Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "costipativo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COSTIPATIVO AUF ITALIENISCH

co · sti · pa · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COSTIPATIVO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Costipativo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET COSTIPATIVO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «costipativo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von costipativo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Verstopfung im Wörterbuch neigt dazu, zu verstopfen, Verstopfung zu verursachen. Verstopfung ist auch eine Verstopfung Medikament.

La definizione di costipativo nel dizionario è atto a costipare, a provocare stitichezza. Costipativo è anche medicamento costipativo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «costipativo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE COSTIPATIVO


alternativo
al·ter·na·ti·vo
amministrativo
am·mi·ni·stra·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
innovativo
in·no·va·ti·vo
lavorativo
la·vo·ra·ti·vo
legislativo
le·gi·ʃla·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
si·gni·fi·ca·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE COSTIPATIVO

costiera
costiero
costina
costinci
costing
costipamento
costipante
costipare
costiparsi
costipato
costipatore
costipazione
costituendo
costituente
costituire
costituirsi
costituito
costitutario
costitutivo
costituto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE COSTIPATIVO

approssimativo
attuativo
collaborativo
comunicativo
cooperativo
curativo
esemplificativo
estimativo
facoltativo
imperativo
investigativo
lucrativo
narrativo
nominativo
organizzativo
preservativo
privativo
qualitativo
quantitativo
rotativo

Synonyme und Antonyme von costipativo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COSTIPATIVO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

costipativo costipativo atto costipare rendere stilico ventre profondo panico smaltire lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze wikizionario fosse wikificata puoi farlo vuoi premendo modifica alto sostanza farmaco funzione costrittiva contraria lassativo treccani provocare costipazione costipante medicamento dizionari repubblica stitichezza traduzione gratuito tante altre traduzioni grandi sapere provoca intestinale stesso costipante¶ deriv constipare constipating sopra parole frasi controllare garzanti linguistica termine academic dictionaries

Übersetzung von costipativo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COSTIPATIVO

Erfahre, wie die Übersetzung von costipativo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von costipativo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «costipativo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

costipativo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

costipativo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

costipativo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

costipativo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

costipativo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

costipativo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

costipativo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

costipativo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

costipativo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

costipativo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

costipativo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

costipativo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

costipativo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

costipativo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

costipativo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

costipativo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

costipativo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

costipativo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

costipativo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

costipativo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

costipativo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

costipativo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

costipativo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

costipativo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

costipativo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

costipativo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von costipativo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COSTIPATIVO»

Der Begriff «costipativo» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 99.911 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «costipativo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von costipativo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «costipativo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe costipativo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COSTIPATIVO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von costipativo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit costipativo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana
(A) COSTIPATIVO. Add. Atto a costipare, Allo a rendere stitico il ventre. Lat. con- stipandi vim habens. Gr. oTujrrtxc?. Cr. 3. 19. 5. È duro [il panico) 'a smaltire, ma non è del ventre costipativo. Volg. Mes. 11 fumo- sterno, per quel freddo che ha ...
‎1827
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Il turno- sterno, per quel freddo che ha nel suo profondo , si è Mitico , costipativo , e dello stomaco confortativo. COSTIPATO e CONSTIPATO. Add. da Costipare. Lat. constipatus, stipatus. Gr. HUXVM- %&.<;. I. ii'. dee. 5. Né a far lar luogo alle ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Dizionario della lingua italiana
Cr. 3. 19. 3. (C) È duro (i/ panico) a smaltire, ma non è del ventre costipativo. Volg . Mes. Il fumosterno, per quel freddo che ha nel suo profondo, si è stilico, costipativo, e dello stomaco confortativo. COSTIPATO. Part. pass, e Agg. Da Costipare.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
4
Trattato della agricoltura di Piero de'Crescenzi
Lo intero, levatone la corteccia , si cuoce, ed in una misura di panico quindici misure d' acqua si pongono : e così cotto , grosso é e duro a smaltire, ma non é del ventre costipativo , imperocché per lo suo peso alla parte di sotto discende.
Pietro de' Crescenzi, 1805
5
Fondamenti di medicina ayurvedica. Diagnosi e trattamenti
Il mudga è per natura costipativo e leggero ma il kulmasa (un preparato di mugda con l'aggiunta di altre granaglie) è purgativo e pesante. Le cose salutari producono una forza immediata e non viziano in eccesso i dosha. Il latte di mucca che ...
Bhagwan Dash, 2007
6
Trattato della agricoltura di Piero De' Crescenzi
9, 65, Il. Ancora enfiano i buoi per costipamento, cioè per istrignimento di ventre. COSTIPARE. 5, 7, 15. La corteccia è dura, e non nutricante, quasi come incesa; onde secchissimo sangue genera e costipa il ventre. _ COSTIPATIVO. 5, 19, 5.
‎1852
7
Dizionario italiano, ed inglese: English and Italian
OPPIIxATION , s. ( an obstruction or stoppale ) oppi/azione , s. f. rituramento , riscn amento , s. IT). OPPILATIVE, adj. (obstructive ) ristri- gnenle , costipativo. TO OPPONE , (to oppose) opporre, contrariare , ripugnare , contrastare , contraddire.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1816
8
Grande dizionario italiano ed inglese
This is api to oppiiate, (fursro e costipativo. OPPILATKD, atij. r.ppilnto, costipalo. OPPILATION, ». an obstiuclion or stou- pnge , oppiiamone , rituramento , riserra- men/rt. OPPILATIVE, adj obstructive , ristri- gnrnte, costipativo. TO OPPONE, to ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
9
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
1- COSTIPATIVO. Add. Allo a costipare , Ztto a rendere clitico Il ventre. L I. conrtipandi w'm habena. Gr. ;ufltzo'g.Cr. 3. 19. 3. E duro [il panico] a smaltire , ma non è del ventre costipativo . Volg. Ma. il fumosteruo per quel freddo , che ha nel suo ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
10
Vocabolario della lingua italiana
(Pe) COSTIPATIVO. Add. Alto a costipnre , Atto a tendere stitico jl ventre. LaL constipandi vim habens . Gr. ститтхь; Cr. 3. 19. 3. È duro ( il pánico ) a snul- tire , ma non fe del Venire cosiip^tiv. Volg. Mes. Il fumostemo, per quel fred- do , che hj  ...
‎1833

REFERENZ
« EDUCALINGO. Costipativo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/costipativo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z