Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "deiscente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DEISCENTE AUF ITALIENISCH

dei · scen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DEISCENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Deiscente ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DEISCENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «deiscente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

deiscente

Deiscente

Die Früchte, die geboren werden, um spontan zu öffnen, um Samen zu verschütten, sind definiert als tropfen. Es heißt unentschlossen von der Frucht, die sich bei der Reife nicht spontan öffnet, um die Samen zu befreien, und daß sie bis zur Keimung bleiben oder sie durch den Marschall zerstört werden. Si definiscono deiscenti i frutti che a maturità si aprono spontaneamente per far fuoriuscire i semi. Si dicono indeiscenti i frutti che a maturità non si aprono spontaneamente per liberare i semi, e che permangono fino alla germinazione o si distruggono per marcescenza.

Definition von deiscente im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von deiscent im Wörterbuch ist von einem pflanzlichen Organ, das sich spontan zur Dehiszenz öffnet: Frucht d.

La definizione di deiscente nel dizionario è di organo vegetale che si apre spontaneamente per deiscenza: frutto d.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «deiscente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DEISCENTE


adiacente
a·dia·cen·te
adolescente
a·do·le·scen·te
beneficente
be·ne·fi·cen·te
conducente
con·du·cen·te
convincente
con·vin·cen·te
crescente
cre·scen·te
decente
de·cen·te
decrescente
de·cre·scen·te
di recente
di recente
docente
do·cen·te
fatiscente
fa·ti·scen·te
fluorescente
fluo·re·scen·te
fosforescente
fo·sfo·re·scen·te
indecente
in·de·cen·te
innocente
in·no·cen·te
nascente
na·scen·te
piu recente
piu recente
recente
re·cen·te
reticente
re·ti·cen·te
vincente
vin·cen·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DEISCENTE

deiezione
deiezioni
deificare
deificazione
deifico
deiforme
deindicizzare
deindustrializzare
deindustrializzazione
deionizzare
deionizzazione
deipara
deiscenza
deismo
deissi
deista
deistico
dei
deittico
deiunare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DEISCENTE

appariscente
arborescente
avvincente
conoscente
controproducente
discente
effervescente
esercente
evanescente
facente
incandescente
lucente
luminescente
piacente
rinascente
sedicente
seducente
soddisfacente
stupefacente
uscente

Synonyme und Antonyme von deiscente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DEISCENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

deiscente definiscono deiscenti frutti maturità aprono spontaneamente fuoriuscire semi dicono indeiscenti liberare permangono fino alla germinazione distruggono marcescenza deiscente treccani deiscènte dehiscens entis part pres dehiscĕre aprirsi spalancarsi botanica apre detto apparato vegetale particolarm dizionari corriere della sera organo maturazione significato termine wikizionario chiuso frutto sporangio antera capace modo spontaneo volta giunto completo sviluppo liberando wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica scèn deiscenza garzanti linguistica

Übersetzung von deiscente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DEISCENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von deiscente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von deiscente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «deiscente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

deiscente
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

deiscente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

deiscente
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

deiscente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

deiscente
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

deiscente
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

deiscente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

deiscente
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

deiscente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

deiscente
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

deiscente
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

deiscente
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

deiscente
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

deiscente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

deiscente
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

deiscente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

deiscente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

deiscente
70 Millionen Sprecher

Italienisch

deiscente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

deiscente
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

deiscente
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

deiscente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

deiscente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

deiscente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

deiscente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

deiscente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von deiscente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DEISCENTE»

Der Begriff «deiscente» wird selten gebraucht und belegt den Platz 71.245 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «deiscente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von deiscente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «deiscente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DEISCENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «deiscente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «deiscente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe deiscente auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DEISCENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von deiscente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit deiscente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Frulto per lo più cawubre e polisper- mo e biloculare, deiscente superiormente a meta in due valve, i cui mar- gini rieiilranli l'ormano il tramezzo, applicalo sopra un ricellacolo o placen- tari o centrale, carico al mezzo di roi- tiulissimi. Embrioue  ...
‎1848
2
Dizionario Delle Scienze Naturali
Fungo orbieoluto, app deiscente uasi in tre lacinie,col disco seurieciofilrmce in primavera sulle foglie secche del vaccini'um oz'jcoccor. ll plmeidium aquifolii', ove sia ben distinto dalla sp/uzria i'li'cis, è da rilierirsi a questa specie. FAcinio DEL ...
‎1840
3
Dizionario Delle Scienze Naturali
Silicula deiscente longitudinalmente; valve che hanno nella faccia inferiore dei piccoli tramezzi, fra ciascuno dei quali trovasi un seme solo. 44. Anastatica.Linn.; Gaertm; Decand. 45. Moretlia, Decand. 6.a Taraù. Cachilinec ', Cakilineae.
Nel Quale, 1837
4
Nuovo giornale de' letterati
Siliqua deiscente, con tramezzo lineare, più o meno largo dei semi . Gen. Mathiola. Cìieiranthus. Na- sturtium. Barborea. Arabis etc. a. ALYSSINEAE, o Pleurorhizeae Lati- septae. Semi ovali, compressi, spesso marginati: Cotiledoni paralleli al ...
‎1828
5
L'arte del giardiniere
L. Cavadini. Nei frutti indeiscenti secchi si hanno: Vachenio frutto monospermo avente il pericarpio attaccato al seme e la separazione ne riesce difficile (Salvia) . Quando Fig. 68. Frutto deiscente secco : siliqua (Cavolo). Fig. 69 - Frutto ...
L. Cavadini, 1985
6
Enciclopedia Italiana e Dizionario Della Conversazione
... ingrossato; legume cilindrico o comressa appiannto, legnoso, coriaceo o memranoso, deiscente o indeiscente, uniloculare o multiloculare per mezzo di setti trasversali, talvolta ripieno di una polpa particolare; seme anatropo, albuminoso; ...
‎1842
7
Salute e bellezza con le piante
CAPSULA Frutto secco deiscente che libera i semi o aprendosi in valve (ricino, stramonio) o per mezzo di pori (papavero). CARENA Parte che costituisce il fiore di alcune Legumi- nose-Papilionacee. Ginestra. CARIOSSIDE Frutto secco ...
Antonio Battista, 2003
8
Campanule d'Italia e dei territori limitrofi
DeCandolle(1830) Fiori (1927) Fedorov & Kovanda (1976) Sectio I Medium Calice con appendici; capsula 3-5 loculare, deiscente per valve basali Sez. П Medium DC.f. (1830) Sect. Campanula Calice con appendici; stimmi 3-5, capsula  ...
A. Bernini, Giancarlo Marconi, F. Polani, 2002
9
Rivista di micologia: bollettino dell'Associazione ...
Carpofori di colore sul giallo, giallo oro, giallo-bruno; a maturità con superficie liscia o screpolata a larghe maglie e deiscente in lobi irregolari o stellari alla fine; senza o con corto piede, all'inizio semiipogei, termofili, crescenti in terreni aridi e  ...
‎1991
10
Flora escursionistica: chiave botanica analitica per la ...
Fr. a capsula deiscente per 2-10 denti o valve, rr. bacca; semi j^ numerosi, reniformi o subglobosi. 1 - Calice dialisepalo, a sepali perfettam. liberi o appena saldati fra loro alla base; petali ad unghia breve o nulla . 2 — - Calice gamosepalo, a ...
Silvia Zenari, 1957

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEISCENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff deiscente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fibroma uterino. Sintomi, terapie mediche e chirurgiche
... mestruali dovrebbero passare (circa 3 mesi) prima di tentare di rimanere incinta, per evitare una cicatrice deiscente durante la gravidanza. «Vitadidonna, Jul 13»
2
Molto Nutriente, L'Olio Di Sesamo è Perfetto Per Le Pelli Grasse
In particolare dal suo caratteristico frutto, una capsula deiscente che a maturazione completa si apre rilasciando il tesoro in essa contenuto: una miriade di ... «SALUTE E BENESSERE, Apr 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Deiscente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/deiscente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z