SYNONYME VON «MOTIVO LEGITTIMO» AUF ITALIENISCH
Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «motivo legittimo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von motivo legittimo
MIT «MOTIVO LEGITTIMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
motivo legittimo
ragione
motivo
legittimo
mora
creditore
diritto
privato
quando
senza
alcun
rifiuta
ricevere
pagamento
offerto
debitore
modi
indicati
dalla
legge
oppure
compie
traduzione
gratuito
controlla
altre
traduzioni
inglesi
portale
italiani
trova
significato
master
homolaicus
lemmi
funz
sost
servire
gradire
aspettare
venire
stare
letto
dormire
italian
examples
essere
pronti
adattarsi
rapidi
cambiamenti
nuove
condizioni
legitime
reason
prepared
adapt
quick
pagina
risultato
della
ricerca
trovati
uomini
meloni
hanno
questo
comune
fuori
capisce
sostantivo
home
moti
motiv
visualizza
esiste
nessun
morale
mantenere
blocco
ancorato
alla
ÜBERSETZUNG VON MOTIVO LEGITTIMO
Erfahre, wie die Übersetzung von
motivo legittimo auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von motivo legittimo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «motivo legittimo» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
正当理由
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
razón legítima
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Legitimate reason
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
वैध कारण
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
سبب شرعي
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
законные основания
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
razão legítima
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বৈধ কারণ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
motif légitime
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
sebab yang sah
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
berechtigter Grund
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
正当な理由
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
합법적 인 이유
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
alesan sah
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
lý do chính đáng
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
நியாயமான காரணம்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
कायदेशीर कारण
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
meşru nedeni
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
uzasadniony powód
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
законні підстави
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Motiv legitim
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
νόμιμο λόγο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
wettige rede
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
legitima skäl
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
legitim grunn
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «MOTIVO LEGITTIMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
motivo legittimo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
motivo legittimo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
secondo luogo può indurre in equivoco l'espressione “senza motivo legittimo”,
espressione che potrebbe essere interpretata come l'equivalente di “con
comportamento colpevole”. Infine, in posizione intermedia si colloca chi ritiene
che ...
Paolo Franceschetti, Massimo Marasca, 2008
2
Elementi di filosofia del barone Pasquale Galuppi
D. La memoria non è forse un motivo legittimo delle nostre conoscenze? B. La
memoria è certamente un motivo legittimo delle nostre conoscenze; poichè
senza l«I memoria la scienza sarebbe impossibile. Ma la memoria non è un
motivo ...
3
Commentario del codice civile. Delle obbligazioni. Artt. ...
rifiuto è avvenuto per un “motivo legittimo”, riceve un contenuto coerente con il
descritto assetto degli interessi dei due soggetti del rapporto, e in particolare con
la prevalenza – via via temperata – della posizione e dell'interesse individuale ...
4
Elementi di filosofia del barone Pasquale Galuppi da Tropea
D. La memoria non è forse un motivo legittimo delle nostre conoscenze? il. La
memoria è certamente un motivo legittimo delle nostre conoscenze; poichè
senza la memoria la scienza sarebbe impossibile. Ma la memoria non è un
motivo ...
5
Elementi di filosofia del barone Pasquale Galluppi: Logica pura
R. La memoria è certamente un motivo legittimo delle nostre conoscenze ;
poichè senza la memoria la scienza sarebbe impossibile. Ma la memoria non è
un motivo originario e produttivo di conoscenze, che non si sono avute. Essa è
un ...
6
Elementi di filosofia: 2
R. La memoria è certamente un motivo legittimo delle nostro conoscenze; poiché
senza la memoria la scienza sarebbe impossibile. Ma la memoria non è un
motivo originario e produttivo di conoscenze, che non si sono avute. Essa è un ...
7
Commentario teorico-pratico de Codice penale per gli stati ...
Non bisogna confondere il motivo legittimo che ha suo fondamento nelle funzioni
, e le cause di scusa che derivano da circostanze concomitanti del fallo —
Chauveau ed Helie, t. ih, p. 25, ediz. 3o. &. La quistionc di sapere se vi fu motivo
...
Teonesto Ferrarotti, 1860
8
Flessibilità e tutele nel lavoro: Commentario della legge 28 ...
Questa formula ci dice, infatti, che la tutela reintegratoria opera anche in
presenza di (alias, indipendentemente da) un motivo “legittimo” addotto per il
licenziamento quando si raggiunga la prova che esso è altresì basato sulla
violazione del ...
9
Elementi di filosofia del barone Pasquale Galluppi da ...
D. La memoria non è forse un motivo legittimo delle nostre conoscenze? - R. La
memoria è certamente un motivo legittimo delle nostre conoscenze; poichè
senza la memoria la scienza sarebbe impossibile. Ma la memoria non è un
motivo ...
Pasquale Galluppi, Egidio Maturi, 1843
... 6 di ripugnanza delle nostre idee. D. La memoria non è forse un motivo
legittimo delle nostre conoscenze? R. La memoria è certamente un motivo
legittimo delle nostre conoscenze ; poichè senza la memoria la scienza sarebbe
impossibile.
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MOTIVO LEGITTIMO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
motivo legittimo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Giochi: legittimo chiudere sala che non rispetti divieto minori
Il mancato rispetto del divieto di accesso ai minori di 18 anni in una sala da gioco con vincite in denaro costituisce un motivo legittimo per la chiusura dello ... «ilVelino/AGV NEWS, Feb 15»
La gastrite non basta per rinviare l'udienza
La gastrite non basta per rinviare l'udienza La gastrite dell'avvocato, sebbene certificata dal medico, non configura un motivo legittimo per il rinvio dell'udienza. «Altalex, Dez 13»
