Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "costitutivo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COSTITUTIVO AUF ITALIENISCH

co · sti · tu · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COSTITUTIVO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Costitutivo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET COSTITUTIVO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «costitutivo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von costitutivo im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von konstitutiv im Wörterbuch ist, dass es zur Bildung von etwas beiträgt: die konstitutiven Prinzipien einer Doktrin; die Bestandteile eines Ganzen. Eine andere Definition von konstitutiv ist, dass es rechtliche Beziehungen schafft oder begründet: act c. von Unternehmen. Konstitutiv ist auch eine Eigenschaft, die von der molekularen Konstitution der Substanz abhängt.

La prima definizione di costitutivo nel dizionario è che concorre alla formazione di qualcosa: i princìpi costitutivi di una dottrina; le parti costitutive di un tutto. Altra definizione di costitutivo è che crea o sancisce rapporti giuridici: atto c. di società. Costitutivo è anche di proprietà che dipende dalla costituzione molecolare della sostanza.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «costitutivo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE COSTITUTIVO


allocutivo
al·lo·cu·ti·vo
attributivo
at·tri·bu·ti·vo
consecutivo
con·se·cu·ti·vo
contributivo
con·tri·bu·ti·vo
devolutivo
de·vo·lu·ti·vo
diminutivo
di·mi·nu·ti·vo
dissolutivo
dis·so·lu·ti·vo
distributivo
di·stri·bu·ti·vo
elocutivo
e·lo·cu·ti·vo
esecutivo
e·ʃe·cu·ti·vo
evolutivo
e·vo·lu·ti·vo
illocutivo
il·lo·cu·ti·vo
involutivo
in·vo·lu·ti·vo
istitutivo
i·sti·tu·ti·vo
potere esecutivo
potere esecutivo
retributivo
re·tri·bu·ti·vo
risolutivo
ri·so·lu·ti·vo
solutivo
so·lu·ti·vo
sostitutivo
so·sti·tu·ti·vo
sottodiminutivo
sot·to·di·mi·nu·ti·vo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE COSTITUTIVO

costiparsi
costipativo
costipato
costipatore
costipazione
costituendo
costituente
costituire
costituirsi
costituito
costitutario
costituto
costitutore
costituzionale
costituzionalismo
costituzionalista
costituzionalistico
costituzionalità
costituzionalmente
costituzione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE COSTITUTIVO

alternativo
attivo
corporativo
creativo
definitivo
dispositivo
educativo
informativo
legislativo
motivo
negativo
obiettivo
operativo
positivo
preventivo
prosecutivo
relativo
significativo
sportivo
sussecutivo

Synonyme und Antonyme von costitutivo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COSTITUTIVO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

costitutivo atto significato legame quorum associazione culturale statuto costitutivo treccani constitutivo tardo constitutivus costituisce serve costituire parte essenziale formativa qualche cosa wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari lett concorre alla formazione qualcosa princìpi costitutivi dottrina parti costitutive costituzione consulenza avviene tramite stipula contratto soci fondatori composto documenti documento corriere della sera componente qlco termine modelli imprenditori diventa questa sezione dell area crea impresa sono

Übersetzung von costitutivo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COSTITUTIVO

Erfahre, wie die Übersetzung von costitutivo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von costitutivo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «costitutivo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

constitutivo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

constitutive
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विधान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تأسيسي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

учредительный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

constitutivo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মৌলিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

constitutif
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

juzuk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

konstitutiv
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

構成的
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

구성적인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

constitutive
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cấu thành
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கொள்ளலாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

का
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kurucu
70 Millionen Sprecher

Italienisch

costitutivo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

składowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

установчий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

constitutiv
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συστατική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

konstitutiewe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

konstitutiv
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

konstituerende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von costitutivo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COSTITUTIVO»

Der Begriff «costitutivo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 15.574 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «costitutivo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von costitutivo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «costitutivo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COSTITUTIVO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «costitutivo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «costitutivo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe costitutivo auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «COSTITUTIVO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort costitutivo.
1
Enzo Bianchi
Erede sarà colui che riconosce in sé, come costitutivo del proprio sé, la relazione col padre, e cerca di esprimerla in tutta la sua tremenda difficoltà.

10 BÜCHER, DIE MIT «COSTITUTIVO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von costitutivo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit costitutivo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'intervento del notaio nelle nuove s.r.l.
La forma dell'atto costitutivo – 2. Il contenuto dell'atto costitutivo – 2.1. Dati dei soci – 2.2. Denominazione – 2.3. Sede – 2.4. Oggetto sociale – 2.4.1. Il problema delle attività finanziarie indicate nell'oggetto sociale – 2.4.2. Attività di mediazione ...
Marcello Claudio Lupetti, 2009
2
Società
MODIFICAZIONI DELL'ATTO COSTITUTIVO DI SRL 74 c.c. 2480 - 2482-quater Prassi Massime Comitato Triveneto dei Notai I.F.1, I.G.1, I.G.2, I.G.3, I.G.4, I.G.5, I.G.6, I.G.7, I.G.8, I.G.10, I.G.13, I.G.14, I.G.15, I.G.17, I.G.18, I.G.19, I.G.20, I.G.21,  ...
Alessandro Cotto, Maurizio Meoli, Francesca Tosco, 2009
3
Il recesso del socio. Aspetti civilistici e fiscali
Roma 24.12.2001. Si tratta di una scelta normativa finalizzata a dare rilevanza 104 I quorum decisionali nelle spa e nelle srl. QUORUM COSTITUTIVI E DELIBERATIVI NELLE SPA Spa chiuse Spa aperte Quorum costitutivo Quorum costitutivo ...
Gianluca Odetto, Enrico Zanetti, 2008
4
Le società cooperative: aspetti civilistici, contabili e fiscali
Capitolo. III. I. MODELLI. GIURIDICI,. L'ATTO. COSTITUTIVO. E. LO. STATUTO. SOCIALE. I - I modelli giuridici di riferimento In base alle disposizioni contenute nell'art. 2519 cod. civ., il naturale modello giuridico di riferimento delle società ...
Mario Frascarelli, 2006
5
Il diritto commerciale in 25 lezioni
L'atto costitutivo e il suo contenuto. — 2. I modi di formazione del contratto. — 3. Le ulteriori fasi del procedimento costitutivo della societa` per azioni. — 4. I patti parasociali. — 5. La nullita` dell'atto costitutivo. 1. L'atto costitutivo e il suo ...
Francesco Galgano, 2007
6
Il manuale delle Srl
Le norme di funzionamento, lo statuto nell'atto costitutivo 1 - Introduzione Esaminate le norme, ci siamo resi conto dell'importanza dell'atto costitutivo per la futura vita sociale, in esso, infatti, le possibilità di diversificazione sono moltissime e la ...
Mario Sergio Ghisoni, 2006
7
Il formulario degli atti delle società. Con CD-ROM
Atto costitutivo di società semplice per scrittura privata 1 .2. Atto costitutivo di società semplice costituita per atto pubblico 1 .3. Statuto di società semplice costituita per atto pubblico 1 .4. Atto costitutivo di società semplice agricola 1 .5. Statuto ...
Mario Frascarelli, 2006
8
Le fondazioni. Nascita e gestione
Un. 10/7/1984, n. 4024 - Cons. Stato 16/5/1985, n. 189 - Cass. 12/6/1986, n. 3898 1 - Costituzione di una fondazione 1.1 - Atto costitutivo e statuto La nascita di una fondazione avviene tramite l'atto di fondazione, atto tipicamente unilaterale, ...
Davide Guzzi, 2007
9
Commentario al codice civile. Artt. 2325-2362: Società per ...
Eseguito quanto è prescritto nell'articolo precedente, gli intervenuti all'assemblea , in rappresentanza anche dei sottoscrittori assenti, stipulano l'atto costitutivo, che deve essere depositato per l'iscrizione nel registro delle imprese a norma ...
Paolo Cendon, 2010
10
Guida alla costituzione di società. Come scegliere la forma ...
Di regola, infatti, chi intende costituire una società per azioni segue il procedimento disciplinato dalle norme della Sezione I del Capo V del codice civile, che si sviluppa nelle seguenti fasi: a) la stipulazione per atto pubblico dell' atto costitutivo ...
Cinzia De Stefanis, Antonio Quercia, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COSTITUTIVO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff costitutivo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tagli e risparmi a farne le spese è la salute mentale - Repubblica.it
... il decreto costitutivo dell'Osservatorio, nonostante l'assessorato sia in possesso dei nominativi del personale, dei familiari e del volontari che ... «La Repubblica, Jul 15»
2
L'art. 183 c.p.c. alla luce dei recenti orientamenti: dal contenuto delle …
... fatto costitutivo differente, tale da introdurre un nuovo tema d'indagine, con spostamento dei termini della controversia, tale da disorientare la ... «Studio Cataldi, Jul 15»
3
Consulta permanente per avviare un lavoro sinergico tra le imprese …
... ha riferito che preparerà una bozza di regolamento e atto costitutivo dell'organismo che sottoporrà al più presto alla attenzione di tutti per un ... «DirittoDiCronaca.it, Jul 15»
4
Sviluppo e ricerca: nasce «Portici Innovazione», il consorzio delle …
... Roberto De Falco hanno siglato l'atto costitutivo del consorzio ''destinato a rilanciare la ricerca e l'innovazione della Campania e non solo. «Metropolis Web, Jul 15»
5
Discutiamo di scuola e non di presidi-sceriffi inesistenti | Anna Maria …
... dell'offerta formativa, documento fondamentale costitutivo dell'identità culturale e progettuale della scuola, da annuale diventa triennale. «L'Huffington Post, Jul 15»
6
Roberto Fico: "Basta con la pubblicità del gioco d'azzardo!"
Forse il problema risiede anche nel fatto che la pubblicità è un elemento costitutivo di questo business, si radica nell'immaginario, lo fa ... «Vita, Jul 15»
7
Fitto è un leone. Seguito da quattro gatti
Incontro costitutivo entro luglio. Siamo alle solite, anche in politica c'è chi corre e chi rincorre e in attesa di conoscere le gazzelle dello ... «Lo Spiffero, Jul 15»
8
Pani e Madri - La forza generatrice dell'arte
Nelle sue molteplici varietà, il pane si ritrova quale materiale costitutivo delle opere e si ritrova soprattutto nel suo valore simbolico di ... «Comune Cagliari News, Jul 15»
9
Nasce l'Unione dei Comuni della Teverina
Vito Antonio Fazio, l'atto costitutivo dell'Unione dei Comuni della Teverina. Presenti numerosi consiglieri comunali dei Comuni della Teverina e ... «OrvietoSì, Jul 15»
10
Liberismo in movimento
E impone di ripensare il ruolo costitutivo e l'autonomia delle lotte sociali anche nelle condizioni determinate dalla presenza di governi ... «il manifesto, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Costitutivo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/costitutivo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z