Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "corazzaio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CORAZZAIO AUF ITALIENISCH

co · raz · za · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CORAZZAIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Corazzaio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CORAZZAIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «corazzaio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von corazzaio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Rüstung im Wörterbuch ist Rüstungshersteller.

La definizione di corazzaio nel dizionario è fabbricante di corazze.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «corazzaio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CORAZZAIO


carrozzaio
car·roz·za·io
immondezzaio
im·mon·dez·za·io
mondezzaio
mon·dez·za·io
sciocchezzaio
scioc·chez·za·io
semenzaio
se·men·za·io
sezzaio
sez·za·io

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CORAZZAIO

corallini
corallino
corallo
coralloriza
coralmente
coram populo
corame
coramella
coramina
coranico
Corano
corata
coratella
corazza
corazzare
corazzata
corazzato
corazzatura
corazziere
corazzino

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CORAZZAIO

Caio
acciaio
aio
baio
caio
carraio
centinaio
cucchiaio
febbraio
gennaio
ghirlandaio
granaio
libraio
maio
operaio
paio
pollaio
saio
telaio
vaio

Synonyme und Antonyme von corazzaio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CORAZZAIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

corazzaio vendel forum diablo battle mastro profilo visualizza stessa cosa successa trovato fodero neanche ombra corazzaio hoepli parola significato zài fabbricante corazze lessicografia della crusca sulla edizione degli accademici firenze dizionari repubblica ragazzi problema signor volevo recuperare qualche achivment passare tempo frattempo wiki ufficiale stronghold kingdoms pagina principale reindirizzamento navigazione ricerca redirect nella fortezza neverwinter nights aiuto sono arrivato capitolo gioko riesco

Übersetzung von corazzaio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CORAZZAIO

Erfahre, wie die Übersetzung von corazzaio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von corazzaio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «corazzaio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

corazzaio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

corazzaio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

corazzaio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

corazzaio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

corazzaio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

corazzaio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

corazzaio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

corazzaio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

corazzaio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

corazzaio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

corazzaio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

corazzaio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

corazzaio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

corazzaio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

corazzaio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

corazzaio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

corazzaio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

corazzaio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

corazzaio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

corazzaio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

corazzaio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

corazzaio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

corazzaio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

corazzaio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

corazzaio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

corazzaio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von corazzaio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CORAZZAIO»

Der Begriff «corazzaio» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 96.888 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «corazzaio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von corazzaio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «corazzaio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CORAZZAIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «corazzaio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «corazzaio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe corazzaio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CORAZZAIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von corazzaio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit corazzaio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le confraternite medievali e il problema della povertà: lo ...
3) è un corazzaio, Piero Canbi e Lotto Pucci (f. 3) sono rispettivamente un lanaiolo e un notaio; ad f. 10: Manno Banchi è un notaio, Lapaccio di Nieri un legnaiolo, Cambino Mati un cas- settaio, Casella Guiducci un calzolaio, Loccio Bocci un ...
Luciano Orioli, 1984
2
Istorie pistolesi, ovvero Delle cose avvenute in Toscana ...
di Febbraio furono ammoniti Agnolo Palarcioni fratello di Giovanni, perocchè Giovanni ieri fu chiamato Priore, e Scarlatto di Noto , che ance fu ieri chiamato Priore, Stefano Brunacci , Antoniod'Agnoe lo Mazza corazzaio, Francesco Vigorosi, ...
‎1835
3
I storie Fiorentine con l'aggiunte di Scipione Ammirato il ...
Simone di Biagio corazzaio hauendo particolare odio con Michele Castel-` sani, co'n altezza d'animo in questo caso non mica plebea ,senza permettere che ne fosse tocca cosa alcuna,gli fece arder la casa z 8t come alcuno della plebe` ...
Scipione Ammirato (il Vecchio), 1647
4
Istorie fiorentine di Scipione Ammirato: 1.3
Simone di Biagio corazzaio avendo particolare odio con Michele Castellani, con altezza d'animo in questo caso non mica plebea, senza permettere che ne fosse tocca cosa alcuna , gli fece arder la casa, e come alcuno della plebe avea ...
‎1847
5
Archivio storico italiano: periodico trimestriale : ossia ...
Prima della revoca, fu proposto l'accordo dal nobil uomo Giovanni Martini ambasciatore del Duca di Savoia , che perciò venne a Firenze; e la Signoria mandò ad Amedeo ser Bonaccorso di Piero corazzaio, fiorentino, per pregarlo alla revoca ...
‎1863
6
Istorie Pistolesi ovvero delle cose avvenute in Toscana ...
Sabato à d`i'z7. di Febbraio furono ammoniti 'Agnolo Palarcioni fratello di Giovanni, perocchè Giovanni ieri fu chiamato Priore , e Scarlatto di Nuto, che anco fu ieri chiamato Priore , Stefano Brunacci , Antonio d' Agnolo Mazza corazzaio ...
Guido Monaldi, 1733
7
Giornale storico degli archivi toscani che si pubblica dalla ...
Prima della revoca, fu proposto l' accordo dal nobil uomo Giovanni Martini ambasciatore del Duca di Savoia , che perciò venne a Firenze; e la Signoria mandò ad Amedeo ser Bonaccorso di Piero corazzaio, fiorentino, per pregarlo alla revoca ...
‎1861
8
Giornale storico degli Archivi Toscani
Prima della revoca, fu proposto l' accordo dal nobil uomo Giovanni Martini ambasciatore del Duca di Savoia, che perciò venne a Firenze; e la Signoria mandò ad Amedeo ser Bonaccorso di Piero corazzaio, fiorentino, per pregarlo alla revoca ...
Soprintendenza generale agli Archivi Toscani, 1863
9
Istoria fiorentina di Marchionne di Coppo Stefani ...
daCarlona, Simone di Biagio Corazzaio, Feo di.. . Corazzaio, Lorenzo di Donato Timor-e, Sal— vestro dí Giovanni Tintore , Feozzo di (Latino Cimatore ; e questi si tiravano dietro altri capi; ma pure questi erano il bilico delle xvi. Arti. Un' altra ...
‎1781
10
Istorie fiorentine di Scipione Ammirato ...: Con l'aggiunte ...
Simone di Biagio corazzaio hauendo particolare odio con Michele Castellani, con altezza d'animo in questo caso non mica plebea ,senza permettere che ne fosse tocca cosa alcuna,gli fece arder la casa , 8t come alcuno della plebe hauea  ...
Scipione Ammirato, Cristoforo del Bianco (called Scipione Ammirato, the Younger), 1647

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CORAZZAIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff corazzaio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Crocifissi, ritratti e armi dei Medici
Del corsaletto in acciaio, di un famoso corazzaio di Innnsbuck, Jörg Seusenhofer, sono in mostra le parti superstiti, schiena, due coscali e lama ... «La Repubblica, Jun 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Corazzaio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/corazzaio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z