Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "escrima" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESCRIMA AUF ITALIENISCH

e · scri · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESCRIMA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Escrima ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESCRIMA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «escrima» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
escrima

Escrima

Escrima

Escrima oder Eskrima ist ein altes philippinisches Kampfsystem, auch bekannt als Kali oder Arnis de Mano oder sogar als FMA. Die gelehrten Grundtechniken sind sehr vereinfacht. In einem kurzen Training, mit wenig Zeit zur Verfügung zu trainieren, nur die einfachsten Techniken sind diejenigen, die wirklich effektiv in der Schlacht verwendet werden können. Dies erlaubte indigenen Stammesbewohnern, ohne militärische Ausbildung, um sich von anderen Stämmen oder sogar von der Aggression der ausländischen Armeen zu verteidigen. Wegen dieses ersten Ansatzes, kann Escrima ein bloßer Kampfkunstfehler zu lernen sein. Escrima o Eskrima è un antico sistema di combattimento filippino, conosciuto anche come Kali o Arnis de Mano, o ancora come FMA. Le tecniche di base insegnate sono estremamente semplificate. In un breve addestramento, con poco tempo a disposizione per allenarsi, solo le tecniche più semplici sono quelle che realmente possono essere usate con efficacia in battaglia. Questo permise agli abitanti delle tribù indigene, senza alcun addestramento militare, di potersi difendere da altre tribù o addirittura dall'aggressione di eserciti stranieri. A causa di questo primo approccio, l'Escrima può sembrare erroneamente un'arte marziale molto semplice da imparare.

Definition von escrima im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Escrima im Wörterbuch ist Kampfkunst, die von den Philippinen stammt und mit Stöcken praktiziert wird.

La definizione di escrima nel dizionario è arte marziale originaria delle Filippine, praticata con bastoni.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «escrima» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ESCRIMA


anteprima
an·te·pri·ma
causa prima
causa prima
come prima
come prima
da prima
da prima
dapprima
dap·pri·ma
di prima
di prima
imprima
im·pri·ma
isocrima
i·ʃo·cri·ma
lacrima
la·cri·ma
lagrima
lagrima
poco prima
poco prima
prima
pri·ma
rima
ri·ma
scrima
scri·ma
sirima
si·ri·ma

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ESCRIMA

escrando
escreato
escrementale
escrementi
escrementizio
escremento
escrementoso
escrescenza
escrescere
escreti
escretivo
escreto
escretore
escretorio
escrezione
escrezioni
escubia
escubitore
escudo
esculento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ESCRIMA

anima
anonima
cima
clima
decima
di massima
dima
dodicesima
enzima
in linea di massima
intima
lima
massima
minima
prossima
settima
sima
stima
ultima
vittima

Synonyme und Antonyme von escrima auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESCRIMA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

escrima bastoni milano tecniche italia kali concepts sticks escrima eskrima antico sistema combattimento filippino conosciuto anche come arnis mano ancora base insegnate sono estremamente semplificate breve storia questa esaltante armi video riguardanti arti marziali filippine combattimenti bastone coltello termine significare scherma esgrima viene associato guerriera filippina particolare nella regione centrale visaya budokan firenze corso firenza nomi stile completo tremendamente efficace inizialmente nota disciplina grazie kesa silat association magda institute italian branch piace persone parlano state wingtsun lingua tagalog stesso significato dello ovvero contatto storico mondo occidentale programma

Übersetzung von escrima auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESCRIMA

Erfahre, wie die Übersetzung von escrima auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von escrima auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «escrima» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

escrima
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

escrima
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

escrima
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Escrima
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

escrima
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Escrima
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

escrima
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

escrima
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

escrima
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

escrima
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

escrima
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

escrima
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

escrima
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

escrima
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

escrima
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

escrima
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

escrima
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Escrima
70 Millionen Sprecher

Italienisch

escrima
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Escrima
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Escrima
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Escrima
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Escrima
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

escrima
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Escrima
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Escrima
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von escrima

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESCRIMA»

Der Begriff «escrima» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 16.489 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «escrima» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von escrima
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «escrima».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe escrima auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESCRIMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von escrima in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit escrima im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Combattimento a mani nude: il manuale di addestramento dei ...
L( Filippine, ad esempio, hanno creato diverse forme di lotti a mani nude decisamente letali: l'escrima, o armis d( mano, è uno dei più popolari. Si tratta di un allenamente ultra-realistico al combattimento con i bastoni, che il genere fa uso di un ...
Ron Shillingford, 2002
2
Kali. L'arte del combattimento totale filippino
This year he will be competing in the 3rd World Escrima/Kali/Arnis Federation Championships in Manila. Philippines. Another level of grovvth where only a few strong and brave have reached. I fell very fortunate and honored to have the ...
Maurizio Maltese, 1995
3
Net force
chiese Michaels. Jay indicò lo schermo. Uno dei nomi iniziò a lampeggiare in giallo. «Wilson A. Jefferson di Erie, Pennsylvania. Il signor Jefferson, negli ultimitre anni, ha comprato un bastone, due set di escrima e uncerto numero di yawara.
Tom Clancy, Steve Perry, Steve Pieczenik, 2011
4
Analisi critica dei verbi italiani investigati nelle loro ...
Nella Gesta di Pier Cardinale : Aprendo de V escrima (4), Mas legir dì cintar No snudo a I' outar (1),. (1) Decedere, per ingannare, Dante da Maiano : Mante fiate può 1* uomo divisare Cogli occhi cosa , che lo cor decedè. Fra Guittone : Che ...
Vincenzio Nannucci, 1843
5
Combattimento col coltello. Knife fighting
... professore ordinario di matematica applicata, scrittore e traduttore, è Maestro di Karaté FIJLKAM, cintura nera 6° dan CSEN, Istruttore di Pesistica e Cultura Fisica (FIPCF) Istruttore d, Ju Jitsu (WJJF), Istruttore di Kali-Arnis-Escrima (ISAM),  ...
Gianni Tucci, 2005
6
Il guardiano
Fu un maestro di escrima a darmi l'imbeccata mentre si asciugava il sudore dopo la lezione. L'escrima è nata nelle Filippine ma il termine è spagnolo e significa semplicemente «scherma». L'arma principale della disciplina, originariamente, ...
Massimo Lugli, 2012
7
Arti marziali italiane. Lotta, prese di daga, daga contro daga
Numerose indicazioni ci portano a queste conclusioni: la scelta dei nomi, di chiara derivazione spagnola (cinco teros, escrima, dobbla daga, ecc.); l' organizzazione del lavoro, suddiviso per aree (il bastone, il machete, la daga, la doppia daga, ...
Maurizio Maltese, 2002
8
Analisi critica dei verbi italiani investigati nella loro ...
Nella Gesta di Pier Cardinale: Aprendo de l' escrima (4), t\'o saulso a l' aut:tr (i), apprendo della scherma, ma. Albìgesi : (1)Decedere, per ingannare, Dame da Maiano: Manie fiale può l' uomo divisare Cogli occhi con , che lo col' decede.
Vincenzio Nannucci, 1844
9
Rimario trobadorico provenzale
... cayma, cima (2), encrima, ensima, escrima (5), grima, guima, lima (3), prima (3) , repayma, rima (2), sima. PAuv 323,1 2 ni veiam flor en la eima, 9 mostres vers de razon prima 16 un'avols gens que blastima 23 quan vol daurar e puois lima, ...
Pietro G. Beltrami, Sergio Vatteroni, 1988
10
Il Fanfani: giornale di filologia, lettere e scienza ...
1) Scherma, escrima, it. schermo, ripeto, difesa; scherma, schermita, e per metatesi escrima, spag. esgrìma, fr. escrime, v. fr. escarmie, esercizio coli' armi. II Diez deriva questo vocabolo dal v. ted. scherm, schirm, difesa e anche escrima.
Giuseppe Polverini, Giuseppe Baccini, 1881

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESCRIMA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff escrima im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Autodifesa e restauro di bici: un'estate alternativa per gli adolescenti
... di autodifesa, espressamente rivolte alle donne, tenute da Marco Drudi, terzo grado superiore Win Tsun e primo grado superiore Escrima. «Romagna Mamma, Jul 15»
2
PALLESTRA IN FESTA - 100CELLE SPORT RIBELLE - FESTA della …
... Acroyoga, Danza Contemporanea, Danze Africane, Flamenco, Hip Hop, Kali Escrima, Karate, Pole Dance, Swing, Taijiquan, Tiro con l'Arco, ... «informazione.it, Jun 15»
3
Batman: Arkham Knight, un primo sguardo all'Action Figure di …
La nuova Action Figure prende gli aspetti dal nuovo videogioco di Batman Arkham Knight e con lui ci sono anche le sue Escrima Sticks. «MangaForever.net, Jun 15»
4
Legends of Tomorrow – Sara Lance è ancora viva SPOILER
Poi, in riferimento al suo personaggio, Caity Lotz ha affermato: “Rispetto alle precedenti apparizioni userò dei bastoni Escrima come armi e ... «DaringToDo, Jun 15»
5
Legends of Tomorrow: parla Caity Lotz
La Lotz ha specificato che l'unica differenza, rispetto alla 'precedente incarnazione', è che adesso utilizzerà dei bastoni Escrima come armi, ... «Everyeye.it, Mai 15»
6
Don't paniQ: ecco gli eventi del fine settimana
Lezione collettiva di difesa personale con dimostrazione di Wing Tsun e Kali Escrima a Putignano: va bene anche per i bimbi! Alle 10.30 in ... «paginaQ - la pagina quotidiana, Mai 15»
7
Le Filippine al Festival dell'Oriente, tra bahay kubo, hilot ed escrima
In mostra la cultura del Paese, la comunità di immigrati della Capitale ha anche ricostruito un'abitazione tipica. Fino al 3 maggio alla Fiera di ... «Stranieri in Italia, Apr 15»
8
Mayweather vs Pacquiao: l'attesissimo incontro di boxe sarà un …
Giorgio Marino · Responsabile gruppo di studio I.T.K.A.A. settore Escrima Concepts at Alessandria e provincia. Io tifo per Pac ^_^. Reply · Like. «Blasting News, Apr 15»
9
Avengers Age of Ultron: 13 cose da sapere sul film
... anche La Vedova Nera/Scarlett Johansson ha ora una nuova arma: dei bastoni ispirati all'arte marziale filippina chiamata Escrima o Arnis. «Corriere della Fantascienza, Apr 15»
10
Scarlett Johansson: super woman
Infine, i combattimenti, potenziati: Vedova nera utilizza dei nuovi bastoni da combattimento, ispirati a quelli usati nell'Escrima, l'arte marziale ... «Amica, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Escrima [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/escrima>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z