Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "pastorelleria" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PASTORELLERIA AUF ITALIENISCH

pa · sto · rel · le · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PASTORELLERIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pastorelleria ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PASTORELLERIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pastorelleria» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pastorelleria im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von pastorelleria im Wörterbuch ist manierierte, makkische Poesie, typisch für die Arkadier.

La definizione di pastorelleria nel dizionario è poesia manierata, sdolcinata, tipica degli Arcadi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pastorelleria» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PASTORELLERIA


calzoleria
cal·zo·le·ri·a
cancelleria
can·cel·le·ri·a
cappelleria
cap·pel·le·ri·a
cartoleria
car·to·le·ri·a
cavalleria
ca·val·le·ri·a
coltelleria
col·tel·le·ri·a
cristalleria
cri·stal·le·ri·a
diavoleria
dia·vo·le·ri·a
distilleria
di·stil·le·ri·a
fanaleria
fa·na·le·ri·a
galleria
gal·le·ri·a
gioielleria
gio·iel·le·ri·a
macelleria
ma·cel·le·ri·a
occhialeria
oc·chia·le·ri·a
paleria
pa·le·ri·a
pignoleria
pi·gno·le·ri·a
polleria
pol·le·ri·a
selleria
sel·le·ri·a
utensileria
u·ten·si·le·ri·a
veleria
ve·le·ri·a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PASTORELLERIA

pasto
pastocchia
pastocchione
pastoia
pastone
pastonista
pastora
pastorale
pastore
pastore tedesco
pastoreccio
pastorella
pastorizia
pastorizio
pastorizzare
pastorizzato
pastorizzatore
pastorizzazione
pastosità
pastoso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PASTORELLERIA

animaleria
boccaleria
citrulleria
controlleria
corbelleria
fucileria
giulleria
goleria
grulleria
marioleria
monelleria
offelleria
pantofoleria
pileria
stivaleria
strampaleria
teleria
trafileria
trappoleria
trulleria

Synonyme und Antonyme von pastorelleria auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PASTORELLERIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pastorelleria pastorelleria dizionari corriere della sera valore spreg opera letteraria genere pastorale perlopiù affettata artificiosa tipica gusto dell arcadia significato treccani pastorellerìa pastorello pastorella componimento arcadico piuttosto spec plur sdolcinate manifestazioni poesia repubblica rìe letter manierata sdolcinata degli arcadi lett artificioso toni sdolcinati leziosi tipico modo poetare grandi garzanti linguistica letterario sdolcinato sapere svenevole manifestazione deriv cosa scopri dizionarioitaliano termine parola parolapastorelleria anagramme italiana trova etimologia esempi lemma smancerosa atteggiamento svenevolezza contribuisci inserendo nuove descrizioni rimario

Übersetzung von pastorelleria auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PASTORELLERIA

Erfahre, wie die Übersetzung von pastorelleria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pastorelleria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pastorelleria» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pastorelleria
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pastorelleria
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pastorelleria
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pastorelleria
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pastorelleria
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pastorelleria
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pastorelleria
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pastorelleria
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pastorelleria
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pastorelleria
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pastorelleria
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pastorelleria
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pastorelleria
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pastorelleria
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pastorelleria
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pastorelleria
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pastorelleria
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pastorelleria
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pastorelleria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pastorelleria
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pastorelleria
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pastorelleria
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pastorelleria
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pastorelleria
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pastorelleria
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pastorelleria
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pastorelleria

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PASTORELLERIA»

Der Begriff «pastorelleria» wird selten gebraucht und belegt den Platz 77.565 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pastorelleria» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pastorelleria
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pastorelleria».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PASTORELLERIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pastorelleria» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pastorelleria» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pastorelleria auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PASTORELLERIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pastorelleria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pastorelleria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Opere di Giuseppe Baretti: La frusta letteraria. 2
Il frate non mena buono ad Aristarco il comporre vocaboli per baia, e così è in collera con Versisciollaio e Pastorelleria e Cruscheria, ed altre tali bellissime parole; ma viva Aristarco , e nessuno badi al frate (Questa nota è di don Zamberlucro).
Giuseppe Baretti, 1838
2
La frusta letteraria
Il Frate non mena buono ad Aristarco il comporre vocaboli per baia, e così è in collera cori Versiscioltai, e Pastorelleria, e Cruscheria ed altre tali bellissime paiole: ma viva Aristarco, e nessuno badi al Frate! (Questa nota è di don Zamber-  ...
Giuseppe Baretti, 176
3
La Frusta letteraria di Aristarco Scannabue
Il Frate non mena buono ad Aristarco il comporre vocaboli per baia, e cosi è ir. collera con Versiscioltai, e Pastorelleria, e Cruscheria ed altre '•'ali bellissime parrei ma viva Aristarco, «r nessuno badi al Frate! (Questa nota * di don Zamber-  ...
Giuseppe Marc' Antonio Baretti, 1839
4
Indicatore Lombardo, ossia raccolta periodica di Scelti ...
Per verità ei già trovò in Coinmines la stoffa di una pastorelleria degna di Racan; e che pastorelleria? Luigi Xl (i) a Plessis-les-Tours. Ma se conosce la vita di don Giovanni, come potè egli mai trovar gusto a snaturare una realtà più ricca del ...
‎1836
5
Indicatore ossia Raccolta periodica di scelti articoli
Per verità ci già trovò in Commines la stoffa di una pastorelleria degna di Ra- can ; e che pastorelleria? Luigi XI (if a Plessis-les-Tours. Ma se conosce la vita di don Giovanni , come potè egli mai trovar gusto- a snaturare una realtà più ricca del ...
‎1836
6
Opere di Giuseppe Baretti, scritte in lingua Italiana
Il frate non mena buouo ad Aristirc^ il comporre vocaboli per baia, e così è in collera non Versiscioltai, e Pastorelleria, e Cruscheria ed altre tali bellissime parole, ma viva Aristarco, e atttuuu liaùi al Irate. ( (Questa nota e di don Zamberlucco. ) ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1813
7
La frusta letteraria di Giuseppe Baretti ...
Il frate non mena buono ad Aristarco il comporre vocaboli per bnjn, e così è in collera con Versiscioltaio e Pastorelleria e Cruscheria, ed altre tali bellissime parole; ma viva Aristarco , e nessuno badi al frate (Questa nota è di don Zamberlucro).
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1838
8
Scrittori critici e filologi
... pastorelleria', baldantcmente, bellamente, compattatamente, quasimente, zerbinescamente, n c un centinaio d'altre su questo andare. Finito il dizionarietto sua paternità si siede sulla sedia emule con molta prosopopea, e ricompost0si il  ...
Nicolò Bettoni (Milan), 1831
9
Opere varie di Vincenzo Filicaja ... [et al.]
... c0me ognun sa, delle accademie poetiche d' Italia, che sulle prime assai contribuì al ripristinamento del gusto corretto, che poscia forviò le lettere fra le mene della pastorelleria e un vano studio di frivole eleganze, che Vive tuttora come una ...
‎1834
10
Frusta letteraria di Aristarco Scannabue opera di Giuseppe ...
Io non devo dunque stupirmi se difendendol'Arcadia e le sue leg°i dalle . D mesauste irrisioni di Aristarco voi v' inferocite con tanta ferocissitua ferocia. E qui, signor don Luciano, la vostra signoria, 0 pastorelleria, deh sensi in cortesia, questa ...
‎1839

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PASTORELLERIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pastorelleria im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mozart e il suo librettista Daponte, per il quale ogni elogio risulta vano
Da eccellente politico, sapeva ammirare una pastorelleria di Rousseau o Boucher. Mozart sembrava fatto per lui: piaccia o no ai suoi seguaci, ... «Il Foglio, Jul 15»
2
Corrado Augias: intervista esclusiva
... patria di Francesco, che viene spesso rappresentato in maniera distorta, come un tripudio di “pastorelleria”... il lupetto, l'uccellino... mentre è ... «Wuz. Cultura&Spettacolo, Sep 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pastorelleria [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pastorelleria>, Jul 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z