Sera, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Collaborare con [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/collaborare-con>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z