Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cottimo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COTTIMO AUF ITALIENISCH

cot · ti · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COTTIMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cottimo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COTTIMO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cottimo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

cottimo

Cottimo

Der Begriff Begriff bezieht sich auf eine Methode der Vergütung für Proportionalarbeit oder speziell auf die Menge des verarbeiteten Produkts bezogen. Das heißt, je mehr du produziert und je mehr du bezahlt wirst. Dieser Begriff wird dem stakanov sowjetischen Bergmann zugeschrieben. Es gibt zwei Arten von Verhandlungsarbeiten: ▪ Time-out: Sie werden nach der Anzahl der Stunden bezahlt, die Sie gemacht haben. ▪ Pay-to-measure: Wenn das Einkommen von der Anzahl der Stücke von Einheiten abhängt, die über einen definierten Zeitraum, wie eine Umdrehung oder einen Tag produziert werden. In der Fertigungsindustrie kann die Bearbeitung kollektiver oder individueller Art erfolgen, wobei die erste in der Regel auf den Kettenproduktionslinien von großen Haushaltsgeräten und Kraftfahrzeugen umgesetzt wird; eine obligatorische Mindest-Tages- oder Rundzahl, zu produzierende Einheiten, und die zusätzlich produzierten Ergänzungen sind gegeben; das individuelle Kinderbett ist ... Il termine cottimo indica una modalità di retribuzione del lavoro proporzionale o comunque specificamente riferita alla quantità di prodotto lavorato. Vale a dire che più si produce e più si viene retribuiti. Questo termine viene attribuito al minatore sovietico Stakanov. Il lavoro a cottimo può essere di due tipi: ▪ Cottimo a tempo: si viene retribuiti in base al numero di ore effettuate; ▪ Cottimo a misura: quando il reddito dipende dal numero di unità di pezzi prodotti in un arco di tempo definito come può essere un turno o una giornata. Nell'industria manifatturiera, la lavorazione a cottimo può essere di tipo collettivo o individuale, il primo è attuato generalmente sulle linee di produzione a catena di montaggio di grandi elettrodomestici e degli autoveicoli; stabilito un numero minimo obbligatorio giornaliero o per turno, di unità da produrre, su quelle prodotte in più, viene dato un supplemento di retribuzione; il cottimo individuale è...

Definition von cottimo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von cottimo im Wörterbuch ist eine Art von Arbeitsvertrag, bei der das Gehalt dem festgesetzten Arbeitsaufwand entspricht.

La definizione di cottimo nel dizionario è tipo di contratto di lavoro per il quale il salario è commisurato alla quantità di lavoro eseguito, secondo tariffe prestabilite.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cottimo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE COTTIMO


aeromarittimo
a·e·ro·ma·rit·ti·mo
attimo
at·ti·mo
bupleuro di Marettimo
bupleuro di Marettimo
fra un attimo
fra un attimo
giunco marittimo
giunco marittimo
grespino marittimo
grespino marittimo
illegittimo
il·le·git·ti·mo
in un attimo
in un attimo
lattimo
lat·ti·mo
legittimo
le·git·ti·mo
marittimo
ma·rit·ti·mo
motivo legittimo
motivo legittimo
ottimo
ot·ti·mo
pino marittimo
pino marittimo
pittimo
pittimo
poligono marittimo
poligono marittimo
ravastrello marittimo
ravastrello marittimo
scalo marittimo
scalo marittimo
segnale marittimo
segnale marittimo
settimo
set·ti·mo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE COTTIMO

cotrione
cotta
cottabo
cottage
cottardita
cotteria
cotticchiare
cotticcio
cottile
cottimante
cottimista
cotto
cottoia
cottoio
cotton fioc
cottura
coturnata
coturnato
coturnice
coturno

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE COTTIMO

aglio marittimo
asterisco marittimo
astragalo marittimo
becco di gru marittimo
centauro marittimo
fieno greco marittimo
fiorrancio marittimo
ginestrino marittimo
gramignone marittimo
intimo
issopo marittimo
lino marittimo
loglio marittimo
orzo marittimo
romice marittimo
timo
timo di Marettimo
trifoglio marittimo
ultimo
vilucchio marittimo

Synonyme und Antonyme von cottimo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COTTIMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cottimo retribuzione fiduciario significato bando gara differenziale taylor termine indica modalità lavoro proporzionale comunque specificamente riferita alla quantità prodotto lavorato vale dire più produce viene treccani còttimo prob quotŭmus quale qual forma lavoratore rimunerato risultato ottenuto wikilabour diritti lavoratori costituisce delle possibile forme previste dall dopo diffusa differenza subappalto comune reggio emilia entrato vigore giugno stata chiarita comma precisa dizionari corriere della sera legata esclusivamente svolto operatore tesionline secondo sistema fondamentale previsto quello caso tiene conto solo periodo storia operai paga oraria economia economisti cottimisti ricevono determinata cifra prezzo tariffa ogni nuovi simone giuridico cosa commisurata alle fornite esso obbligatorio etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura giucco rischio essendoché tali contratti regolamentazione allo scopo conseguire incremento ammesso

Übersetzung von cottimo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COTTIMO

Erfahre, wie die Übersetzung von cottimo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cottimo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cottimo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

计件工作
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

trabajo a destajo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

piecework
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ठेका
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العمل مقاولة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сдельщина
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

trabalho por peça
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফুরণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

travail à la pièce
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

piecework
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Akkordarbeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

出来高仕事
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

일한 분량에 따라 공임을 지급받는 일
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

piecework
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

việc làm ăn khoán
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிறுதுண்டு வேலைக்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

piecework
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

parça başı iş
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cottimo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

praca akordowa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відрядність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

muncă în acord
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εργασία με το κομμάτι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stukwerk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ackord
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

akkord
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cottimo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COTTIMO»

Der Begriff «cottimo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 18.956 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
82
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cottimo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cottimo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cottimo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COTTIMO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cottimo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cottimo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cottimo auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «COTTIMO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort cottimo.
1
Vittorio Feltri
I pentiti sono pagati e recitano a soggetto, pianisti di piano bar, suonano a gentile richiesta dei procuratori i quali, pur di non lavorare o di lavorare poco, sono disposti a tutto, perfino a credere quanto i coristi della delazione raccontano a cottimo.

10 BÜCHER, DIE MIT «COTTIMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cottimo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cottimo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Addetto paghe
E` vietato retribuire a cottimo gli apprendisti. Il cottimo puro, cioe` un sistema basato unicamente sul numero dei pezzi prodotti, e` in uso unicamente per il lavoro a domicilio; in tutti gli altri casi il lavoratore retribuito a cottimo avra` una ...
Alfredo Casotti, M. Rosa Gheido, 2008
2
Consulenza del lavoro
10.9.7. Indennita` di fine rapporto Il cottimo e` tenuto in considerazione anche per la determinazione del trattamento di fine rapporto (non avendo natura '' occasionale'') e dell'eventuale indennita` sostitutiva del preavviso (avendo carattere ...
Carlo Pagliero, 2008
3
Addetto paghe
La retribuzione a cottimo consiste nel commisurare la retribuzione direttamente e in modo proporzionale alla quantità di lavoro eseguito. È vietato retribuire a cottimo gli apprendisti. ll cottimo puro, cioè un sistema basato unicamente sul ...
Carlo Pagliero, 2007
4
Economia e organizzazione aziendale
Al cottimo si attribuiscono i seguenti vantaggi nella gestione del lavoro: lega direttamente il compenso alla prestazione, fornendo ai dipendenti eccellenti incentivi per incrementare la produttività; richiede un minor livello di supervisione per ...
Agostino La Bella, Elisa Battistoni, 2008
5
Compendio di diritto del lavoro
Il lavoro a cottimo può essere: – cottimo pieno (o puro). Si ha quando la retribuzione è determinata solo in relazione alla quantità di lavoro prestato e si applica solo al lavoro a domicilio; – cottimo misto. Costituisce la regola e si ha quando la ...
Gaetano Irollo, Daniela Irollo, 2012
6
Busta paga edilizia
Vengono qui analizzate le voci erogate con riferimento a particolari modalità della prestazione (utile di cottimo, indennità di cassa) ovvero al luogo (trasferta, trasferimento) o al momento (festività, ex festività, ferie, straordinario, notturno e ...
Giuseppe Stecca, 2008
7
Amministrazione del personale. Lavoro e previdenza
Il cottimo è una voce retributiva tipica del personale operaio. Si deve tener conto del cottimo anche per il calcolo dei compensi relativi alle assenze retribuite ( anche se durante le assenze non vi è produzione) e per la determinazione della  ...
Pierluigi Rausei, 2011
8
Consulenza del lavoro
Computabilità Si tiene conto del cottimo per il calcolo dei compensi relativi alle assenze retribuite e per la determinazione della gratifica natalizia: generalmente (salvo diversa previsione contrattuale) sulla base della media del cottimo del ...
Alfredo Casotti, M. Rosa Gheido, 2011
9
Lavoro. 2. Il lavoratore : [mansioni e obblighi, lavoro ...
spettante al lavoratore a tempo, secondo la direttiva fondamentalegia` espressa nellaCar- ta del lavoro del 1937, secondo la quale quando il lavoro sia retribuito a cottimo, le tariffe di cottimo devono essere determinate in modo che all'operaio  ...
‎2009
10
La Svizzera: vita e cultura popolare
il ritmo del lavoro. Più tardi le contrattazioni e quindi il contratto tra capo officina e operaio vennero sempre meno utilizzati. Nell'ambito della formalizzazione dei cicli aziendali le valutazioni del cottimo vennero svolte per mezzo di calcolatori.
Paul Hugger, 1992

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COTTIMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cottimo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ctp, sei milioni di dubbi: nel mirino del pm gli affidamenti diretti alle …
Il Ctp, secondo quanto emerge dall'inchiesta, ha fatto ricorso alla procedura di “cottimo fiduciario”, pertanto non avrebbe potuto superare la ... «Quotidiano di Puglia, Jul 15»
2
Un fiume di denaro per l'accorpamento a Ragusa | Corriere …
documento n.931 del 27/05/2014: cottimo fiduciario per il "servizio di trasloco di armadi e faldoni dal tribunale di Ragusa ai nuovi uffici in ... «Corriere Quotidiano, Jul 15»
3
Taranto, appalti al Ctp - Quotidiano di Puglia
In particolare il Ctp avrebbe fatto ricorso alla procedura di “cottimo fiduciario”. In questa maniera dalle casse aziendali sarebbero usciti la ... «Quotidiano di Puglia, Jul 15»
4
Differenziata: indetta gara per nuovi cassonetti
... procedura per l'affidamento della fornitura di contenitori per raccolta differenziata da eseguirsi in economia con il ricorso al cottimo fiduciario. «Rodi Garganico online, Jul 15»
5
Comune, circa 25 mila euro per la manutenzione del sistema fognario
... Ferrante Costruzioni di San Giuseppe Jato, risultata aggiudicataria della gara d'appalto (cottimo fiduciario) indetta dal Comune di Monreale, ... «Monreale News, Jul 15»
6
Procida: Ritrovata la giovane scomparsa
Nel primo pomeriggio di oggi, i militari dell'Arma della Stazione di Procida hanno individuato sull'isola di Arturo, in località Cottimo, la ... «Il Procidano, Jul 15»
7
Provenza: itinerario sulle strade della lavanda e dei girasoli
Sulle pietre dell'edificio delle iniziali e dei segni incisi ricordano che alla costruzione parteciparono dei lavoratori a cottimo: tagliapietre, che ... «MontecarloNews.it, Jul 15»
8
Un granello di sabbia/2
... per la riduzione dell'orario, per la rinegoziazione del cottimo, contro i turni di notte e i sabati al lavoro, per l'abolizione delle gabbie salariali. «Carmilla, Jul 15»
9
Modica, manutenzione nelle scuole
Si tratta di un cottimo fiduciario, affidato il 14 aprile, che ha reso possibili gli interventi di manutenzione con fondi provenienti dal bilancio ... «Telenova Ragusa, Jul 15»
10
Stava, perché non accada più
La lunga e silenziosa tragedia degli operai, quelli della morte a cottimo della Sloi, i dolori del Petrolchimico di Marghera, le «macchie blu» di ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cottimo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cottimo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z