Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "curvamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CURVAMENTO AUF ITALIENISCH

cur · va · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CURVAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Curvamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CURVAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «curvamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von curvamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Krümmung im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis der Krümmung; Krümmung.

La definizione di curvamento nel dizionario è azione e risultato del curvare; curvatura.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «curvamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CURVAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CURVAMENTO

curule
curva
curvabile
curvadorsi
curvame
curvamente
curvare
curvare a
curvarolo
curvarsi
curvatore
curvatrice
curvatura
curvezza
curvilineo
curvimetro
curvinervio
Curvirostri
curvità
curvo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CURVAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von curvamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CURVAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

curvamento curvamento hoepli parola mén azione risultato curvare curvatura traduzione dicios traduzioni miglior gratuito significato dizionari repubblica italian pronuncia pene lieve forum consulti medicitalia consulto richiesto andrologia ricevuto risposte visite archivio treccani curvaménto operazione soprattutto effetto curvarsi invia articolo pubblica dict portuguese bendings bend della corda reverse double consiste diteggiare tasto specifico dito mano sinistra plettrare pizzicare strusciarla congenito spazio giovani consultorio domanda gentili dottori troverete

Übersetzung von curvamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CURVAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von curvamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von curvamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «curvamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

弯曲
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

curvar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

curving
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

घुमावदार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التقويس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

изогнутый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

curvo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কুঁচন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

courbant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

melengkung
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Krümmen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

湾曲
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

곡선
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lengkung
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cong
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

curving
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

curving
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eğme
70 Millionen Sprecher

Italienisch

curvamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kręty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вигнутий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

curbare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κάμπτοντας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kromming
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

krökning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kurvet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von curvamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CURVAMENTO»

Der Begriff «curvamento» wird selten gebraucht und belegt den Platz 67.720 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «curvamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von curvamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «curvamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CURVAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «curvamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «curvamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe curvamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CURVAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von curvamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit curvamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
... od allontanamento di qualsvoglia cosa: LIod, significa estensione, elunghezza, sì in materia, che in tempo: :i Cap/2, significa voltara, curvamento, econcavità: “ 7Lamech, esprime aggiunta, accessione, impulso, ed anche talvolta pressione ...
‎1762
2
Nuovo corso teorico-pratico alfabetico di Medicina ...
(Sovente conviene dopo Mere.) La silicea contro l' ingorgamento , e la suppurazione delle glandole ; esostosi, deviazione , curvamento , earie, ed altre affezioni delle ossa; leucoflemmasia; affezioni carcinomatose; pelle disposta 58 S.
Cataldo CAVALLARO, 1844
3
Annali di botanica
Il curvamento interessa il fusticino solamente 'per il primo centimetro e mezzo ed avviene nella zona di accrescimento; se esponiamo infatti alla luce unilaterale piantine il cui fusticino sia tutto oscurato, tranne il primo centimetro e mezzo, ...
‎1915
4
Studi in Italia
Ne scrissi perciò al sig. Tissandier, redattore in capo del periodico, il quale credette di pubblicare la mia lettera nel susseguente num. 433. Si può dire adunque che alla geologia è oramai assicurato il fatto del curvamento di una roccia sotto gli ...
‎1883
5
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...
... molte volte abbiamo c_i_tate in addietro, e alle quali abbiamo attinti i brevi cenni testé addotti per dare una semplice idea dei varj mezzi, che possono impiegarsi per ammollire il legname, e cosi predisporlo ad uno stabile in» curvamento .
‎1826
6
Qualche parola intorno alla febbre soporosa convulsiva detta ...
... ed offrono gli altri fenomeni propri del delirio: nella terza-restano immobili, ed insensibili, nella convulsiva sono in preda a' movimenti disordinati ora generali, ed ora parziali, e nella tetanicaevvi curvamento della colonna s'pinale all'indietro,  ...
Giovanni autore indifferenziato Pagano (autore indifferenziato), 1842
7
Panegirici del padre Saverio Vanalesti della Compagnia di Gesù
... t'alento le piaghe `, lo illividiscano le percosse, locelino sotto neri avvilimenti gli scherni, tanto io lo ravvisodjegual potere; nè ho bisogno, come Mosè , di superna autorevol voce, che micomandi il nudamento dei piedi, e'l subito curvamento ...
Saverio Vanalesti, 1742
8
Addizioni di Piero Maroncelli alle mie prigioni di Silvio ...
Perché dunque (ripieno com' era di tanta pietà nel volto) quel terzo onesto innominato non dava vestigio di curvamento alcuno? Sarebbe che i primi aveano nVuta una missione servile , e , con« sumandola, ne arrossivano in faccia a chi, ...
Piero Maroncelli, 1833
9
Istoria del cielo considerato secondo le idee de' poeti, de' ...
Questo curvamento `e un vero effetto dell'at~ trazione, ed il tempo ch'ella spende in finire un quarto della sua orbita o della sua curva , `e noto per la geometria , che lo spenderebbe in percorrere il raggio dell' orbita , cadendo verso il centro ...
Nöel Antoine 1688-1761 Pluche, 1769
10
Il Caffe O Sia Brevi E Varj Discorsi Gia Distribuiti In ...
vnnñ-A, A., 32 le riverenze, le quali si fanno più dilicatamentè; accostando bel bello l'estremità delle dita della ma'`no destra al labbro con un insensibile curvamento, indi scostandola adagio adagio con uno fobia-vo per lo più nasale, e con un ...
‎1766

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CURVAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff curvamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Esercizi per la cifosi (Foto)
... Esercizi di curvamento; Esercizi di presa; Esercizi di rafforzamento degli addominali; Esercizi di rafforzamento dei dorsali; Esercizi di rafforzamento muscolare ... «Tanta Salute, Nov 13»
2
Pilates: esercizi per il mal di schiena (Foto)
... Braccia allungate; Braccia in giù; Braccia incrociate; Capo chino; Concentrazione; Curvamento del bacino; Curvamento della schiena; Esercizi contro il dolore ... «Tanta Salute, Okt 13»
3
Il sapore amaro delle fragole: storie di braccianti campane
Qui la fatica ha lasciato segni indelebili, visibili nei volti consunti dei contadini ancora vivi seduti ai tavoli dei bar, impressi nel curvamento di ... «Napoli Monitor, Jan 13»
4
Marie Antoinette
La sua principale preoccupazione fu la cagionevole salute del delfino, ammalato di tubercolosi, che gli aveva procurato un curvamento della colonna vertebrale. «Paperblog, Jan 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Curvamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/curvamento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z