Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cristalleria" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CRISTALLERIA AUF ITALIENISCH

cri · stal · le · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CRISTALLERIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cristalleria ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CRISTALLERIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cristalleria» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cristalleria im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Glaswaren im Wörterbuch ist die Herstellung von Kristallobjekten: c. es ist eine der ältesten Künste. Eine andere Definition von Glaswaren ist eine Fabrik oder ein Geschäft für Kristallobjekte. Glaswaren sind auch ein Komplex von Tischkristallobjekten.

La prima definizione di cristalleria nel dizionario è fabbricazione di oggetti di cristallo: la c. è una delle arti più antiche. Altra definizione di cristalleria è fabbrica o negozio di oggetti di cristallo. Cristalleria è anche complesso di oggetti di cristallo da tavola.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cristalleria» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CRISTALLERIA


calzoleria
cal·zo·le·ri·a
cancelleria
can·cel·le·ri·a
cappelleria
cap·pel·le·ri·a
cartoleria
car·to·le·ri·a
cavalleria
ca·val·le·ri·a
coltelleria
col·tel·le·ri·a
diavoleria
dia·vo·le·ri·a
distilleria
di·stil·le·ri·a
fanaleria
fa·na·le·ri·a
galleria
gal·le·ri·a
gioielleria
gio·iel·le·ri·a
macelleria
ma·cel·le·ri·a
occhialeria
oc·chia·le·ri·a
paleria
pa·le·ri·a
pignoleria
pi·gno·le·ri·a
polleria
pol·le·ri·a
selleria
sel·le·ri·a
teleria
te·le·ri·a
utensileria
u·ten·si·le·ri·a
veleria
ve·le·ri·a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CRISTALLERIA

cristallaio
cristallame
cristallare
cristalleggiare
cristalliera
cristallina
cristallinità
cristallino
cristallizzabile
cristallizzare
cristallizzarsi
cristallizzato
cristallizzatore
cristallizzazione
cristallo
cristalloblastico
cristallochimica
cristalloclastico
cristallografia
cristallografico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CRISTALLERIA

animaleria
boccaleria
citrulleria
controlleria
corbelleria
fucileria
giulleria
goleria
grulleria
marioleria
monelleria
offelleria
pantofoleria
pastorelleria
pileria
stivaleria
strampaleria
trafileria
trappoleria
trulleria

Synonyme und Antonyme von cristalleria auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CRISTALLERIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cristalleria italiana livellara acampora colle significato arzanese etruria galbiati servizi bicchieri calici cristallo area riservata contatti cristalleria green company safety security partita collevilca crystal factory crystalware vilca produzione fatto mano hand made elsa italy lavorazione artigianale welcome europa benvenuti sito perelli levane wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum marziale siena toscana italia piace persone parlano world immerse yourself cristallerie strada vicinale catarelli leggi recensioni degli utenti locatelli situata centro storico busto arsizio partire anche gallarate sempre attenta alle catalogo tavolaregalo sfoglia tutti cataloghi aiutarti nella scelta tuoi casalinghi dizionari corriere della

Übersetzung von cristalleria auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CRISTALLERIA

Erfahre, wie die Übersetzung von cristalleria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cristalleria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cristalleria» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

玻璃器皿
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cristalería
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

glassware
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कांच के बने पदार्थ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

آنية زجاجية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

изделия из стекла
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

artigos de vidro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কাচপাত্র
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

verrerie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

barangan kaca
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Glasgeschirr
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ガラス製品
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유리 제품
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

barang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thủy tinh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கண்ணாடி பொருட்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

काचेच्या वस्तू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

züccaciye
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cristalleria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wyroby szklane
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вироби зі скла
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sticlărie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υαλικά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

glasware
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

glasvaror
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

glass
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cristalleria

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CRISTALLERIA»

Der Begriff «cristalleria» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 30.950 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cristalleria» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cristalleria
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cristalleria».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CRISTALLERIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cristalleria» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cristalleria» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cristalleria auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CRISTALLERIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cristalleria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cristalleria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Solitudo hominis (cristalleria)
Stefano Zeminian. Si è vergognato perché lui, col tubo in gola, non poteva parlare, non poteva dire “Mi piace” o “Non mi piace”, non poteva mandare a quel paese... con l'esito dell'ischemia non poteva muovere il braccio per suonare il ...
Stefano Zeminian, 2013
2
La bomba: sceneggiatura
PADRONE CRISTALLERIA No smoking! NINO No smoking? Uhm. Ah sì, you're right... No smoking you say? No smoking? PADRONE CRISTALLERIA Yes. Ma Nino strappa quel cartello dal muro e gli da fuoco. NINO Lo vedi come piglia fuoco ...
Giulio Base, Filippo Ascione, 1999
3
La grande Europa dei mestieri d'arte: l'artigianato ...
Ma è alla seconda metà del XVIII secolo che risalgono Baccarat e la Cristalleria reale di Saint Louis, in risposta alle crescenti importazioni da Venezia e dalla Boemia. Il XIX secolo segna l'età d'oro della cristalleria della Lorraine che, ...
Paolo Colombo, 2007
4
Industrie e mestieri: il percorso produttivo dell'economia
Cristalleria Artistica. l-a prima fase della soffiatura al crogiuolo. 1980ca. Colle Val d'Elsa (Siena). CALP. Cristalleria Artistica. The first phase in crucible blowing, c 1980 (CA1.R Cristalleria Artistica I.a Piana, Colle Val d'Usa, Siena) V. Balocchi ...
Zeffiro Ciuffoletti, Stefano Cordero Di Montezemolo, 2002
5
Relazioni dei commissarii speciali: 3: Vini, vetri e ...
In una cristalleria francese vidi iforni piccoli anzi che no, con quattro piccoli crogiuoli, e sormontati da un alto camino, col cui mezzo si procura un forte tirante d'aria: la ragione di questa disposizione sta, per quanto mi affermò il direttore (1),  ...
‎1865
6
Single & single
C'era una cristalleria e un supermarket. E il cartellone pubblicitario luminoso di una birra". "Che birra?" "Efes. Turca. E una moschea. Con un vecchio minareto coronato da un'antenna. Si sentiva la voce del muezzin." "E si vedeva l'antenna,"  ...
John Le Carré, 2001
7
Cieli Della Mente
Una sorta di elefante in una cristalleria? Cristalleria qui ha due significati: intesa come ordine delicato delle possibilità vitali della più bella e meravigliosa macchina per vivere, appunto il corpo umano, ma cristalleria intesa anche come  ...
Guglielmo Marino, 1988
8
Fuck me mon amour
Ostento la durezza di un cedro e mi sento fragile come una cristalleria, mentre lascio la mancia sul sento fragile come una cristalleria, mentre lascio la mancia sul tavolo e guardo la cascata elettrica di un orribile dipinto sul tavolo e guardo la  ...
Grazia Verasani, 2001
9
Banqueting Management: Strumenti di gestione e linee guida ...
... salsiere), inacciaio inox o in alpacca argentata. Ciò avviene naturalmente in rapporto allacategoria dell'albergo e del ristorante. La cristalleria Attraverso tecniche di lavorazione estremamente complesse e sofisticate, che ne determinano la ...
Giuseppe Fierro, 2012
10
Asta 115 bis - Asta di design e arti decorative del '900
Hcm58 466 KURAMATA SHIRO Vaso in vetro mod. Ikebana. Marcato sotto la base Vilca. Hcm55 Prod. Cristalleria Vilca, 1985 circa. Stima € 400 / 600 Base d' asta € 300 Prod. Cristalleria Vilca, 1985 circa. Vaso in vetro parzialmente sabbiato.
Sant'Agostino Casa d'Aste Srl

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CRISTALLERIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cristalleria im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La marcia su Berlino (70 anni dopo) per tre cosacchi russi finisce male
I tre hanno sfondato la porta nell'appartamento del fidanzato della ragazza, distruggendo frigorifero e cristalleria. Per riportare l'ordine c'è ... «Rai News, Jul 15»
2
SUSINE E PESCHE PIU' CARE, CALANO MELONI, CILIEGIE E KIWI
Anche la classe “Cristalleria, stoviglie e utensili domestici” fa registrare una leggera contrazione a causa della diminuzione della pentola a ... «LeccoNews.LC, Jul 15»
3
Tassi in rialzo per i Bot e Renzi deve tifare Tsipras
Coi suoi quasi 2.200 miliardi di euro di debito pubblico l'Italia continua infatti ad apparire il vero “elefante nella cristalleria” dell'eurozona, ... «bluerating.com, Jul 15»
4
Tra Crocetta e Lucia Borsellino ecco quelli che hanno scelto Saro
Un minuetto di cristalleria da tè con i pasticcini, un ballo del Gattopardo tra le macerie. E il giudizio limpido della stessa Lucia Borsellino: "c'è ... «Live Sicilia, Jul 15»
5
Zang-umb-zangtuuum-tuuumb
... 1909 a Parigi dal giornale “Le Figaro” , fu esplosivo come la palla tirata da un bambino contro la cristalleria di una placida famiglia borghese. «Vvox, Jul 15»
6
Stasera Liguria Ancheu alla scoperta di Bogliasco in dialetto
“E dapeu – o dixe – e gente devan aviase a intrâ a-e Çinque Tære comme fisan inte 'na cristalleria”. TOTI PRESENTA LA GIUNTA, SCONTRO ... «Primocanale, Jul 15»
7
Quelli che “W l'Italia”: storie di migranti di successo
... alle spalle la natia Kyjov, la Kosikova si getta nel business e fonda Kvetna 1794 un'azienda specializzata in cristalleria ceca d'alta gamma. «La Stampa, Jul 15»
8
La Germania ha numeri da default peggio di quelli greci. Ma per i …
Una montagna di 54,7 trilioni di euro in derivati. È l'elefante nella cristalleria di Deutsche Bank: una somma che equivale a 20 volte il Pil ... «Informare per resistere, Jul 15»
9
Caduta libera!, rassegna stampa: gioco semplice e senza suspense …
Al resto ci pensa Gerry Scotti: prende in giro i concorrenti (bonoriamente), si agita come un elefante in una cristalleria, canta, riempie di spot il ... «Reality Show, Jul 15»
10
Le svaligiano la casa mentre è al mare
Mi sono trovata tutta la cristalleria sul pavimento ma nemmeno un bicchiere rotto. Quando sono tornata a casa sono svenuta. Il signore che mi ... «Gazzetta di Reggio, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cristalleria [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cristalleria>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z