Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "croquette" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CROQUETTE AUF ITALIENISCH

croquette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CROQUETTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Croquette ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CROQUETTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «croquette» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von croquette im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Krokette im Wörterbuch ist Krokette.

La definizione di croquette nel dizionario è crocchetta.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «croquette» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CROQUETTE


baguette
baguette
bluette
bluette
casquette
casquette
coquette
coquette
eau de toilette
eau de toilette
ette
et·te
gillette
gillette
lavamoquette
la·va·mo·quet·te
longuette
longuette
manette
manette
maquette
maquette
moquette
moquette
netiquette
netiquette
plaquette
plaquette
pochette
pochette
roulette
roulette
sette
set·te
silhouette
silhouette
tette
tette
toilette
toilette

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CROQUETTE

cronotachigrafo
cronotappa
cronotecnica
cronotecnico
cronoterapia
cronotopo
cronotropo
crooner
crop circle
croquet
croscè
crosciare
croscio
cross
cross over
cross-country
cross-platform
crossarco
crossare
crossdressing

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CROQUETTE

bruschette
buvette
georgette
lorgnette
luncheonette
majorette
manchette
marquisette
musette
navette
noisette
omelette
paillette
salopette
soubrette
superette
vedette
ventisette
vinaigrette
zero zero sette

Synonyme und Antonyme von croquette auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CROQUETTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «croquette» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von croquette

MIT «CROQUETTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

croquette crocchetta polpetta korokke beef recipe just cookbook japanese croquette favorite food that makes this original have developed over past merriam webster roll ball meat fish vegetables covered with bread crumbs fried full small often rounded mass define cake minced poultry rice potato other coated beaten deep cooking cakes panko people ages love japan well wouldn like mashed traduzione dicios traduzioni

Übersetzung von croquette auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CROQUETTE

Erfahre, wie die Übersetzung von croquette auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von croquette auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «croquette» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

炸肉饼
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

croqueta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

croquette
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

croquette
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الكروكيت كتلة من لحم سمك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

крокеты
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

croquete
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মণ্ডবিশেষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

croquette
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

croquette
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Krokette
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コロッケ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

크로켓
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

croquette
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

CROQUETTE
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

croquette
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भाजलेला किंवा चरबीत शिजवलेला मांसाचा गोळा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kroket
70 Millionen Sprecher

Italienisch

croquette
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

krokiet
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

крокети
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

crochete
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κροκέτα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

krokette
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

croquette
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

croquette
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von croquette

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CROQUETTE»

Der Begriff «croquette» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 25.200 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
76
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «croquette» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von croquette
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «croquette».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CROQUETTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «croquette» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «croquette» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe croquette auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CROQUETTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von croquette in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit croquette im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Aperitivi ed appetizer
Le croquette sono generalmente confezionate con un trito d'elementi di varia origine (pollo, cacciagione, pesce, legumi, funghi, ecc...), legate sempre con sale dense bianche o brune, ed insaporite da funghi, tartufi o altri alimenti come ...
Peppino Manzi, 2014
2
Le ricette di mio padre -
Le croquette sono preparazioni impanate e fritte in abbondante olio o strutto bollente, possono assumere forme diverse, vengono generalmente confezionate con un trito di varia originecome pollo, cacciagione, legumi, patate, funghi, ecc.
ROBERT MARCHESE, 2013
3
Oh, un amico!: in dialogo con Montaigne e i suoi interpreti
In qualche modo ciò è stato avvertito da Croquette. Commentando il fatto che Montaigne non aveva scelto, come titolo originale della sua opera "Les Essais", come era d'uso, ma Essais de Michel de Montaigne, Croquette scrive che proprio  ...
Sandro Mancini, 1996
4
Le nebbie del matrimonio commedia in due atti del cav. ...
Madama Croquette è vedova ditte mariti, Cioè di un trombone, un 'contrabasso e una gran cassa. Pifi. Ella studiava F'istrmnentazione....,pare.,.,.;'n Abele. Era una magnifica crinoline, una di.quelle signore a' cinquebraccia d'altezza e sette ...
Andrea cavaliere Codebò (cavaliere), 1858
5
Commedie, riscritture, libretti: la Spagna e l'Europa
L'amore, una dolcezza apparente ed una violenza nascosta, sembrano essere gli ingredienti della sua formula; la sintesi consegnata da Croquette nel recente Dictionnaire du théâtre è significativa: “La tendresse fade de ses personnages, qui ...
‎2009
6
Annali di Ca' Foscari
Bruna Cinti Bernard Croquette, Pascal et Montaigne. Etude des réminiscences des Essais dans l'oeuvre de Pascal. Genève, Droz, 1974, p. 184. Il ne s'agit pas pour Bernard Croquette de mesurer ce que la pensée de Pascal doit à Montaigne: ...
‎1976
7
Annali della Facoltà di lingue e letterature straniere di ...
Bruna Cinti Bernard Croquette, Pascal et Montaigne. Etude des réminiscences des Essais dans l'oeuvre de Pascal. Genève, Droz, 1974, p. 184. Il ne s'agit pas pour Bernard Croquette de mesurer ce que la pensée de Pascal doit à Montaigne: ...
Facoltà di lingue e letterature straniere di Ca' Foscari, 1976
8
Arrivano gli Gnummo Boys
Hamburger di melanzane conditecon humuserafano dolce. Tortinodizucchine e vellutatadifunghi. Patateamericane stufate allasalviae cipolla. Croquette di pastinaca al forno. Fu unaspecie ditregua,un nuovopatto,tant'è chePoldo iniziò smise ...
Mario Rivelli, Otto Gabos, 2011
9
La scienza in cucina e l'arte di mangiare bene
42 Crocchette: èuna parola fastidiosa per il suofavore eper la sua origine francese inquanto «croquette» diceil Panzini 1908 «è diminutivo di croquet [ biscotto secco alle mandorle] da croquer». L'inserimento della crocchetta nella ...
Alberto Capatti, Pellegrino Artusi, 2011
10
Vita di Gesù
B. Croquette, Pascal et Montaigne. Étude des reminiscences des «Essais» dans l 'oeuvre de Pascal, Droz, Genève 1974. P. Magnard, Pascal. La clé du chiffre, Éditions Universitaires, Paris 1991 (la prima stesura dell'opera era uscita nel 1975 ...
Blaise Pascal, Davide Monda, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CROQUETTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff croquette im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Capri don Alfonso apre con un party in terrazza FOTO
... Massimo e Enzo, avevano incluso nella carta di gala, un trionfo di mousse di tonno con peperoni, calamarata con ceci, croquette con piselli e ... «Positanonews, Jul 15»
2
Dite cheese! 4 ricette dello chef Claudio Sadler con Emmentaler …
1. Croquette di Emmentaler DOP, tartufo nero, insalata di verza cappuccio e crema soffice di patate ratte. Croquette di Emmentaler DOP ... «alfemminile.com, Mai 15»
3
Expo Milano 2015: Michelle Hunziker nuova testimonial Emmentaler …
Croquette di Emmentaler DOP e tartufo nero con insalata di verza cappuccio e vellutata di patate” è la rivisitazione di una di queste ricette del ... «Blogosfere, Mai 15»
4
Michelle Hunziker dice “cheese”
Che prepara croquette di emmentaler dop e tartufo nero con insalata di verza cappuccio e vellutata di patate. “Tutti sapete prepararle, vero”, ... «IO donna, Apr 15»
5
Un formaggio d'eccellenza presentato da una madrina speciale
Il piatto che verrà eseguito in tutta magnificenza dai due ambasciatori del gusto, si chiama “Croquette di Emmentaler DOP e tartufo nero con ... «ticinolive, Apr 15»
6
Le Fiandre in bicicletta da Bruxelles a Bruges
Birra, madame croquette e patatine, un po di relax (ristorante Tolhuis -veer) e si riparte! Dopo pochi metri le indicazioni indicano a sinistra…. «Bikeitalia.it, Feb 15»
7
Grandi cuochi all'Opera, super chef alla mensa dei poveri
... (orzotto allo zafferano con crostini di Parmigiano Reggiano 27 mesi, polvere di funghi trombetta e croquette di animelle dorate alla milanese) ... «Il Fatto Quotidiano, Okt 14»
8
Matrimonio da maharajà, canta Shakira: ai fornelli c'è Mauro Uliassi …
... anche il pluristellato senigalliese che nel menù “vegetarian street good” ha proposto croquette di riso con melanzane e scamorza affumicata, ... «Il Messaggero, Sep 14»
9
Trash-chic, non solo figli d'arte: quando le nuove generazioni si …
Arrivano a destinazione, aprono il gazebo en fleur, si infilano i cappelli da chef e in friggitrice scoppietta una girandola di frittelle e croquette in ... «Il Fatto Quotidiano, Sep 14»
10
Ue: meno antibiotici nei mangimi per salute uomo e animali
Per la prima volta poi si propone di introdurre le croquette medicate per cani e gatti. Con questi obiettivi, Bruxelles ha oggi adottato due ... «ANSA.it, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Croquette [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/croquette>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z