Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cristallina" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CRISTALLINA AUF ITALIENISCH

cri · stal · li · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CRISTALLINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cristallina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CRISTALLINA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cristallina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
cristallina

Kristall

Cristallo

In der Mineralogie und der Kristallographie ist ein Kristall ein fester Gegenstand, der aus Atomen, Molekülen oder Ionen besteht, die eine geometrisch regelmäßige Anordnung haben, die sich in den drei räumlichen Dimensionen, dem so genannten kristallinen oder retikulierten Gitter von Bravais, unendlich wiederholt. Die meisten Mineralien sind polykristallin, das heißt, sie bestehen aus vielen Kristallen, obwohl dies normalerweise nicht für das bloße Auge sichtbar ist, weil die einzelnen Kristalle mikroskopisch sind. Festkörper aus einem Einkristall sind jedoch sehr selten. Nichtkristalline Feststoffe werden amorph genannt. Kristall ist eine feste Formation, die eine regelmäßige und geordnete Anordnung von Atomen an der Spitze einer netzartigen Struktur hat, das kristalline Gitter; Das Vorhandensein einer solchen Atomorganisation kann dem Kristall eine bestimmte geometrische Form verleihen. Die Kristalle werden durch eine allmähliche Erstarrung einer Flüssigkeit oder durch die Vergasung eines Gases gebildet. Eine solche Kristallisation kann spontan in der Natur auftreten oder künstlich reproduziert werden. Die Art der Kristallstruktur, die der Kristall spielt, spielt in vielen seiner Eigenschaften, wie der Enthauptung, eine entscheidende Rolle. In mineralogia e cristallografia, un cristallo è un oggetto solido costituito da atomi, molecole o ioni aventi una disposizione geometricamente regolare, che si ripete indefinitamente nelle tre dimensioni spaziali, detta reticolo cristallino o reticolo di Bravais. La maggior parte dei minerali sono policristallini, cioè sono composti da molti cristalli, anche se ciò non è di solito visibile a occhio nudo, perché i singoli cristalli sono di dimensioni microscopiche. I solidi costituiti da un singolo cristallo sono invece molto rari. I solidi non cristallini sono detti amorfi. Il cristallo è una formazione solida che ha una disposizione periodica e ordinata di atomi ai vertici di una struttura reticolare, il reticolo cristallino; la presenza di tale organizzazione atomica può conferire al cristallo una forma geometrica definita. I cristalli si formano per solidificazione graduale di un liquido o per brinamento di un gas. Tale cristallizzazione può avvenire spontaneamente in natura o essere riprodotta artificialmente. Il tipo di struttura assunta dal cristallo gioca un ruolo determinante in molte delle sue proprietà, quali la sfaldatura.

Definition von cristallina im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von kristallin im Wörterbuch ist eine Lösung von Fulmicoton in Methylalkohol und Amylacetat, die als Ersatz für Kollodium verwendet wird. Cristallina ist auch in der keramischen Industrie, generischer Name von Substanzen, die durch Kochen in den glasigen Zustand gebracht werden und verwendet werden, um Objekte zu beschichten, um sie undurchlässig zu machen.

La definizione di cristallina nel dizionario è soluzione di fulmicotone in alcol metilico e in acetato d'amile, usata come succedaneo del collodio. Cristallina è anche nell'industria ceramica, nome generico di sostanze portate allo stato vetroso mediante cottura e usate per rivestire oggetti allo scopo di renderli impermeabili.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cristallina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CRISTALLINA


cappellina
cap·pel·li·na
cartellina
cartellina
castellina
ca·stel·li·na
cavallina
ca·val·li·na
cipollina
ci·pol·li·na
collina
col·li·na
corallina
co·ral·li·na
erba cipollina
erba cipollina
farfallina
farfallina
gallina
gal·li·na
mantellina
man·tel·li·na
pallina
pal·li·na
pollina
pol·li·na
rosellina
ro·ʃel·li·na
spallina
spal·li·na
stellina
stel·li·na
tellina
tel·li·na
uccellina
uc·cel·li·na
vanillina
va·nil·li·na
vasellina
vasellina

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CRISTALLINA

cristallaio
cristallame
cristallare
cristalleggiare
cristalleria
cristalliera
cristallinità
cristallino
cristallizzabile
cristallizzare
cristallizzarsi
cristallizzato
cristallizzatore
cristallizzazione
cristallo
cristalloblastico
cristallochimica
cristalloclastico
cristallografia
cristallografico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CRISTALLINA

ampollina
armellina
bindellina
bretellina
cicerchia pisellina
cordellina
latte di Gallina
martellina
metallina
padellina
penicillina
pie di gallina
pioggerellina
pratellina
santarellina
santerellina
tabellina
teofillina
zampe di gallina
zibellina

Synonyme und Antonyme von cristallina auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CRISTALLINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cristallina soda acqua frizzante comunicazione ceramica silice robiei capanna ferrero mineralogia cristallografia cristallo oggetto solido costituito atomi molecole ioni aventi disposizione geometricamente regolare ripete indefinitamente nelle dimensioni spaziali industria dolciaria cristallina sciolta diventa bevanda dissetante rinfrescante indicata fine pasto facilitare digestione posta quota bedretto valle maggia presenta accesso escursioni possibiltà pernottamento modulo traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi previsioni meteo rifugio wetter alpi venti temperatura fenomeni atmosferici zero termico neve garage ronco jazz sponsor continua spot paolo meneguzzi ristrutturante effetto reale erbolario basta semplice gesto spruzzando piccola quantità ecco risulterà facile perfezionare definire messa

Übersetzung von cristallina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CRISTALLINA

Erfahre, wie die Übersetzung von cristallina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cristallina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cristallina» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cristalino
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

crystalline
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

क्रिस्टलीय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بلوري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кристаллический
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cristalino
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অচ্ছ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cristalline
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kristal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kristallin
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

結晶
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

결정의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kristal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pha lê
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

படிக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्फटिकासारखे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kristal
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cristallina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

krystaliczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кристалічний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cristalin
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κρυσταλλική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kristallyne
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kristallin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

krystallinsk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cristallina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CRISTALLINA»

Der Begriff «cristallina» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 30.951 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cristallina» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cristallina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cristallina».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CRISTALLINA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cristallina» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cristallina» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cristallina auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «CRISTALLINA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort cristallina.
1
Vincenzo Cosenza
Agli stakeholder tradizionali si sono così affiancati nuovi soggetti (influencer o opinion leader) che, mossi dalla pura passione, dialogano con voce autentica e cristallina con i propri pari, stabilendo un rapporto di fiducia, in grado di influire sulle decisioni di acquisto e sull’immagine pubblica delle aziende.
2
Vasily Grossman
Neudobnov è una persona straordinaria, di un’onestà cristallina, un comunista inflessibile di forgia staliniana. Ma un difettuccio ce l’ha: non riesce a cogliere i germogli del nuovo, non li sente. L’essenziale, per lui, è citare i classici. Mentre non sempre coglie quel che gli insegna la vita. A furia di citazioni, certe volte sembra non sapere e non capire in che paese vive.

10 BÜCHER, DIE MIT «CRISTALLINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cristallina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cristallina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Silice Libera Cristallina: caso di studio nell’industria ...
" Il volume affronta la problematica dell’inquinamento ambientale da silice libera cristallina prendendo in esame l’evoluzione dei limiti di esposizione stabiliti alla luce dell’evolversi delle conoscenze scientifiche sugli effetti di ...
Jessica Pavesi, 2013
2
RENDICONTO DELLE ADUNAZE E DE' LA VORI DELL' ACCADEMIA DELLE ...
Dalla mancanza di risulta mento della sperienza istituita da Forbes su la lente cristallina del bue è lecito dedurre , che i cangiamenti di convessità della lente cristallina umana per compressione idrostatica son difficilissimi ad accadere ; e al ...
‎1845
3
Rendiconto della adunanze e de'lavori della Reale accademia ...
Dalla mancanza di risulta mento della sperienza istituita da Foròes su la lente cristallina del bue è lecito dedurre , che i cangiamenti di convessità della lente cristallina umana per compressione idrostatica con difficilissimi ad accadere ; e al ...
Accademia delle scienze (Naples, Italy), 1845
4
Gazzetta chimica italiana
... contiene pure 9H20 e cristallina dalla sua soluzione satura a freddo in piccoli aghitrasparenti. per lo svaporamento si ottiene invece in massa cristallina formata di fogliuzze sottili madreperlacee. il sale magnesit'o si ottiene neutralizzando la ...
‎1872
5
Manuale ossia compendio pratico di medicina, chirurgia e ...
acquista la lente cristallina, qual cosa è cagione di non far passare i raggi della luce fino alla retina, donde ne viene la cecità del malato (1). Si divide la cataratta in cristallina, in capsulare, ed in mista. La cristallina è la più comune, e consiste ...
‎1852
6
Gemmologia: pietre preziose ed ornamentali naturali, ...
RELAZIONE TRA COMPOSIZIONE CHIMICA E FORMA CRISTALLINA La forma cristallina in una data sostanza è una caratteristica indubbiamente inerente alla sua composizione chimica, ma non sempre determinata da questa, giacché è ...
Speranza Cavenago-Bignami Moneta, 1980
7
Mineralogia
Gneiss: roccia cristallina a grana grossa generata dal metamorfismo regionale ad alto grado in rocce ignee (ortogneiss) o sedimentarie (pa- ragneiss); è caratterizzata da orientamento lineare e stratificazione dei minerali. Granato: fa parte di ...
Manuel Font Altaba, Giuseppe Tanelli, 1993
8
Annali universali di medicina
Il perchè in un occhio di bue , per mezzo di un grosso ago da cateratta, affondai nell' umor vitreo la lente cristallina , sicché non corrispondesse più al campo pupillare, e posto quindi il lume al davanti della • cornea, riguardai per la solita ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1834
9
I segreti della materia: dall'origine del cosmo all'alta ...
La struttura intima della materia solida può essere di tre tipi: amorfa, cristallina o «vivente», cioè autoorganizzata. La struttura autoorganizzata, basata su cellule ed eventualmente tessuti e organi, è tipica degli esseri viventi. La struttura più ...
Andrea Parlangeli, 2003
10
Tratto Di Galvanotecnica
Un caso particolare della fosfatazione è rappresentato dalla cosiddetta fosfatazione al ferro (fosfatazione passivante, sgrassatura passivante) che è sostanzialmente una fosfatazione « amorfa » anzichè « cristallina ». In Germania essa è nota ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CRISTALLINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cristallina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Spiaggia peggio delle fogne,ricerca lancia allarme: cosa contiene …
Quanto al mare, ad esempio, se è vero che il Belpaese vanta tante zone stupende dove l'acqua è cristallina, in molte altre il mare non è proprio ... «Blasting News, Jul 15»
2
Statale 106, Veltroni diede ascolto a Bova... e fioccarono 167 …
E dopo una pausa tagliente e cristallina aggiunge: "Non sono ammesse distrazioni". Mimmo Bova riconosce che la politica non può essere un ... «La Riviera, Jul 15»
3
Il vero sollievo dei tifosi napoletani a Dimaro - 100x100 Napoli
Per trovare refrigerio si beano dell'acqua freschissima e cristallina dei vari ruscelli che il fiume Noce forma lungo il suo scendere a valle. «100x100 Napoli, Jul 15»
4
“È bello morire per ciò in cui si crede; chi ha paura muore ogni …
... per non dimenticare” realizzato da Ambrogio Crespi che di seguito vi proponiamo, emerge chiara, limpida e cristallina la voce di due martiri ... «Tazebao News, Jul 15»
5
L'Australia dichiara guerra ai gatti selvatici: due milioni da abbattere …
Oltre 120 specie sono a rischio estinzione e la scienza ha dimostrato, con evidenza cristallina, che la più grande minaccia sono proprio i gatti”. «La Stampa, Jul 15»
6
"Cat-orcena del benessere" per aiutare i gatti abbandonati
... riflessiologia e lettura cristallina che operatori olistitici amici dei mici proporranno a offerta libera, per una serata all'insegna del sostegno ... «Gazzetta di Modena, Jul 15»
7
Spettacolo alla Bombonera: il Boca torna in vetta - VAVEL.com
Calleri trova la rete cona rabona strepitosa, cristallina, di una bellezza imbarazzante, che scavalca l'arquero rivale e si deposita in fondo al ... «VAVEL.com, Jul 15»
8
Ciò che non si sa e si vorrebbe sapere - Europinione.it
... ingannevoli sofismi, bensì una dimostrazione di curiosità, nella sua forma più cristallina. Dovrebbe essere chiaro a tutti che parlare di ciò che ... «Europinione.it, Jul 15»
9
Pretty Little liars 6: l'estate delle bugiarde, le foto - UrbanPost
Poi, in qualche stupenda località dove l'acqua del mare è cristallina. Lucy Hale, la piccola Aria, sta trascorrendo esilaranti giornate all'insegna ... «UrbanPost, Jul 15»
10
Methodica: Dream Theater al Pistoia Blues Festival
I Methodica si divertono a distruggere la forma canzone mantenendo una fortissima matrice melodica data dalla cristallina voce di Massimo ... «La Gazzetta dello Spettacolo, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cristallina [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cristallina>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z