Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lettisternio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LETTISTERNIO AUF ITALIENISCH

let · ti · ster · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LETTISTERNIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Lettisternio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LETTISTERNIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lettisternio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
lettisternio

Lectisternium

Lectisternio

Das Lectisternio war eine römische religiöse Zeremonie griechischen Ursprungs, die den Göttern reichliche und reichhaltige Bankette anbot. Der Begriff "Stretching the Kissen" ist von den Essgewohnheiten auf bequemen Stämmen abgeleitet. Tradition, sowohl in Griechenland als auch im etruskisch-italienischen Kontext, feiern etruskische Darstellungen solcher Bankette. Die römische Tradition vermittelt, dass das erste Mal, dass die Zeremonie fand in 399 v. Chr beschlossen durch den Vorstand der duumviri sacris faciundis, auf eine Epidemie. Die Zeremonie bei dieser Gelegenheit wurde diesen Göttern gewidmet: Apollo, Latona, Herkules, Diana, Merkur und Neptun. Während der Zeremonie wurden Trinity Betten, wo Kissen platziert wurden, auf denen Statuen von Göttern platziert wurden. In einer Periode nach der Göttlichkeit der Frauen wurden Stühle gemacht. Römische Festlichkeiten und römische Höhlen Festlichkeiten und römische Höhlen der römischen Religion Agonalia · ... Il Lectisternio era una cerimonia religiosa romana di origine greca, in cui si offrivano abbondanti e ricchi banchetti alle divinità. La terminologia "stendere i cuscini" deriva dall'usanza di cibarsi su comodi lettini triclinari. Usanza attestata sia in Grecia che in ambiente etrusco-italico, celebri le raffigurazioni etrusche di tali banchetti. La tradizione romana tramanda che la prima volta tale cerimonia ebbe luogo nel 399 a.C. decretata dal collegio dei duumviri sacris faciundis, in occasione di un'epidemia. La cerimonia in quell'occasione venne dedicata a tali divinità: Apollo, Latona, Ercole, Diana, Mercurio e Nettuno. Durante la cerimonia venivano collocati dei letti triclinari dove venivano posti dei cuscini su cui venivano poste le statuette delle divinità. In un periodo successivo alle divinità femminili vennero destinate delle sedie. Festività e ludi romani Festività e ludi romani della religione romana Agonalia ·...

Definition von lettisternio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von lettistenio im Wörterbuch ist mit den alten Römern, ein heiliges Bankett, während dessen Nahrung den Simulacra der Götter angeboten wurde, die auf geselligen Betten liegen.

La definizione di lettisternio nel dizionario è presso gli antichi Romani, convito sacro durante il quale si offrivano vivande ai simulacri degli dèi adagiati su letti conviviali.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lettisternio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LETTISTERNIO


avornio
vor·nio
bornio
bor·nio
californio
ca·li·for·nio
contubernio
con·tu·ber·nio
cornio
cor·nio
frastornio
fra·stor·ni·o
liburnio
li·bur·nio
pernio
pernio
saturnio
sa·tur·nio
sellisternio
sel·li·ster·nio
tornio
tor·nio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LETTISTERNIO

letteratura italiana
lettere
lettereccio
lettering
letterista
lettiera
lettiga
lettighiere
lettime
lettino
letto
letto di piume
letto nuziale
lettone
lettorato
lettore
lettori
lettoria
lettuccio
lettura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LETTISTERNIO

alluminio
biennio
carbonio
condominio
cranio
decennio
demonio
dominio
genio
infortunio
ingenio
matrimonio
patrimonio
patrocinio
plenilunio
predominio
quinquennio
testimonio
titanio
unio

Synonyme und Antonyme von lettisternio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LETTISTERNIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

lettisternio lectisternio cerimonia religiosa romana origine greca offrivano abbondanti ricchi banchetti alle divinità terminologia stendere cuscini deriva dall usanza cibarsi comodi lettisternio nell enciclopedia treccani antica roma convito sacro vivande immagini adagiate letto pulvinar braccio sinistro appoggiato etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro tema stèrnere parlando lètto anche grandi dizionari stèr presso antichi romani quale simulacri degli dèi adagiati significato repubblica wordreference vocabolo suoi composti

Übersetzung von lettisternio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LETTISTERNIO

Erfahre, wie die Übersetzung von lettisternio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von lettisternio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lettisternio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

lectisternium
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lectisternium
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lectisternium
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

lectisternium
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

lectisternium
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

lectisternium
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lectisternium
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lectisternium
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lectisternium
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lectisternium
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lectisternium
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

lectisternium
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

lectisternium
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lectisternium
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lectisternium
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

lectisternium
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

lectisternium
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lectisternium
70 Millionen Sprecher

Italienisch

lettisternio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lectisternium
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

lectisternium
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lectisternium
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

lectisternium
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lectisternium
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lectisternium
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lectisternium
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lettisternio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LETTISTERNIO»

Der Begriff «lettisternio» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 96.614 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lettisternio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lettisternio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lettisternio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LETTISTERNIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lettisternio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lettisternio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lettisternio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LETTISTERNIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lettisternio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lettisternio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Scritti di antichità in memoria di Sandro Stucchi
Festo aggiunge la preziosa notizia che i Tuscolani chiamavano struppus il simbolo aniconico usato nel lettisternio in onore ... che nella tomba del Letto Funebre si abbia la raffigurazione di un lettisternio offerto ai Gemelli M: quei Gemelli il cui ...
Lidiano Bacchielli, Margherita Bonanno Aravantinos, 1996
2
Antichità classica
Lettisternio. E una forma particolare di preghiera in cui ci si rivolge solennemente alla divinità con una supplica. Come indica l'etimologia della parola nel suo significato di «letto, divano per il banchetto», il lettisternio era un banchetto offerto ...
‎1993
3
Dizionario mitologico ovvero Della favola, storico, poetico, ...
Ma lo stesso storico riferisce che la terza volta che fu tenuto il lettisternio , per ottenere ancora che oessasse la pestilenza , questa cerimonia fu così poco eilicace, che dovettero ricorrere ad un altro genere di divoziQone, cioè alla istituzione ...
‎1834
4
Le Deche di T. Livio volgarizzamento del buon secolo ...
... dedicata un' immagine di bronzo a similitudine d'una matrona; e a Cere ove le sorti si estenuarono fu comandato il lettisternio, e in Algido che si facessero supplicazioni a Fortuna Dea, a Roma similmente fu comandato il lettisternio alla Dea ...
‎1843
5
Pompeianarum antiquitatum historia. No more publ.].
Una gamba di qualche cosa, che termina in testa di oca, che resta distaccata dalla detta gamba ed è molto patita ; il tutto pare un pezzo appartenente ad un lettisternio; e più diversi pezzetti. Un pezzetto di argento a canaletto. Alcuni pezzetti di ...
Guiseppe Fiorelli, 1860
6
Monumenti etruschi o di etrusco nome disegnati ...
Come mai si dovea combinare di volere esprimere una cosi insipida passione accoppiata sempre con espressioni di convito, di libazioni , iifimpalmarnento, di lettisternio fra un uomo e una donna? poichè tali sono quasi sempre le circostanze ...
Francesco Inghirami, 1821
7
Dell'origine vera de' sacrifizj ricavata dall'esame ...
il 'lettisternio fosse d' invenzione Roman'a,rlè fosa se noto fuori d'ltalia; ma che poi,da un passo dello Scolîaste di Pindaro , e da vari luoghi di Pausania,in cui parlarsi di certi origlieri posti sotto le statue de'Numi,conthiuse il Casaubon ...
Giuseppe De Cesare, 1811
8
Pompeianarum antiquitatum historia
La base forse di un piede di lettisternio adorna di un delfino. Due strisce, guarnizione di porta. Una mappa di serratura e sua contromappa di ferro. Una manecchia rotta di portone. Due manici con scibbe appartenenti a mobili. Due orli di buco ...
Giuseppe Fiorelli, 1862
9
Memorie romane di antichità e di belle arti [ed. by L. ...
Ha per riverso una Dea velata il capo , giacente in un letto , overo lettisternio , che porge la destra innanzi ; e vi si vede dirimpetto una serpe , e sotto il lettisternio leggonsi queste lettere : regina (8) . Quel che vorrei sapere è, se colai Dea nel ...
Luigi Cardinali, 1824
10
Monumenti Etruschi o de etrusco nome
Come mai si dovea combinare di volere esprimere una cosi insipida passione accoppiata sempre con espressioni di convito, di libazioni, d'impaltnamento, di lettisternio fra un uomo e una donna? poichè tali 6ono quasi sempre le circostanze ...
Francesco Inghirami, 1821

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lettisternio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/lettisternio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z