Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "contronaturale" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONTRONATURALE AUF ITALIENISCH

con · tro · na · tu · ra · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONTRONATURALE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Contronaturale ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CONTRONATURALE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «contronaturale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von contronaturale im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Contronatural im Wörterbuch ist, dass es gegen die Natur ist, die im Gegensatz zur Natur steht.

La definizione di contronaturale nel dizionario è che è contro natura, che contrasta con la natura.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «contronaturale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CONTRONATURALE


augurale
au·gu·ra·le
caricaturale
ca·ri·ca·tu·ra·le
casa rurale
casa rurale
congiunturale
con·giun·tu·ra·le
culturale
cul·tu·ra·le
inaugurale
i·nau·gu·ra·le
infrastrutturale
in·fra·strut·tu·ra·le
innaturale
in·na·tu·ra·le
interculturale
in·ter·cul·tu·ra·le
multiculturale
mul·ti·cul·tu·ra·le
murale
mu·ra·le
naturale
na·tu·ra·le
neurale
neu·ra·le
pleurale
pleu·ra·le
plurale
plu·ra·le
posturale
po·stu·ra·le
procedurale
pro·ce·du·ra·le
rurale
ru·ra·le
soprannaturale
so·pran·na·tu·ra·le
strutturale
strut·tu·ra·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CONTRONATURALE

contromarca
contromarcia
contromatrice
contromezzana
contromina
controminare
contromisura
contromolla
contromossa
contromuro
contronota
contronotare
contronovella
contropagina
contropalata
contropalo
contropappafico
controparata
controparola
controparte

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CONTRONATURALE

antemurale
bagaglio culturale
beneaugurale
colturale
congetturale
connaturale
crurale
figurale
fondo naturale
gutturale
intramurale
luogo naturale
monoaurale
pasturale
prepositurale
scritturale
socioculturale
sovrannaturale
subculturale
supernaturale

Synonyme und Antonyme von contronaturale auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONTRONATURALE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

contronaturale contronaturale hoepli parola contrannaturale lett contro natura contrasta sapere naturale contrario alla innaturale significato dizionari repubblica corriere della sera traduzione termine tedesco pajono istinti sono aijg certi coxtroxatorale leti divenuto forte treccani comp contra alle consuetudini naturali qualiparole parole iniziano finiscono scientifico novaspes può chiedere anche più sottilmente elemento delle possibilità interne stessa vogliamo dire elencho contexto home esempi contesto counter tumblr paroland frasi centrohd lunghezza alfagramma aacelnnoorrttu elenco contenute guida mariscalco articolo formella groflèzza meno confiderabile viene corona fuori piedi davanti dietro fono fpecie altra giornale bibliografico universale parto difficile capo facile

Übersetzung von contronaturale auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONTRONATURALE

Erfahre, wie die Übersetzung von contronaturale auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von contronaturale auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «contronaturale» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

contronaturale
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

contronaturale
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

contronaturale
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

contronaturale
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

contronaturale
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

contronaturale
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

contronaturale
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

contronaturale
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

contronaturale
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

contronaturale
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

contronaturale
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

contronaturale
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

contronaturale
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

contronaturale
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

contronaturale
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

contronaturale
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

contronaturale
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

contronaturale
70 Millionen Sprecher

Italienisch

contronaturale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

contronaturale
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

contronaturale
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

contronaturale
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

contronaturale
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

contronaturale
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

contronaturale
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

contronaturale
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von contronaturale

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONTRONATURALE»

Der Begriff «contronaturale» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 102.466 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
7
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «contronaturale» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von contronaturale
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «contronaturale».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONTRONATURALE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «contronaturale» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «contronaturale» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe contronaturale auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTRONATURALE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von contronaturale in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit contronaturale im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guida del mariscalco
L. ARTICOLO. VII. Della Formella . (A Formella è una groflèzza più, o meno confiderabile 9 che viene alla Corona al di fuori più ai Piedi di davanti, che ai Piedi di dietro . Ve ne fono di due fpecie : Una naturale , e 1' altra contronaturale .
Philippe Etiènne Lafosse, 1781
2
Giornale bibliografico universale
... il parto naturale ma difficile : 2 il parto contronaturale pel capo : parto contronaturale facile : parto contronaturale difficile : 5 parto prematuro : 4 accidenti particolari nel neonato e nella seconda. Philosophisch-medicinisches Wcerterouch ec.
‎1808
3
Lezioni verbali di chirurgica pronunziate all' ospitale ...
Basta dire che la causa essenziale di tale disp0sizionc irregolare è la lussazione d' alcuni fra gli ossi del tarso, e che i legamenti ed i muscoli soltanto consecutivamente s'adattarono alla situazione contronaturale che presentano. Le cause ...
Guillaume baron Dupuytren, Alexandre-Jacques-Francois Brierre de Boismont, Jean-Antoine Buet, 1834
4
Corso di filosofia
8/J. Si oppone all'ordine della nalura, ed è fuori del sud torso qualunqne effetto avvenga o contro le sue forze, che dicesi contronaturale } o sopra le sue forze, che dicesi soprannaturale; o al di là delle sue forze, che dicesi oltrena* turale.
Antonio Giusti, 1839
5
Lezioni verbali di clinica chirurgica: 2
Basta dire che la causa essenziale di tale disposizione irregolare e la lussazione (1' alcuni fra gli ossi del tarso, e che ,i legamenti ed i muscoli soltanto consecutivamente s' adattarono alla situazione contronaturale che presentano. Le cause ...
‎1834
6
Le origini della lingua poetica italiana
Soprannaturale o contronaturale che sia il fatto, a cui Columella accenna, esso è però sempre fuori del naturale; e una parola che come prodigium significa tanto il soprannaturale quanto il contronaturale (il mostruoso), deve poter significare ...
C Napoleone Caix, 1876
7
Miscellanea: (ad Cic. p. Sex. Rosc. 23, 64; p. Sest. 51, ...
Certo però avrà voluto dire che fu cosa insolita, che nell' ordine naturale delle cose non sarebbe avvenuta. soprannaturale o contronaturale che sia il fatto, a cui Golumella accenna, esso è però sempre fuori del naturale; e una parola che  ...
Girolamo Vitelli, 1877
8
Sistema completo di polizia medica di G. P. Frank. ...
... cedevolezza delle loro fibre , e nello stesso tempo dalla salute più vigorosa , di cui godono; ma i parti difficili, che sono tali per una positura contronaturale del feto , possono anche presso quelle nazioni essere al frequenti che presso di noi;  ...
‎1807
9
Il felsineo: giornaletto settimanale
Queste due linee bastano per giudicare se un sistema così contronaturale possa da uom di senno collaudarsi , e tralasciando ogni riflesso teorico, l' esperienza rassegnandoci la storia delle infinite rotte del torrente, dell'ingenti somme ...
‎1845
10
Dell' Impiego del danaro, libri tre, 2a edizione, ...
rar rettamente, e dal sar vantaggio al proffimo, o danno , ma dipenda la verità, e la giustizia dai termini; onde la Morale diventi una Logica , come altri la sa diventar Fisica, volendo contronaturale un contratto per ragione d'intrìnseca proprietà ...
Scipione Maffei, 1746

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONTRONATURALE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff contronaturale im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mentre Pd e Pdl si scontrano sul reato di omobofia, a Torre del Lago …
... non si puo far passare l'anomalo per normale e pretendere di fare una legge apposita per giustificare cio che è contronaturale punto. «Lo Schermo, Jul 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Contronaturale [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/contronaturale>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z