Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ercole" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ERCOLE AUF ITALIENISCH

er · co · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ERCOLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ercole ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ERCOLE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ercole» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ercole

Herkules

Ercole

Hercules ist eine Figur der römischen Mythologie, die kursive Form des Kultes des griechischen Helden Eracle, die wahrscheinlich unter den Sannitischen Völkern aus den griechischen Kolonien, vor allem aus der Kolonie von Cuma, und bei den Lateinern und Sabines aus der etruskischen Anbetung bei Hercle eingeführt wurde. Definitionsgemäß ist er als eine Person von großer körperlicher Kraft und in der Vergangenheit die Kraft, die in Zirkusse und Messen ausgestellt wurde, definiert. Ercole è una figura della mitologia romana, forma italica del culto dell'eroe greco Eracle, introdotto probabilmente presso i popoli Sanniti dai coloni greci, in particolare dalla colonia di Cuma, e presso i Latini e i Sabini dal culto etrusco ad Hercle. Per antonomasia si definisce così una persona di grande forza fisica e, in passato, il forzuto che si esibiva nei circhi e nelle fiere.

Definition von ercole im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Herkules im Wörterbuch ist eine sehr starke, robuste, muskulöse Person: dieser Mann ist ein e. Es sieht aus wie ein e.

La definizione di ercole nel dizionario è persona fortissima, robusta, muscolosa: quell'uomo è un e.; sembra un e.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ercole» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ERCOLE


alcole
alcole
coccole
coccole
fissamaiuscole
fis·sa·ma·iu·sco·le
issopo a foglie minuscole
issopo a foglie minuscole
menta a foglie piccole
menta a foglie piccole
portafiaccole
por·ta·fiac·co·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ERCOLE

erboristica
erboristico
erborizzare
erborizzatore
erborizzazione
erboso
erbuccia
erciniano
ercinico
ercogamia
ercolino
erculeo
erebo
eredare
erede
eredi
eredità
ereditando
ereditare
ereditariamente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ERCOLE

amichevole
castagnole
confortevole
consapevole
console
debole
favole
favorevole
guacamole
hole
in altre parole
mole
notevole
occhiali da sole
parole
piacevole
regole
scatole
sole
tavole

Synonyme und Antonyme von ercole auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ERCOLE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ercole» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von ercole

MIT «ERCOLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ercole armadio bestione colosso corazziere gigante granatiere maciste marcantonio camper fatiche vagnozzi bonjean dueville comerio film colonne ercole figura della mitologia romana forma italica culto dell eroe greco eracle azienda rivenditrice vasta gamma prodotti tempo libero sito notizie informazioni utili nell enciclopedia treccani hercŭles romani nome famoso posto vari problemi indagine premio nazionale olivario ufficiale home page concorso valorizzazione delle eccellenze olivicole italiane personaggi mitologici mediateca palazzo medici riccardi biografiche figlio giove donna mortale alcmena mitico più popolare tutta classica quello viaggi porto recensioni consigli tripadvisor province grosseto trovi cose fare ristoranti hotel docente università bologna professore contratto scuola economia management statistica http unibo docenti email struttura villaggio baia residence capo vaticano direttamente mare vicino tropea

Übersetzung von ercole auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ERCOLE

Erfahre, wie die Übersetzung von ercole auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ercole auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ercole» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

大力神
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Hércules
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hercules
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अत्यंत बलवान आदमी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هرقل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Геркулес
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Hércules
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হারকিউলিস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Hercule
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Hercules
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Herkules
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヘラクレス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

헤라클레스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Hercules
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Hercules
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஹெர்குலஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हरकुलस
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Herkül
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ercole
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Hercules
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Геркулес
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Hercules
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ηρακλής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Hercules
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Hercules
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Hercules
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ercole

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ERCOLE»

Der Begriff «ercole» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 11.345 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ercole» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ercole
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ercole».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ERCOLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ercole» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ercole» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ercole auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ERCOLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ercole in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ercole im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ercole Pignatelli
Edited by Alessandro Riva. Essays by L. Lawner and Dino Buzzati.
Ercole Pignatelli, A. Riva, 2005
2
La morte d'Ercole: tragedia permusica in tre atti
tragedia permusica in tre atti conte Alessandro Ercole Pepoli. 6 porne alcune altre . Una giusta libertà di supposizioni è quella sola , che rimane ai Poeti , cbt pensano , in confronto di quelli che scrivono . Ho dunque lasciato d' introdurre un  ...
conte Alessandro Ercole Pepoli, 1790
3
Ercole De Roberti. Catalogo storico
Il volume, seguendo unďattenta lettura delle fonti e revisitando criticamente i documenti, si propone non solo di redigere e ricostruire un catalogo completo delle opere di Ercole.
Monica Molteni, Ercole de' Roberti, 1995
4
Descrizione istorica del museo di Cristiano Denh ...
F. Ercole. ,. e. fuoi. Fatti . A Lcmena fi fposò con Amfitrione con quello patto , che dovette XJi vendicare la morte di iiio Fratello , occilblc da' Tebani . EflTendo elio in tale impref3 , Giove invaghito di AIcmena prefe la forma di Amfitrione, e una ...
Francesco Maria Dolce, 1772
5
Sullo specchio rappresentante Ercole Callinico e Mercurio ...
slessa Minerva comparisce Mercurio come dio della palestra e particolarmente dei giuochi panatenaici ; e con analogo significato esso figura insieme colla Minerva presso più d'una delle imprese d'Ercole, ma particolarmente quando strozza ...
Emil Braun, 1836
6
Ercole Branducci romanzo storico relativo all'ultima ...
La porta si aprì, ed Ercole entrò con l ed armata: il cane , nel vederlo ma la padrona, min volgendosi alla vece! cisamente le chiese: H- « Dov'è ella? . . a , - « Chi ? . . » , . Ercole corrugò trucemenle le sopracciglia, indi ripresct - « La signora  ...
Luigi Tufari, 1855
7
La lettera di cambio studio critico di legislazione ...
Ercole Vidari. all' una 0 all' altra delle molteplici obbligazioni che s'intrecciano sopra una lettera di cambio, si obbligano cosi e come risulta dalla stessa lettera. Questa indica. nominalmente al portatore quali e quanti sono i coobbligati a cui ha ...
Ercole Vidari, 1869
8
Porto Ercole, l'ultima dimora di Caravaggio: il luogo ...
Bibliografia. Bertolotti A., Artisti lombardi a Roma nei secoli XV, XVI e XVII: studi e ricerche negli archivi romani, Forni, Sala Bolognese (BO), 1985. Bona Castellotti M., Il paradosso Caravaggio, Biblioteca Universale Rizzoli, Milano, 1998.
Silvano Vinceti, Giorgio Gruppioni, Antonio Moretti, 2010
9
Opera Omnia Ercole Bazzicaluva
filili 000904 268 Autore bazzicaluva ercole Detto bazzigaluva Periodo 1600c.- 1641c. Opera n. 7. rande <^?te-i<Àfied£fr Ùf^iÉtmedkzte de£/-'~'3?fr-te pittura, disegno, incisione dal X al XVIII secolo Scheda N. 00002826 / 6 Autore bazzicaluva ...
G.e.m.a.
10
Olimpia in continuazione al romanzo storico Ercole Branducci ...
_ « E morto adunque?... - egli chiese. - « Probahihnente a quest'ora... o per lo meno prigioniero! »' Giuseppe scosse il 'capo in atto d' incredulità... Claudio ne fumaravigliatof; laonde volgendoglisi.
‎1856

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ERCOLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ercole im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Basket: Sassari prende D'Ercole da Roma. E - La Gazzetta dello Sport
Un indizio che confermava la pista italiana già battuta negli ultimi giorni, quella che portava diretta a Lorenzo D'Ercole, ex Roma annunciato ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
2
Banco, arriva il play Lorenzo D'Ercole - Sport - la Nuova Sardegna
Lorenzo D'Ercole è della Dinamo. La società biancoblù ha ufficializzato la firma del contratto col playmaker-guardia, nelle ultime due stagioni ... «La Nuova Sardegna, Jul 15»
3
A Porto Ercole si vola sull'acqua con i migliori equipaggi - Sport - il …
PORTO ERCOLE. Ancora gare di vela prestigiose all'Argentario con la seconda tappa, che si chiude oggi a Porto Ercole, della quarta frazione ... «Il Tirreno, Jul 15»
4
Olimpia Milano, si chiude per Simon: Sassari avanti per D'Ercole
La Gazzetta dello Sport ed Eurobasket.com danno già per fatto il passaggio di Krunoslav Simon all'Olimpia Milano, che con l'approdo dell'ala ... «Blasting News, Jul 15»
5
Baskettiamo.com | D'Ercole saluta la Capitale
Con un messaggio sul suo profilo Facebook, l'ultimo capitano della Virtus Roma in serie A, Lorenzo D'Ercole, ha salutato il pubblico della ... «Baskettiamo.com, Jul 15»
6
“Omaggio al Caravaggio” a Porto Ercole
Inizia a prendere corpo, sabato 18 luglio in occasione dell'anniversario della morte del Caravaggio avvenuta a Porto Ercole nel 1610, ... «Maremmanews, Jul 15»
7
Revocati i domiciliari a Ercole Di Nicola - VeraTV Canale 79
Dirty Soccer, ancora un colpo di scena. Dopo il no del Tribunale di Teramo, il Gip dell'Aquila ha revocato la misura degli arresti domiciliari a ... «Vera TV, Jul 15»
8
Da Pitigliano a Porto Ercole: le foto di un maremmano scelte per il …
Da Pitigliano a Porto Ercole: le foto di un maremmano scelte per il ... sono state scelte due foto, una di Porto Ercole e una di Pitigliano. Inoltre le ... «Il Giunco.net, Jul 15»
9
Ercole Cordivari presidente reggente Confindustria Abruzzo
(Labitalia) - Ercole Cordivari ha assunto il ruolo di presidente reggente di Confindustria Abruzzo, in quanto presidente piu' anziano delle ... «Padova News, Jul 15»
10
Porto Ercole: Melges 20 in scena, è ancora grande vela all'Argentario
Anche questo week end Porto Ercole è al centro della vela internazionale e ben 37 Melges 20 sono schierati in banchina pronti a sfidarsi tra le ... «ItaliaVela, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ercole [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ercole>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z