Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "solutivo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOLUTIVO AUF ITALIENISCH

so · lu · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOLUTIVO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Solutivo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SOLUTIVO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «solutivo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von solutivo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von soltive im Wörterbuch ist von Substanz, die dazu dient, den Darm aufzulösen. Solutive ist auch eine lösliche Droge.

La definizione di solutivo nel dizionario è di sostanza che serve a sciogliere l'intestino. Solutivo è anche medicamento solutivo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «solutivo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SOLUTIVO


allocutivo
al·lo·cu·ti·vo
attributivo
at·tri·bu·ti·vo
consecutivo
con·se·cu·ti·vo
contributivo
con·tri·bu·ti·vo
costitutivo
co·sti·tu·ti·vo
devolutivo
de·vo·lu·ti·vo
diminutivo
di·mi·nu·ti·vo
dissolutivo
dis·so·lu·ti·vo
distributivo
di·stri·bu·ti·vo
elocutivo
e·lo·cu·ti·vo
esecutivo
e·ʃe·cu·ti·vo
evolutivo
e·vo·lu·ti·vo
illocutivo
il·lo·cu·ti·vo
involutivo
in·vo·lu·ti·vo
istitutivo
i·sti·tu·ti·vo
potere esecutivo
potere esecutivo
retributivo
re·tri·bu·ti·vo
risolutivo
ri·so·lu·ti·vo
sostitutivo
so·sti·tu·ti·vo
sottodiminutivo
sot·to·di·mi·nu·ti·vo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SOLUTIVO

solone
solonico
solreutte
solstiziale
solstizio
soltanto
solubile
solubilità
solubilizzare
solutamente
soluto
solutore
soluzione
soluzione di continuità
solvatare
solvatazione
solvato
solvente
solvenza
solvere

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SOLUTIVO

alternativo
attivo
corporativo
creativo
definitivo
dispositivo
educativo
informativo
legislativo
motivo
negativo
obiettivo
operativo
positivo
preventivo
prosecutivo
relativo
significativo
sportivo
sussecutivo

Synonyme und Antonyme von solutivo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOLUTIVO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

solutivo solutivo treccani solutus part pass solvĕre sciogliere serve purgare intestino bevande come lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari solutivo† farm sostanza lassativo purgativo medicamento repubblica línea traducción glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue erboristeria citta antica prodotti disoppilante aiuto alla depurazione fegato confezione gradevole home page padri lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita smorfia proprio sito termine internet scarica strumento tedesco pons gratuito consulta traduzioni nota dicionário português soluto pode solver dissolver laxante prospectus pharmaceutici editio tertia antidotarium

Übersetzung von solutivo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOLUTIVO

Erfahre, wie die Übersetzung von solutivo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von solutivo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «solutivo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

solutivo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

solutivo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

solutivo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

solutivo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

solutivo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

solutivo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

solutivo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

solutivo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

solutivo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

solutivo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

solutivo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

solutivo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

solutivo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

solutivo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

solutivo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

solutivo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

solutivo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

solutivo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

solutivo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

solutivo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

solutivo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

solutivo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

solutivo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

solutivo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

solutivo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

solutivo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von solutivo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOLUTIVO»

Der Begriff «solutivo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 62.814 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «solutivo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von solutivo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «solutivo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOLUTIVO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «solutivo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «solutivo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe solutivo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOLUTIVO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von solutivo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit solutivo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Prospectus pharmaceutici editio tertia, sub quo Antidotarium ...
Iropo Rosato Aureo Solutivo . ibid. Altra Forma più delicata per far detto Siibid. Delli Ecblegmi , ò siano, Lobocb . Ohoch d'Altca del. Delli Giuleppi _. Gluleppe crudo del Zappata . i 8;; Giuleppe di Capelvenere. I 84, Giuleppe Malvino . :i ... . ibid ...
Giovanni Onorato m. 1679 Castiglione, 1729
2
Hieronymi Fracastorii,...Adami Fumani,...et Nicolai Archii ...
Quanto a Galeno , dubito molto se abbia avuta notizia di questo nostro usuale; e può esser che sì : perchè Paolo par che conoscesse pur il solutivo , quando dice che misto con la Terebintina, fa molto maggior soluzione; come io ho provato. il ...
Girolamo Fracastoro, 1739
3
Raccolta dei consulti medici di F. Redi, G. Del Papa e A. Cocchi
Stia infuso per ore xij. alle ceneri calde,ed in fine si faccia levare un piacevole e piccolo bollore, si coli , ed alla colatura si aggiunga siroppo viol. solutivo . e giulebbo aureo una onc. ij. Sugo di limone spremuto onc. j. Acqua di fior d' aranci  ...
Francesco Redi, Antonio Cocchi, Giuseppe Del Papa, 1858
4
Consulti medici del signor dottore Giuseppe Del Papa ...
Dopo ciò loderei , che Sua Signoria Illustrissima purgasse un poco il suo corpo , e per purgante mi prevarrei dell' infrascritto piacevole solutivo in bevanda . 1);. sena in foglia netta dai CON& xxx. fusti dramme sei, cremor di tartaro dramme due ...
Giuseppe Del_Papa, Isidoro Del_Lungo, Francesco Giorgi, 1733
5
Consulti medici del signor dottore Giuseppe Del Papa ...
Dopo ciò loderei , che Sua Signoria Illustrissima purgasse un poco il suo corpo , e per purgantc mi prevarrei dell'infrascritto piacevole solutivo in bevanda . 13;. sena in soglia netta dai fusti dramme sei, cremor di tartaro dramme due , macis ...
‎1733
6
Consulti e opuscoli minori
Invece de' soprammentovati solutivi si potrebbe mettere in opera un vino solutivo calibeato, che pur vien proposto dal medesimo signor dottor Doglia, e potrebbe rendersi solutivo con la sena, col rabarbaro, col mecioacam e con la manna, e si  ...
Francesco Redi, Carlo Livi, 1863
7
Opere
Su questo fondamento sarei di parere, che quanto prima la Signora cominciasse a medicarsi , ed il principio del suo medicamento fosse un siroppetto chiarificato solutivo , (a) il qual siroppetto per molte , e per molte volte fosse pigliato una ...
Francesco Redi, Antonio Vallisnieri, 1740
8
Teatro farmaceutico dogmatico e spagirico del dottore ...
11 Quercetano dice , che desiderandosi questo Sciroppo molto solutivo , dovrà farsi l'infusione nel Sugo di Rose, in luogo di Acqua , e replicarla , non solo nove, mà anche finoà dodici volte, facendole digerire in un Vaso di vetro in Bagno ...
Giuseppe Donzelli, 1704
9
Consulti medici del signor dottore Giuseppe Del Papa
Loderei dico, che in una mattina a buonora egli bevesse questo solutivo, col soprabbevervi una larga tazza di brodo nel tempo , che opererà . E lo stesso solutivo per appunto loderei, che tornasse a prendere dopo otto giorni di riposo tra ...
Giuseppe Del Papa, 1738
10
Consulti e opuscoli minori di Francesco Redi
Invece de' s0prammentovatì solutivi si potrebbe mettere in_ opera un vino solutivo calibeato, che pur vien propesto dal medesimo signor dottor Dogiia, e potrebbe rendersi solutivo con la sena, col rabarbaro, col mecioacam e con la manna, ...
Francesco Redi, Carlo Livi, 1863

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOLUTIVO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff solutivo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ajmone Cat, mostra e regata per il simbolo di Anzio
... della nostra cittadina, affermando che la burocrazia spesso ingessa l'iter solutivo e che comunque c'e la volontà politica e morale di rimettere ... «Il Clandestino giornale, Jul 15»
2
Sinkhole all'Isola d'Elba, la Regione replica al sindaco di Rio nell …
Confermo che è stato attivato il monitoraggio che è una predisposizione di allerta necessario ma non solutivo all'emergenza del Piano. «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Mär 15»
3
Quando realtà e statistica paiono litigare: il caso singolare della …
... tentativo di mediazione, bensì di istradare costruttivamente i litiganti lungo questo percorso solutivo (quasi il 60% di successo, in questi casi). «MondoADR, Jan 15»
4
“Non capiamo perché sospendere lo scuolabus di Gornate”
Il contributo economico non mi sembra solutivo, mi sembra una soluzione sbrigativa e solo …economica! Scusi se mi sono dilungata troppo ma sentivo la ... «Varese News, Sep 14»
5
“Per l'edilizia scolastica procedure d'urgenza e sindaci-commissari”
Insomma, una task force che deve garantire un impegno rapido e solutivo per le scuole. E proprio su questa direzione si muove anche la scelta ... «La Stampa, Mär 14»
6
The Whispered World - Recensione
... ludici estremamente poco prevedibili a livello solutivo. Perché sia chiaro, The Whispered World aumenta la produzione di bile, coadiuvato da ... «Presstart.it, Apr 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Solutivo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/solutivo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z