MIT «DISSEZIONARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
dissezionare ·
dividere ·
frazionare ·
scomporre ·
separare ·
sezionare ·
tagliare ·
dissezionare ·
treccani ·
dissezione ·
dissezióno ·
eseguire ·
cadavere ·
usato ·
anche ·
senso ·
opera ·
dividerla ·
parti ·
dizionari ·
corriere ·
della ·
sera ·
fare ·
qlco ·
significato ·
termine ·
wordreference ·
vocabolo ·
suoi ·
composti ·
discussioni ·
forum ·
traduzione ·
gratuito ·
tante ·
altre ·
traduzioni ·
analizar ·
disecar ·
diseccionar ·
dicios ·
miglior ·
italian ·
pronuncia ·
repubblica ·
hoepli ·
scopri ·
nostri ·
enciclopedia ·
zanichelli ·
словари ·
энциклопедии ·
на ·
академике ·
sottoporre ·
dissecare ·
analizzare ·
minuziosamente ·
informazioni ·
utili ·
dizy ·
curiosità ·
sulla ·
parola ·
italiana ·
anagrammi ·
inverso ·
grandi ·
dissettsjo ·
nare ·
chir ·
anchefig ·
cadáver ·
garzanti ·
linguistica ·
avere ·
figurato ·
sapere ·
pagina ·
risultato ·
ricerca ·
funz ·
trovati ·
altri ·
termini ·
correlati ·
giuridico ·
brocardi ·
adoperato ·
ampio ·
riferisce ·
qualsiasi ·
incisione ·
parte ·
esso ·
glosbe ·
gratuitamente ·
sfoglia ·
parole ·
milioni ·
frasi ·
tutte ·
lingue ·
ÜBERSETZUNG VON DISSEZIONARE
Erfahre, wie die Übersetzung von
dissezionare auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von dissezionare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dissezionare» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
剖析
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
disecar
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
dissect
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
काटना
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
شرح
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
рассекать
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
dissecar
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ব্যবচ্ছেদ করা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
disséquer
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
membedah
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
sezieren
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
解剖します
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
해부하다
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
dissect
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
phân tích
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
வெட்டிச்சோதித்தலை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
तुकडे करणे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
incelemek
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
analizować wnikliwie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
розсікати
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
diseca
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ανατέμνω
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
dissekteer
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
dissekera
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
dissekere
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «DISSEZIONARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
dissezionare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
dissezionare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cacciatori di dinosauri. L'acerrima rivalità scientifica che ...
«È stato impartito un ordine per il quale il professore hun- teriano è autorizzato a
dissezionare in qualsiasi momento e qualsiasi soggetto ogni volta che si verifichi
una morte ai Giardini [...] e in base al quale egli deve avere la precedenza su ...
Dissezionare. le. borre. Indossa i guanti e con un coltellino dividi a metà le borre
con molta attenzione e immergile per un paio d'ore in un barattolo d'acqua.
Elimina peli e penne che galleggiano. Ripeti l'operazione con acqua pulita in
modo ...
3
A passo di critica: il modello di media education nell'opera ...
... la accompagna con la sua «funzione riflessiva», ne «rilegge i contorni», ne «
evidenzia la forma» e pertanto «la regola» e «la controlla». come un bisturi, ha la
possibilità di «analizzare» e «dissezionare» i tessuti del discorso comunicativo e
...
Per impedirmi di venire, immagino le lezioni di anatomia del primo anno,
immagino di dissezionare i due lembi del clitoride, le crura, ciascuno lungo più o
meno quanto un dito indice. Immagino di dissezionare i corpi cavernosi, i due
cilindri di ...
Vorrei poter dissezionare una persona... un cadavere, intendo, come alla scuola
di medicina.» «Oh mio Dio», gemette Hortie, nauseata. Lui invece sembrò
scioccato ma divertito. «Forza, andate a farvi la vostra nuotata!» le esortò e salì
nel ...
6
La vostra realtà quotidiana
Una cosa - già alquanto deplorevole - è dissezionare una rana per vedere cos'è
che la rende viva; è tre volte più pericoloso dissezionare una psiche, sperando di
poterla rimettere insieme. Questa è la conclusione della dettatura. Chiuderemo ...
7
La vita è gioco. La risposta consapevole alla legge ...
... riuniti in una totalità. Quella totalità è Dio; se dissezioni, non lo troverai mai.
Prova a dissezionare un uomo: non puoi trovare la presenza che lo rende vivo.
Prova a dissezionare il mondo: non puoi trovare quella presenza che è Dio.
8
Scolpire l'immenso. Discorso sul mistico sufi Hakim Sanai
... alcun dio da nessuna parte. Nessuna macchina a raggi X sarà in grado di
fornirti l'immagine della tua anima. Ecco perché la scienza insiste nel dire che
non esiste alcun dio, non c'è l'anima: gli scienziati si limitano a dissezionare il
seme.
9
La scimmia pensa, la scimmia fa
È una storia che hogià raccontato, ma una volta promisi a un'amica di
presentarle Brad Pitt se mi avesse concesso di aiutarla a dissezionare dei
cadaveri alla facoltà di Medicina. Era già stata bocciata tre volte ai corsi
propedeutici, ma suo ...
José mi aveva insegnato a dissezionare correttamente uccelli, insetti e piccoli
mammiferi come conigli, scoiattoli o volpi. Le sue lezioni, eminentemente
pratiche, erano divertenti, molto lontane dalle noiose tiritere dei miei professori di
liceo ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DISSEZIONARE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
dissezionare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Amore e Morte fra Orione e Tannhäuser
... degno di tal nome - onde dissezionare il presente sotto la lente delle sue proiezioni: nei mondi futuri qui messi su carta si dibatte l'eterno, “fiedleriano” (Fiedler ... «AgoraVox Italia, Jul 15»
Hololens, la realtà virtuale di Microsoft per la medicina e le università
Gli studenti di medicina all'università possono dissezionare un corpo umane virtuale per vedere e capire il funzionamento di ossa muscoli e organi senza aver ... «La Stampa, Jul 15»
Quell'insano bisogno di dissezionare le foto dei grandi autori
Una mania che si sta diffondendo pericolosamente è il dissezionare le foto dei grandi autori del passato, da Cartier Bresson a Capa, da Mary Ellen Mark a ... «Clickblog.it, Jun 15»
Carlo Mollino: l'eros in formato Polaroid
L'intento di Mollino è “dissezionare la nudità”, a partire dal marcato erotismo emanato dalle sue modelle. La donna di Mollino si rivela senza equivoci. «Corriere della Sera, Nov 14»
La bufala dei calciatori nordcoreani condannati a morte
... di news online, secondo uno schema ben rodato di pornografia del male. Un case study che abbiamo provato a dissezionare in questo pedigree della bufala. «China-Files, Okt 14»
Con l'Associazione Coscioni per non farsi prendere in giro sui diritti …
Non ci interessa qui dissezionare i 45 minuti con cui il Presidente del Consiglio ha arringato il Parlamento per annunciare cosa vorrebbe fare nei prossimi 1000 ... «Notizie di Radicali Italiani, Sep 14»
Spider-verse, online le solicitations di dicembre
Chi sarà mai questo misterioso personaggio? E perché O'Hara e Lady Spider devono "dissezionare" questo villain? Meno particolare ma altrettanto spinosa è la ... «Comicsblog, Sep 14»
Maurizio Costanzo Show-La storia, rassegna stampa: dissezionato il …
Maurizio Costanzo Show-La storia, rassegna stampa: dissezionato il passato dell'Italia ... queste monadi in sé concluse, è come dissezionare il passato d'Italia". «Reality Show, Aug 14»
Psycho-Pass: cancellato il quarto atto della nuova versione per un …
... l'ha strangolata e le ha tagliato la testa e la mano sinistra con una sega di 25 cm. Avrebbe dichiarato alle forze dell'ordine che voleva dissezionare qualcuno. «MangaForever.net, Jul 14»
Giappone: orrore tra studentesse, squarta la compagna per …
(AGI) - Tokyo, 29 lug. - Orrore in Giappone, dove una 16enne ha strangolato, decapitato e infine mutilato un compagna di classe perche' voleva "dissezionare" ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Jul 14»