Lade App herunter
educalingo
diuturno

Bedeutung von "diuturno" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DIUTURNO AUF ITALIENISCH

diu · tur · no


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIUTURNO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Diuturno ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DIUTURNO AUF ITALIENISCH

Definition von diuturno im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von diuturno im Wörterbuch ist, dass es im Laufe der Zeit dauert, was lang anhaltend ist: seine lang anhaltende Ermüdung.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DIUTURNO

Saturno · alburno · capoturno · coturno · darsi il turno · diurno · essere il turno · finire il turno · guardiano notturno · laburno · notturno · paesaggio notturno · saturno · semidiurno · taciturno · turno · viburno

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DIUTURNO

dittongo · diuresi · diuretico · diurnale · diurnario · diurnista · diurno · diutino · diuturnamente · diuturnità · diva · divagamento · divagare · divagazione · divallare · divampamento · divampante · divampare · divanetto · divano

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DIUTURNO

Eterno · adorno · all´interno · attorno · buongiorno · esterno · eterno · forno · giorno · governo · inferno · interno · intorno · inverno · moderno · porno · ritorno · soggiorno · torno · un giorno

Synonyme und Antonyme von diuturno auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DIUTURNO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «diuturno» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «DIUTURNO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

diuturno · giornaliero · quotidiano · diuturno · treccani · diuturnus · lungo · tempo · letter · lunga · durata · continuità · fatiche · diuturnaménte · wikizionario · open · book · aggettivo · modifica · sing · singolare · plurale · maschile · diuturni · femminile · diuturna · diuturne · dizionari · corriere · della · sera · dura · significato · termine · etimologia · atlante · storico · più · ricco · sito · storia · mondo · illustrata · centinaia · mappe · foto · commenti · audio · dintùrno · grandi · tùr · lett · fatica · estens · continuo · costante · affetto · garzanti · linguistica · ininterrotto · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · come · dice · altro · modo · dire · parola · duraturo · durevole · italiani · punto · traduzione · dicios · traduzioni · duradero · miglior · gratuito · repubblica · lessicografia · crusca · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · pronuncia · tedesco · pons · utente · visita · pagina · sandbox · estratto ·

Übersetzung von diuturno auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DIUTURNO

Erfahre, wie die Übersetzung von diuturno auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von diuturno auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «diuturno» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

diuturno
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

diuturno
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

diuturno
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

diuturno
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

diuturno
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

diuturno
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

diuturno
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

diuturno
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

diuturno
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

diuturno
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

diuturno
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

diuturno
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

diuturno
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

diuturno
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

diuturno
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

diuturno
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

diuturno
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

diuturno
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

diuturno
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

diuturno
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

diuturno
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

diuturno
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

diuturno
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

diuturno
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

diuturno
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

diuturno
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von diuturno

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIUTURNO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von diuturno
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «diuturno».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe diuturno auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DIUTURNO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von diuturno in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit diuturno im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Speculationi di Musica
Io dico ancora , che II tremito del punto mezzano y non farà più diuturno del tremito del primo punto . Altrimenti non farebbe così facile à mouerfi il punto mezzano, come habbiamo detto :e hauerebbe qualche arto di contegno dal mouimento ...
Pietro Mengoli, 1670
2
Opera omnia: commentariorum de jure civili
Dis rie enim Iradilur in L. si qu s diuturno, D. de servil, vind. aquae- ducuiin.de quo agilur, longo tempore acqui- ri posse. Consiileret praterea, et si quis col- lectionem islam concesseril, argumentum tarnen non modo pro istorum seiilentia non ...
Hugues Doneau, Oswald Hilliger, 1841
3
Dialogo della mutazione di Firenze
Incipit: Di tutti i Governi che sono stati dipinti da Platone et Aristotile, et de gl'altri naturali, quello è felicissimo et più diuturno reputato... Explicit: ...gli fu tagliato il capo, et di poi Antonio si è partito... S9 = BNF, Cod. II.V.145 (ex Magl. Cl. XXV, n.
Cerretani Bartolomeo, 1990
4
Marmi Scolpiti del museo archeologico della Marciana di Venezia
Quae tigna quatque im'iginet velerum artificum diuturno Romae studio perquisita! Dominicut Grimanut Anlonii Ducit. f. Cardinali! leti, reip. legaverat : Ut atriolum, in quo ditponerentur ut tpeclari commode pottent. Andreai Gritlui Dui tjut rei ...
Giuseppe Valentinelli, 1866
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Gr. iì/x(2«vo'f . Bocc. nov. 16. 5. Dan-, Purg. 19. Per. fon. 198. Diuturnamente . Avveri». Lungamente . Lor.Med. Com. 116. Diuturnità', diutUrnita'de , e diutUp- nita'te. Aftratto di Diuturno. Lat. diuturnità* . Gr. jy>OTi»Tff . Fr. Giord. Fred. Diuturno.
Accademia della Crusca (Florencia), 1741
6
Giurisprudenza del codice civile e delle altre leggi dei ...
... essendo cosa « strìdi juris quia » contra legem, in individuo probalio haberi » debel — per actuura scilicet frequentiam — □ » comuni et. diuturno populi usu collaudali tam » (2). , n Che il continuo, e diuturno uso, di cui parlano le leggi ( leg.
Cristoforo Mantelli, 1842
7
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
DIUTURNO. Lat. Lo stesso che Lungo, ma soltanto riferito a tempo. Propriamente significa che dura più giorni. DlVA. Lat. Lo stesso che Dea,- ma è più proprio dello stile poetico, che del famigliare. DI VACCIO. Vedi VACCIO. DIVAGAMENTO .
‎1837
8
Giornale arcadico di scienze, lettere ed arti
... coxendicis articulus suo loco excidit , ac rursus recipitur , iis itm- jurc> iuxtascuntur -- Quibus diuturno coxendicis dolore contlictatis femori* caput suo loco excidit, iis crus tabescit, et claudicant ni.i urantur --. Chi ha presenti le cose dette, ben ...
Giornale arcadico di scienze, lettere ed arte, 1820
9
Giornale arcadio di scienze, lettere, ed arti
... loco excidit , ac rursus recipitur, iis ma- cores iimascuntur Quibus diuturno coxendicis dolore conflictatis femoris caput suo loco excidit, iis crus tabescit, et claudicant nisi urantur --. Chi ha presenti le cose dette, ben comprende che il capo del ...
‎1820
10
Osservazioni critico-filologiche. Opuscolo diviso in due ...
Esaminiamo l>' ordine analitico delle idee nella mente delL' Oratore romano.“ La prima , e più forte idea era la diuturnità , poi quella del silenzio , seguiva 1' idea del fine imposto. al diuturno silenzio : l'idea del giorno veniva di appresso , e la ...
‎1828

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIUTURNO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff diuturno im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Taranto Buona Sera - Siglato a Taranto un patto per la sicurezza
All'amministrazione comunale, in un rapporto davvero sinergico con gli organi dello Stato deputati alla sicurezza, tocca quel contatto diuturno ... «TarantoBuonaSera.it, Jul 15»
2
Caracciolo risponde a Gravina sulla questione project financing …
Va rilevato che l'attuale amministrazione ha un contatto costante, diuturno o quasi, con i vertici del consorzio Valle Crati, con i quali si sta ... «Montalto Uffugo Online, Jul 15»
3
Il generale Adinolfi in visita ai carabinieri di Ferrara
Il comandante interregionale ha espresso il proprio compiacimento ai reparti per il diuturno impegno dei carabinieri nello svolgimento del ... «Estense.com, Jul 15»
4
Fringe Festival 2015: oltre 500 artisti presenti
Un successo anche rispetto alle precedenti edizioni, con un notevole aumento di pubblico, grazie all'impegno diuturno di un indovinato staff ... «Il Profumo della Dolce Vita, Jul 15»
5
Lutto in Chiavris, è morto il titolare del bar Al Ponte
E il bar Al Ponte, accogliente locale della tradizione friulana dalla gestione familiare di diuturno impegno, era stato riaperto dai Cisotto solo per ... «Il Messaggero Veneto, Jun 15»
6
La GdF ha ricordato il 241° anniversario di fondazione del corpo
... il regolare svolgimento della vita economica del Paese e ringraziando le fiamme gialle irpine per il diuturno e costante impegno in servizio in ... «Irpiniaoggi.it, Jun 15»
7
Il discorso del sig. Colonnello Falferi al bicentenario dell'arma a …
... per celebrare l'anniversario di una fondazione, ma anche e forse soprattutto, per fare il bilancio di un anno di lavoro intenso, dedito, diuturno. «ZMedia, Jun 15»
8
Alla caserma "Somaschini"
Questo ci ripaga del diuturno impegno, questo ci ripaga del tempo che sottraiamo a noi stessi e alle nostre famiglie, questo ci da la forza di ... «Riviera24.it, Jun 15»
9
Sanremo: i bimbi della scuola primaria di Ceriana in visita alla …
... gli alunni della classe quinta elementare hanno osservato da vicino le macchine e le moto utilizzate dai Carabinieri nel loro diuturno servizio ... «SanremoNews.it, Mai 15»
10
Truffa con soldi migranti:Caritas Teggiano in mirino. Legale Caritas …
Lagreca – con diuturno impegno e dedizione offre il proprio sostegno allo Stato nel fronteggiare l'emergenza immigrazione”. Fonte ANSA. «Salernonotizie.it, Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Diuturno [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/diuturno>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE