Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "emulazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EMULAZIONE AUF ITALIENISCH

e · mu · la · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EMULAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Emulazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EMULAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «emulazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Emulator

Emulatore

Ein Emulator, in der Informatik und im weiteren Sinne ist eine Komponente, die die Funktionen eines gegebenen Systems auf einem anderen System als dem ersten repliziert. Un emulatore, in informatica e nel senso più generale possibile, è un componente che replica le funzioni di un determinato sistema su un secondo sistema differente dal primo.

Definition von emulazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Emulation im Wörterbuch ist ein Gefühl, das versucht, ein Modell zu erreichen oder zu überwinden: e. in jemandem. Emulation ist auch ein emulativer Akt.

La definizione di emulazione nel dizionario è sentimento che spinge a cercare di eguagliare o superare un modello: suscitare l'e. in qualcuno. Emulazione è anche atto emulativo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «emulazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE EMULAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE EMULAZIONE

empitura
emporetico
emporio
emù
emulare
emulativo
emulatore
emulgente
emulo
emulsina
emulsionabile
emulsionante
emulsionare
emulsionatore
emulsione
emungere
emungimento
emunto
emuntore
emuntorio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE EMULAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von emulazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «EMULAZIONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «emulazione» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von emulazione

MIT «EMULAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

emulazione antagonismo competizione atti windows significato giuridico termine psicologia emulatore informatica senso più generale possibile componente replica funzioni determinato sistema secondo differente primo emulazione treccani emulazióne aemulatio onis desiderio ricerca imitare eguagliare superare altri qualche cosa spec comportamenti qualità dizionari corriere della sera bisogno uguagliare qlcu diritto proprietà divieto degli diritti norma trova rara applicazione questo risulta impossibile soggetto danneggiato atto riesca dimostrare wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum virtualizzazione pluto tratta paravirtualizzazione sistemi operativi vengono descritti alcuni software aperti liberi permettono utilizzare scopri dizionarioitaliano avvocato renato proprietario può fare quali abbiano altro scopo quello nuocere recare molestia browser dimensioni dello schermo posizioni strumento verificare funzionamento delle pagine diverse modalità documento agenti utente risoluzioni proprieta lavorincasa news normative compiere

Übersetzung von emulazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EMULAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von emulazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von emulazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «emulazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

仿真
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

emulación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

emulation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अनुकरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

محاكاة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

эмуляция
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

emulação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনুকরণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

émulation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

emulasi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Emulation
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

エミュレーション
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

에뮬레이션
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

emulation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thi đua
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முன்மாதிரி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्पर्धा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

öykünme
70 Millionen Sprecher

Italienisch

emulazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

współzawodnictwo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

емуляція
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

emulație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άμιλλα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nydigheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

emulering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

emulering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von emulazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EMULAZIONE»

Der Begriff «emulazione» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 15.503 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «emulazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von emulazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «emulazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EMULAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «emulazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «emulazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe emulazione auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «EMULAZIONE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort emulazione.
1
Sandro Ciotti
Una componente importante dello sport è lo spirito di emulazione.
2
Friedrich Wilhelm Foerster
Ciò che disgusta nella moderna attività sportiva è l'eccessiva importanza che si dà alle esteriorità e alle tensioni della pura emulazione fisica.

10 BÜCHER, DIE MIT «EMULAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von emulazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit emulazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dell'Emulazione e dell'Influenza della Poesia sui Costumi, ...
Chiamo emulazione quella fiamma, quel vivo senso, che acceso in anima generosa la spinge nel corso di lodata carriera a spiccarsi dagli ultimi, a raggiungere i primi e oltrepassarli. L'emulazione dunque suppone con» correnza ; non emula, ...
Pier Luigi MABIL, 1804
2
Della emulazione. Orazione inedita. [Edited by G. Agnelli.]
Ein è cosa manifesta Signori, che se quei belli ingegni , che nell' età passate in gran copia fiorivano, dallo sprone dell' Emulazione non fossero stati punti, tutte le buone arti e scienze languide ed abiette , nei lor deboli principj si sarebbon ...
Alberto LOLLIO, Giuseppe AGNELLI (of Ferrara.), 1825
3
Dizionario di emulazione per uso della gioventù. Traduzione ...
E poiché lunga fu da tinti giudicata quella via, che amenizzata non venga e spianata' cogli esempli, eccovi nel volume che vi presento un breve Trattato alfabetico di morale, il quale con succinta definizione delle virtù, e delquualità, che son ...
‎1821
4
Discorso letto alla Societa d'emulazione per la lingua e ...
Filippo Rusca. Perciò , nel pubblicare. questo mio discorso in lode di essa lingua, ardisco intitolarvelo , persuaso che la gentilezza del Vostro spirito vi farà meno risguardare alla tenuità dell' opera che al soggetto che vi si tratta, all' animo ...
Filippo Rusca, 1810
5
Dalla rivoluzione bolscevica alla Federazione Russa: ...
Formalmente l'emulazione socialista presuppone l'adesione volontaria dei lavoratori, i quali, peraltro, si trovano ad essere oggetto della pressione partitica organizzata dal sindacato ed in particolare, secondo la lettera della norma in esame, ...
Giovanni Codevilla, 1996
6
Rendiconti del Parlamento Italiano
Poi ci è l'emulazione. Non ci è emulazione fra chi non si conosce ; l'emulazione esiste solamente fra quelli che si conoscono. E notate bene che l'emulazione non c'è solamente fra individuo e individuo, ma fra corpo e corpo. È un'immensa  ...
Italien Parlamento, 1871
7
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Gioverebbe poter cangiare le rivalità in onesta c pacifica concorrenza, e ogni concorrenza in leale e generosa emulazione. - POMIDORI - 1076. EMULAZIONE , Gara, Invidia. — La gara è competenza manifesta , concorrenza più animosa, non ...
Niccolò Tommaseo, 1851
8
Giurisprudenza del codice civile e delle altre leggi dei ...
Simile investigazione lia naturalmente due parti, l'.una di diritto, se . possa interdirsi- al proprietario I' uso della casa propria , quando appare dettato tale uso da sola emulazione: l'altra di fatto, se realmente nel casa si abbia la prova dcl- r ...
Cristoforo Mantelli, 1844
9
La ragion di Stato
Dell'emulazione. Si accresce anco il valore con quei modi co' quali si nodrisce l' emulazione e la concorrenza. Licurgo introdusse nella sua Republica l' emulazione come per un fomento della virtù, perché, essendo l'uomo geloso ...
Giovanni Botero, Chiara Continisio, 2009
10
Economia delle passioni: Lettere filosofiche morali ...
Dell' emulazione. All' invidia assomigliasi un altro affetto, che si chiama emulazione ; ma la contristazione, che sente fortemente l'animo, nell'emulazione, non è intanto così amara, ed aspra come quella dell' invidia. L' emulazione , che  ...
Giuseppe Sanchez, 1824

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EMULAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff emulazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
World Grand Prix di pallavolo, grande spettacolo al PalaCatania
... e della Torre Tabita, vivendo quindi lo spirito di emulazione e il dolce sentimento del ricordo di un'epoca in cui Catania vinceva e dominava. «CataniaToday, Jul 15»
2
Il super emulatore RetroArch si aggiorna con tante novità
Inoltre, se foste interessati all'emulazione non solo su Android, è stata appena rilasciata la versione di RetroArch per OS X e per PSP (quella ... «AndroidWorld.it, Jul 15»
3
Globalist.it | Grecia: il rigore a oltranza sta portando al suicidio …
... avuto una forte connotazione punitiva, finalizzata a lanciare messaggi chiari di non emulazione ad altri paesi molto indebitati ed inefficienti. «Cronache Laiche, Jul 15»
4
Presto in edicola Calabria Sconosciuta: nel numero 146 l'ultimo …
Tra pittura e fotografia si realizzò una gara di emulazione con risultati eccezionali. E si comprese così che pure la fotografia era una nuova arte, ... «Newz.it, Jul 15»
5
Il Segreto in preserale | Estate 2015 | DavideMaggio.it
... ma se la terza stagione dell'originale ha poi avuto dei problemi in quanto ad ascolti, figuriamoci la sua emulazione, che si è assestata su uno ... «DavideMaggio.it, Jul 15»
6
Commodore PET si mostra in un video unboxing - AndroidWorld.it
Notiamo subito la versione Android presente, ovvero Lollipop, e la funzionalità principale per la quale è stato realizzato, ovvero l'emulazione, ... «AndroidWorld.it, Jul 15»
7
MMORPG e MOBA: la storia si ripete? - editoriale • Eurogamer.it
Eppure, nonostante tutte le differenze che ci sono, sembra che il vento dell'emulazione, del "sta avendo un successo pazzesco, dobbiamo ... «Eurogamer.it, Jul 15»
8
Scandali, truffe, arresti e rancori: il triste declino di Brescia dallo …
Invidie provinciali, astii a lungo covati,conflittualità e non emulazione hanno contraddistinto gran parte della generazione erede di quella dei ... «FIRSTonline, Jul 15»
9
Commodore Pet: lo smartphone che fa rivivere C64 e Amiga
Sul canale Youtube dell'azienda sono presenti due video in cui lo smartphone è messo alla prova nell'emulazione, ma finora nessuno fuori ... «Ninja Marketing, Jul 15»
10
Grecia, il Risiko di Schaeuble è simile solo alla spocchia di De …
... suscitano nell'anima un'ammirazione che presto si traduce in desiderio di emulazione”. Mentre quelle altre azioni sono solo da voltastomaco ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Emulazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/emulazione>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z