Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cornio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CORNIO AUF ITALIENISCH

cor · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CORNIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cornio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CORNIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cornio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cornio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Cornio im Wörterbuch ist Hartriegel.

La definizione di cornio nel dizionario è corniolo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cornio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CORNIO


avornio
vor·nio
bornio
bor·nio
californio
ca·li·for·nio
contubernio
con·tu·ber·nio
frastornio
fra·stor·ni·o
lettisternio
let·ti·ster·nio
liburnio
li·bur·nio
pernio
pernio
saturnio
sa·tur·nio
sellisternio
sel·li·ster·nio
tornio
tor·nio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CORNIO

cornice
corniche
corniciaio
corniciame
corniciare
corniciatura
cornicina
cornicione
cornico
cornicolato
corniculario
cornifero
cornificare
cornigero
corniola
corniolo
corniolo maschio
corniolo sanguinello
cornipede
cornista

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CORNIO

alluminio
biennio
carbonio
condominio
cranio
decennio
demonio
dominio
genio
infortunio
ingenio
matrimonio
patrimonio
patrocinio
plenilunio
predominio
quinquennio
testimonio
titanio
unio

Synonyme und Antonyme von cornio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CORNIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cornio etimologia corniolo segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro cornèulus forma dimin còrnus ===• krànos antico home benvenuti spazi camere ristorante attivita dove quando prezzi prenotazioni welcome environment rooms restaurant agriturismo carro spezia liguria visita scheda dell cornio situato montagna offre pern colazione mezza pensione completa istituto storia della resistenza età prima entrare tredozio paese gennaio venne occupato decina giorni gruppo dichiarato repubblica libera breakfast borgo trova centro storico prato città arte prestigio situata cuore

Übersetzung von cornio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CORNIO

Erfahre, wie die Übersetzung von cornio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cornio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cornio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Cornio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cornio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cornio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Cornio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Cornio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Cornio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Cornio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Cornio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Cornio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Cornio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Cornio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Cornio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Cornio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Cornio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Cornio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Cornio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Cornio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Cornio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cornio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Cornio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Cornio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Cornio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Cornio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Cornio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Cornio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Cornio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cornio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CORNIO»

Der Begriff «cornio» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 45.283 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cornio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cornio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cornio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CORNIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cornio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cornio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cornio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CORNIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cornio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cornio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Della agricoltura nel Padovano leggi e cenni storici: Opera ...
Publica, que incipit a pratis, et protenditur in Cornio, recavetur et remundetur in longitudine per sex turnas, et in latitudine per sex pedes; et in dieta publica fiat una bote per Sablonceltum. 589. — Publica, que incipit a Lovaro, et protenditur in  ...
Andrea Gloria, 1855
2
Dizionario della lingua italiana
Il cornio è un piccolo arbore, il quale avvegnachè comunemente nasca ne' boschi, e sia comunemente arbore sulvatico . tuttavolta dimesticar si può per via di coltivnmento. Dittnm. 4. 26. Che qual vi pon di cornio una verghetta Frassin diventa ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
3
Memorie storiche della citta di Pistoja. -Lucca, ...
Mom* Cbiavvelli, (9' eran! fidcler Comiti Guidone , (9' valente: comm jugum silslim”, :mei-”nr quaa'a'am l'ratum; ibidem mperunt edificare Castellana, quad ' voca-venmr Pratum -ñ Chiamandosi in que] tempo Corte a Barga Cornio, ...
Jacopo-Maria Fioravanti, 1758
4
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
Il cornio è un piccolo arbore, il quale avve- gnachè comunemente nasca ne' boschi , e sia comune- mente arbore salvatico . tuttavolta diniesticar si pùo per via di coltivamento . Diuam. 4- 26. Che quai vi pon di cornio una verghetta Frassin ...
‎1820
5
Dizionario geografico-storico-statistico-commerciale degli ...
Il passaggio del monte Cornio è uno de' più considerevoli ed importanti dell'Italia occidentale; e 'vi si trovarono vestigii di una romana strada , statavi aperta' d' ordine di Augusto, perchè le sue truppe vi avessero pure un comodo tragitto per  ...
Goffredo Casalis, 1841
6
Memorie storiche della citta' di Pistoja raccolte da Jacopo ...
E che intorno a questi tempi avesse la Città di Prato il sup principio, non pare che ve ne sia da dubitare,- poiche Ottone HI. l'anno 997. facendo menzionedella Corte a Borgo Cornio Curtem a Burgo Cornia , allora quando confermo ad ...
Jacopo Maria Fioravanti, 1758
7
Dizionario geografico storico-statistico-commerciale degli ...
Il passaggio del monte Cornio è uno de' più considerevoli ed importanti dell'ltalia occidentale; e vi si trovarono vestigii di una romana strada , statavi aperta d' ordine di Augusto, perchè le sue truppe vi avessero pure un comodo tragitto per  ...
‎1841
8
Memorie Istoriche della città di Pistoja
E che intorno a questi tempi avesse la Città di Prato il suo principio, non pare che ve ne sia da dubitare; poiche Ottone ll]. l'anno 997. facendo menzione della Corte a Borgo Cornio Can-rem a Burgo Cornia , allora quando confermò ad ...
Jacopo M. Fioravanti, 1758
9
Dizzionario della lingua italiana ...
Cornio o Corniolo. Bern. rim. i. 109. E per modo un corniale Misurò un sorbo e un querciuolo , Che parve stato un anno al legnajuolo. Car. En. Uh. 5. v. 40. Era nel lilo Un picciol monticello, a cui sorgea Di mirti in sulla cima e di corniali Una ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
10
Delle Lagune di Venezia
E però il Cornio, che altre volte era un piccolo canaletto, per cui con difficoltà passava una barchetta, era fatto si largo e si profondo, che conteneva molto bene tutta la Brcnta. Furono poscia considerati gli effetti che potevano nascere dall' ...
Bernardino Zendrini, 1811

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CORNIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cornio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Arcieri in gara al macrolotto per il campionato regionale
L'evento si svolge al Macrolotto nell'impianto sportivo di via Gora del Pero, gestito dalla Compagnia degli arceri di Borgo al Cornio, e vedrà ... «Il Tirreno, Jul 15»
2
Gli "occhiali" di Clet sponsorizzati dai cinesi
... Borgo al Cornio e Prato Centro) in collaborazione con il Comune. E per sostenere l'arte di Clet Abraham, francese ma fiorentino d'adozione, ... «Il Tirreno, Jun 15»
3
Auto d'epoca, domenica appuntamento con la Castellarquato …
... TZ1, nel 1967 di Bertuzzi su Abarth 2000 OT, nel 1968 di Noris su Porsche 908 MKII e nel 1972 di Cornio su Alfa Romeo Giulia GTV gr.2. «PiacenzaSera.it, Jun 15»
4
“Smile Park” per tre giorni a Galcetello
Sabato 30 il taglio del nastro sarà alle 15 con l'esibizione dell'associazione Borgo al Cornio di tiro con l'arco, nell'area Parkur ci saranno i ... «Il Tirreno, Mai 15»
5
Lions Day sulla prevenzione sanitaria
... a organizzare l'iniziativa saranno i Lions Club pratesi Castello dell'Imperatore, Prato Centro, Prato Host, Curzio Malaparte e Borgo al Cornio, ... «Il Tirreno, Apr 15»
6
“Gran galà del Volley” al Teatro Verdi
E' prevista la presenza di Giuseppe Cornio, direttore generale del G.S. Porto Robur Costa Ravenna, Waldo Kantor, tecnico del Volley e ... «Romagna Noi, Apr 15»
7
70° anniversario della Liberazione: gli eventi a Imola
Partenza da Cà Cornio-San Valentino e per Gamogna, Monte Lavane, Crespino, Capanna Marconi, Casetta di Tiara, Monte La Faggiola, ... «BolognaToday, Apr 15»
8
"Sulle tracce della libertà": prende forma il progetto di trekking per …
I luoghi di Corbari: San Valentino, Cà Cornio, Monte Lavane; l'imboscata a Bruno Neri e Vittorio Bellenghi a Gamogna; le rappresaglie contro i ... «Faenzanotizie.it, Feb 15»
9
In vacanza a Limone Piemonte, la" Montagna delle due Riviere"
Limone la" Montagna delle due Riviere", deve la sua fama al valico dell'antico Monte Cornio, il Colle di Tenda, da sempre via di ... «DiscoveryAlps - Incontrarsi sulle Alpi, Jan 15»
10
Rinasce la compagnia del Corpus Domini della Pieve della Rocca
Dopo mesi di attenti ed accurati restauri, condotti con maestria da Daniele Piacenti con l' equipe di professionisti del gruppo “Borgo al Cornio”, ... «gonews, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cornio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cornio>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z