Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "divallare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DIVALLARE AUF ITALIENISCH

di · val · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIVALLARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Divallare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET DIVALLARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «divallare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von divallare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von divalize im Wörterbuch ist abzulehnen.

La definizione di divallare nel dizionario è declinare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «divallare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DIVALLARE


annullare
an·nul·la·re
ballare
bal·la·re
cancellare
can·cel·la·re
capillare
ca·pil·la·re
collare
col·la·re
controllare
con·trol·la·re
crollare
crol·la·re
debellare
de·bel·la·re
decollare
de·col·la·re
frullare
frul·la·re
gemellare
ge·mel·la·re
incollare
in·col·la·re
installare
in·stal·la·re
istallare
istallare
lamellare
la·mel·la·re
modellare
mo·del·la·re
mollare
mol·la·re
oscillare
o·scil·la·re
pallare
pal·la·re
sigillare
si·gil·la·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DIVALLARE

diva
divagamento
divagare
divagazione
divampamento
divampante
divampare
divanetto
divano
divano letto
divariare
divaricabile
divaricamento
divaricare
divaricarsi
divaricata
divaricatore
divaricazione
divario
divedere

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DIVALLARE

appellare
ascellare
bellare
brillare
cullare
disinstallare
giullare
imballare
interpellare
interstellare
livellare
midollare
non mollare
ollare
pollare
reinstallare
smantellare
stellare
tabellare
vacillare

Synonyme und Antonyme von divallare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DIVALLARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

divallare divallare grandi dizionari divàllo intr essere pronom divallàrsi scendere valle scorrere giù torrente divalla gozzi raro declinare etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio avvallare treccani pref anche particella pron fiume chiama acquacheta suso avante significato repubblica garzanti linguistica termine lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze sapere divallarsiv

Übersetzung von divallare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DIVALLARE

Erfahre, wie die Übersetzung von divallare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von divallare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «divallare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

divallare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

divallare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

divallare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

divallare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

divallare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

divallare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

divallare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

divallare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

divallare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

divallare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

divallare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

divallare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

divallare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

divallare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

divallare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

divallare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

divallare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

divallare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

divallare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

divallare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

divallare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

divallare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

divallare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

divallare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

divallare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

divallare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von divallare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIVALLARE»

Der Begriff «divallare» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 92.718 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «divallare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von divallare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «divallare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DIVALLARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «divallare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «divallare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe divallare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DIVALLARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von divallare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit divallare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Sust. f. T. di Medicina. (V. questa voce nelle Note.) Divagare. Verb. intransit. Andar vagando. (V. Divagare nelle JSote.) Divallare. Verb. intransit. Andare a valle, Discendere. - Divai.lamento. Sust. ni. // divallare. ( V. Divallare, verbo, nelle Note.) ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
2
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
Divallare. - Divallamento. DlVECCHIARE. - DlVECCHI AMENTO. Divedere. Divellere, Divecliere. Divenire. - Divenuto. Divertere, Divertire, ec. Divestire. DlVETTARE. DlVETTINO. Divezzare. - Divezzo. Diviare. Diviato. - Diviatamente. Divietare ...
Giovanni Gherardini, 1843
3
Lessigrafia italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
(V. Dxv.w1me nelle Note.) DIVALLÀRE. Verb. inlransit. Andare a valle, Discendere. - DIVALLAMENTO. Susl. m. Il divallare. (V. DIVALLARE, verbo, nelle Note.) Dweccm.mexm. Sust. m. Il divecclu'are, La svecchiare. (V. Dxvsccnmu: nelle Note.) ...
Giovanni Gherardini, 1843
4
Dizionario della lingua italiana
divallare . Lat. declinalo . Gr. ?xxX/<r/; . ì'rs. Br. a. ,(~». Cos'i ricomincia il dì a menomare per lo divallamene, che '1 sole fa tanto quanto va per Cancro, per Leone, e per Vergine. DIVALLARE. Andare a valle, Declinare , Scendere, Calare .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
5
Dizionario italiano, ed inglese
ПТЧАЬЬАМЕЫТО, s.m. il (Иннах-е, a descent or descension, a descending or going down. ll divnllamento del solo, il tramontar del sole, the sun-setting. DIVALLARE , v. a. andare a vrille, scendere, to descend, to go down-hill, to decline, to о ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
6
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
DIVAGATO. Add. Da Divagare. DIVALLAMEN'I'O. L'atto del divallare. DIVALLABE .Andar verso la valle; e, per similitudine, verso il basso; declinare. DIVÀLLATO. Add. Da Divallare. DIVAMPAM ENTO. L'atto del divampare. DIVAM PARE.
‎1837
7
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Divagnrc. u. intr. ass. Andar vagando. IIDW/i(FARSI. rifl. att. Spassatsi. P. pres. DIVAGANTE. - post. DIVAGATO. l)ivalInmenlo. s. m. Il divallare. Divallare. o. intr. ass. Andare a valle, Declinare, Calare. P. P7'GS.DIVALLANTB. -pass. DIVALLATO.
Pietro Fanfani, 1865
8
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
Il divallare. DIVALLÀIIE. iutr'. (IÎU'OI. Declinare, Celere. "' DIVAMI'AMÉNTQ. s. m. Avvampamento. 'al'; mwuuvluua. v. a". Avvampare.fl,h 'l', __ mvrznqrr'm-z. v. . Ilivolgel'fl 0'fl'0W-llspilsDIVAMPO.:. m. Divampamenlo. “_' " ' SMS" ' . «l i- ' . »'I..
Pietro Fanfani, 1863
9
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Divalie, feste in Roma, le stesse che le Angeronali, Divatùi , Var. Divallamento, il divallare, descensus, declinala). Divallare, scendere, andar a valle, descendere, declinare. " Divampamento, Zen. lett. ) abbruciamene, exustio, ustio, * Divampo, ...
‎1833
10
Vocabolario della lingua italiana
Il divagare; Ciò che divaga. DIVAGANTE, p.. Che divaga. DIVAGARE, inrr.. Svagare, Vagare. Andar vagando ; — p.. DivìOìto. D1VALLAMENT0. un.. B divallare. DIVALLARE, intr. e np„ Avvallare. Andare a valle. Declinare. Scendere. Calare.
Giuseppe Manuzzi, 1842

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIVALLARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff divallare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La grazia dell'amore carnale
... giglio degli acquitrini» (II, 1) rispetto a quel latino: «Ego flos campi, / et lilium convallium» che tante volte abbiamo ascoltato divallare in volute ... «Il Sole 24 Ore, Okt 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Divallare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/divallare>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z