Lade App herunter
educalingo
controparata

Bedeutung von "controparata" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CONTROPARATA AUF ITALIENISCH

con · tro · pa · ra · ta


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONTROPARATA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Controparata ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONTROPARATA AUF ITALIENISCH

Definition von controparata im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Gegenstücks im Wörterbuch ist im Fechten, der Parade, die einer Parade folgt, und der Antwort des Gegners.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CONTROPARATA

ammarata · carata · carice separata · chiarata · contrata · durata · entrata · grata · innamorata · malaparata · moderata · parata · pirata · rata · riparata · serata · somarata · sparata · varata · zingarata

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CONTROPARATA

contropagina · contropalata · contropalo · contropappafico · controparola · controparte · contropartita · contropassaggio · contropedale · contropelo · contropendenza · controperizia · contropeso · contropezza · contropiede · contropiega · controplancia · controporta · contropotenza · contropotere

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CONTROPARATA

Addolorata · accelerata · assicurata · camerata · centrata · cilindrata · desiderata · disperata · ferrata · infiorata · lunga durata · maggiorata · mascherata · murata · rientrata · riscontrata · ritirata · serrata · spolverata · virata

Synonyme und Antonyme von controparata auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONTROPARATA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

controparata · controparata · accademia · nazionale · scherma · parata · effettua · sulla · risposta · dell · avversario · sapere · contro · nella · dopo · affondo · significato · dizionari · repubblica · sport · segue · hoepli · parola · parate · difesa · giugno · pedali · bikeitalia · insana · idiozia · parte · questo · paese · governa · mantenere · piedi · festa · proclamare · lutto · agli · cameri · stampa · dettagli · categoria · riflessioni · pubblicato · giovedì · scritto · giorgio · salvetti · inviato · novara ·

Übersetzung von controparata auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CONTROPARATA

Erfahre, wie die Übersetzung von controparata auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von controparata auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «controparata» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

controparata
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

controparata
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

controparata
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

controparata
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

controparata
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

controparata
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

controparata
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

controparata
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

controparata
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

controparata
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

controparata
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

controparata
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

controparata
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

controparata
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

controparata
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

controparata
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

controparata
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

controparata
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

controparata
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

controparata
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

controparata
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

controparata
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

controparata
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

controparata
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

controparata
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

controparata
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von controparata

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONTROPARATA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von controparata
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «controparata».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe controparata auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTROPARATA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von controparata in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit controparata im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il maestro di scherma
Forse opponendo una controparata di terza, unghie in basso e corpo appoggiato sul fianco sinistro... Esponeva l'attaccante al rischio di una stoccata in pieno volto . La soluzione, pertanto, consisteva nel buttare la testa indietro ed eseguire ...
Arturo Pérez-Reverte, 2012
2
La mia Via al Jeet Kune Do
ll disimpegno può essere parato da una opposizione, da una controparata, o da una variazione della distanza. Doppio, cioè una finta di disimpegno che inganna la controparata. Doppio, uno-due, ecc. (una sorta di preparazione dell'attacco).
Bruce Lee, J. Little, 2000
3
S.O.S. Storie di Ordinaria Solitudine
<La forza della disperazione....però, che azione: parata sua, suo attacco, controparata mia, attacco mio e mia stoccata vincente....però, però. Così mi piaccio. La scherma è tecnica, controllo sì, ma è anche rabbia, tenacia. Questo sono io, ora ...
Riccardo Rutigliano
4
Avanti popolo: Foto di gruppo con professore
Si dichiaraperò «nemicod'a guera»,non perde una solamanifestazione dei pacifisti e il primo «2giugno»da sottosegretarioloha passato con un megafono in mano trale bandiere arcobaleno alla controparata diCastel Sant'Angeloche ...
Gian Antonio Stella, 2010
5
Nuova rivista musicale italiana
Nella settimanale graduatoria dei dischi più venduti — ne dà colorita notizia, ogni venerdì, Gino Negri in Controparata — la Quinta di Mahler ha raggiunto rapidamente il primo posto, battendo Beethoven che di tale graduatoria, con diverse ...
‎1971
6
Il Pensiero Mazziniano
... producendo quei rivoluzionari 'cambiamenti, in Unione Sovietica il 72° anniversario della Rivoluzione di ottobre veniva ricordato senza tanti trionfalismi e ostentazioni di potenza militare, in tono quasi dimesso, mentre una « controparata», ...
‎1989
7
Karol Wojtyla
Il 7 novembre a Mosca e in altre città si svolge una controparata per la celebrazione dell'anniversario della Rivoluzione d'ottobre. Spicca questo cartello : «Proletari di tutto il mondo perdonateci». Il giorno successivo il presidente albanese ...
Luca Di Schiena, 1991
8
Volontà
... artisti emarginati del mercato discografico ma alla testa del movimento alternativo popolare: Barbara Dane, Mable Hillary, Frederick Douglass Kirkpatrick. Il disco si conclude con suoni e voci dalla controparata inaugurale della presidenza ...
‎1993
9
Gabriele D'Annunzio: voci lontane e prossime
Allora, al troppo calmo, che qui davvero rasenta il cinismo, perchè il rancore profondo del conte non è ammissibile; al troppo sicuro sulla pedana convenzionale, con la cavazione in tempo, la parata di terza e la controparata, ma con ...
Giovanni Reggio, 1939
10
Enciclopedia dei ragazzi
... la controrisposta è l'attacco che segue la controparata. Tutti questi movimenti devono essere assimilati al punto da diventare naturali, come il camminare o il sedersi. Oltre questi fattori propriamente tecnici, la scherma richiede uso costante  ...
Alberto Mondadori, 1968

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONTROPARATA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff controparata im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il presago Zagrebelsky, che oramai si teme connivente con il sistema
... (che quando si mette di punta fa vedere i sorci verdi pure a Flores d'Arcais) ha organizzato una sorta di sua controparata per la Repubblica. «Il Foglio, Jun 14»
2
strade chiuse e mezzi deviati
Ma sul web l'iniziativa si è trasformata in una controparata, alla quale potrebbero aderire centri sociali e gruppi di estrema sinistra. «Il Messaggero, Jun 12»
3
Parata 2 giugno, Sel protesta in centro Massima allerta per blitz …
Ma sul web l'iniziativa si sta già trasformano in una controparata alal quale potrebbero aderire centri sociali e gruppi di estrema sinistra. «Il Messaggero, Jun 12»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Controparata [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/controparata>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE