Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "emulativo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EMULATIVO AUF ITALIENISCH

e · mu · la · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EMULATIVO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Emulativo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET EMULATIVO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «emulativo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von emulativo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von emulativ im Wörterbuch ist, dass es emuliert.

La definizione di emulativo nel dizionario è che tende a emulare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «emulativo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE EMULATIVO


alternativo
al·ter·na·ti·vo
amministrativo
am·mi·ni·stra·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
innovativo
in·no·va·ti·vo
lavorativo
la·vo·ra·ti·vo
legislativo
le·gi·ʃla·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
si·gni·fi·ca·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE EMULATIVO

empitura
emporetico
emporio
emù
emulare
emulatore
emulazione
emulgente
emulo
emulsina
emulsionabile
emulsionante
emulsionare
emulsionatore
emulsione
emungere
emungimento
emunto
emuntore
emuntorio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE EMULATIVO

approssimativo
attuativo
collaborativo
comunicativo
cooperativo
curativo
esemplificativo
estimativo
facoltativo
imperativo
investigativo
lucrativo
narrativo
nominativo
organizzativo
preservativo
privativo
qualitativo
quantitativo
rotativo

Synonyme und Antonyme von emulativo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EMULATIVO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

emulativo divieto atti emulativi emulativo dizionari corriere della sera tende emulare significato termine treccani diritto quegli vietati dalla legge proprietario sulla cosa propria senza hoepli parola atto compiuto bene solo scopo recare danno molestia altri civile poiché configurarsi previsto dall necessario esercizio privo utilità compie abbia piccolo vademecum lavorincasa seguito pertanto provvederemo conto delle principali caratteristiche così detto partendo dagli elementi distintivi compimento

Übersetzung von emulativo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EMULATIVO

Erfahre, wie die Übersetzung von emulativo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von emulativo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «emulativo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

好胜
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

emulador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

emulative
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रतियोगी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طريق المنافسة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

соревновательный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

emulativo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রতিযোগিতাপ্রবণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

émulation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yg bersifat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

emulative
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

競争的
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

경쟁의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

emulative
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tánh ganh đua
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

emulative
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चढाओढीकडे कल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

emulative
70 Millionen Sprecher

Italienisch

emulativo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

emulative
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

змагальний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

imitativ
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συναγωνιστικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wedijver
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

TÄVLANDE
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

emulative
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von emulativo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EMULATIVO»

Der Begriff «emulativo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 63.321 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «emulativo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von emulativo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «emulativo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EMULATIVO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «emulativo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «emulativo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe emulativo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EMULATIVO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von emulativo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit emulativo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La proprietà immobiliare
Per lo più è il vicino che può lamentare un atto emulativo nei suoi confronti, ma, poiché nessuna specificazione è data dalla norma in esame, si ritiene che, «in linea astratta, chiunque è legittimato ad opporsi all'atto emulativo che lo danneggi ...
Giorgio Grasselli, 2010
2
Come tutelarsi nei conflitti di vicinato. Con CD-ROM
Per aversi atto emulativo vietato ai sensi dell'art. 833 c.c. è necessario che l'atto di esercizio del diritto sia privo di utilità per chi lo compie e sia posto in essere al solo scopo di nuocere o di recare molestia ad altri, per cui non è riconducibile a ...
Bruno Cirillo, 2011
3
Commentario del codice civile. Della proprietà. Artt. 810-868
Neanche costituisce atto emulativo, la costruzione di un muro di cinta in sostituzione di una precedente recinzione, dato che in tale attività è facilmente rinvenibile il vantaggio per il proprietario, consistente nella maggior sicurezza e ...
A. Jannarelli, 2012
4
Le tutele contro i fenomeni immissivi
«Per aversi atto emulativo vietato ai sensi dell'art. 833 C.C. è necessario che l' atto di esercizio del diritto sia privo di utilità per chi lo compie e sia posto in essere al solo scopo di nuocere o di recare molestia ad altri, per cui non è riconducibile ...
Carlo Marchesini, 2006
5
Proprietà e diritti reali. Questioni pratiche-operative, ...
Così l'installazione di un cancello, non è stata configurata come atto emulativo Per aversi atto emulativo vietato dall'art. 833 cod. civ. è necessario che il fatto, corrispondente all'esercizio del diritto, sia posto in essere con la esclusiva finalità di ...
G. Cassano, 2011
6
Il risarcimento del danno per la violazione delle distanze ...
Segue: inutilità dell'atto ed animus nocendi Affinché possa configurarsi l'atto emulativo previsto dall'art. 833 c.c., è necessario il concorso di due elementi: ' che l'atto di esercizio del diritto non arrechi utilità al proprietario; "occorre valutare il ...
Riccardo Mazzon, 2013
7
Liti tra vicini. Questioni processuali
3. atto emulativo e vantaggio Per aversi atto emulativo vietato dalla legge (art. 833 c.c.) non e` sufficiente che il comportamento del soggetto attivo arrechi nocumento o molestia ad altri, occorrendo altresı` che il fatto sia posto in essere per tale ...
Luigi Bruno Modaffari, 2011
8
Commentario al codice civile. Artt. 810-951: Beni, ...
L'invocazione del carattere emulativo della condotta è quindi confinata ai casi in cui si critica l'esercizio dello jus opponendi da parte del proprietario. QUESTIONI PRINCIPALI – La questione essenziale dall'art. 833 è quella della utilità della ...
Paolo Cendon, 2009
9
Proprietà e diritti reali
Per aversi atto emulativo vietato dall'art. 833 c.c. è necessario che l'atto di esercizio del diritto sia privo di interesse ed utilità per colui che lo compie e che sia stato posto in essere al solo scopo di nuocere o recare molestia ad altri sicché non ...
Lorenzo Balestra, 2011
10
Scelte pubbliche, strategie private e sviluppo economico in ...
... sintomo di disuguaglianza" (Ibidem., p. 214). 64 Sul concetto e la crisi del " paradigma emulativo" nell'attuale fase storica del capitalismo, cfr. Bevilacqua ( 1998). mercato, di produzioni, redditi e occupazioni autonome dai sussidi statali, 113.
Giovanni Anania, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EMULATIVO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff emulativo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La guerra della UE a Tsipras e all'Europa
L'effetto emulativo in altri paesi avrebbe rischiato mettere definitivamente in discussione l'assenza di condivisione popolare sul comando di ... «Altre Notizie, Jul 15»
2
Mirano, il Comune mette il silenziatore alla movida
... schiamazzi, assembramenti chiassosi, rumori molesti anche derivanti da un utilizzo emulativo dei veicoli, occupazioni improprie della sede ... «La Piazza, Jul 15»
3
Tona: “Come un'anguilla cosa nostra riesce a infiltrarsi nell'economia”
«Mafia Capitale» è un fenomeno emulativo o un pericoloso allarme autoctono? «Le organizzazioni mafiose in ogni tempo e in ogni luo go ... «Giornale di Sicilia, Jul 15»
4
As.Tro: 'Al gioco servono ricerche serie e imparziali'
... interessati agli apparecchi da gioco lecito, e la loro propensione (o meno) al gioco costituisce effetto sostanzialmente emulativo degli schemi ... «GiocoNews.it, Jul 15»
5
In nome di Dio vanno fermati
Anzi, i successi e la capacità mediatica dello Stato islamico (Is) alimentano un processo emulativo che insanguina tre continenti, dall'Europa ... «Avvenire.it, Jun 15»
6
Grecia, il default della democrazia
... quale l'Europa avrebbe molto da imparare, ma che proprio per le sue possibili estensioni, per l'effetto emulativo che potrebbe determinare, ... «Altre Notizie, Jun 15»
7
Armi del terrore, non possono prevalere
Altrettanto importanti sono gli sforzi - anche militari - per spegnere il "faro" di quest'ondata di terrorismo emulativo, lo Stato islamico, che proprio ... «Avvenire.it, Jun 15»
8
Anestesia UE. Novoe Myshlenie a Talk Soviet24, ma il PD è …
... dello sviluppo salariale garantito al lavoratore non in un circuito imprenditoriale chiuso ed emulativo ma bensì aperto ad una competizione. «Linkiesta.it, Jun 15»
9
L'accordo sul tovagliolo che inguaiò Spielberg Tra i "dissanguati …
I club delle prime mogli del jet set internazionale guardano a lei, ancora oggi, con spirito emulativo. Spielberg e la Irving furono sposati per ... «Il Tempo, Jun 15»
10
Altro schiaffo a Banca Rimini. Ferri vince la seconda causa
... nel caso di specie un'ipotesi di impugnazione pretestuosa, avente scopo meramente emulativo, considerato che tale impugnativa ha trovato, ... «Romagna Noi, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Emulativo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/emulativo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z