Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "espandersi in" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESPANDERSI IN AUF ITALIENISCH

espandersi in play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESPANDERSI IN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Espandersi in ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ESPANDERSI IN


buttarsi in
buttarsi in
calarsi in
calarsi in
dibattersi in
dibattersi in
diffondersi in
diffondersi in
esprimersi in
esprimersi in
fermarsi in
fermarsi in
imbattersi in
imbattersi in
immedesimarsi in
immedesimarsi in
immettersi in
immettersi in
immischiarsi in
immischiarsi in
impegnarsi in
impegnarsi in
insediarsi in
insediarsi in
intromettersi in
intromettersi in
mutarsi in
mutarsi in
riversarsi in
riversarsi in
spingersi in
spingersi in
stabilirsi in
stabilirsi in
tradursi in
tradursi in
trasformarsi in
trasformarsi in
tuffarsi in
tuffarsi in

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ESPANDERSI IN

espada
espadrillas
espadrille
espadrilles
espandere
espandersi
espandimento
espansibile
espansibilità
espansione
espansionismo
espansionista
espansionistico
espansività
espansivo
espanso
espatriare
espatriato
espatrio
espediente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ESPANDERSI IN

abitare in
aver fiducia in
avere fede in
cambiare in
compenetrarsi in
credere in
entrare in
essere in
immerso in
incorrere in
ingerirsi in
insinuarsi in
lavorare in
made in
operare in
propagarsi in
sit in
sperare in
stanziarsi in
work in

Synonyme und Antonyme von espandersi in auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ESPANDERSI IN» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «espandersi in» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von espandersi in

MIT «ESPANDERSI IN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

espandersi in invadere espandersi wordreference forum discussions with word title discussioni titolo presente parola capacità della voce cantori répandre étendre traduzione traduzioni altre lingue danese ædegilde finlandese contesto reverso context nonostante nostri sforzi flagello continua tutto mondo paesi emergenti già grandi continuano misura ragguardevole slim punta telekom austria europa carlos secondo uomo più ricco dopo fallimentare campagna espansione olanda sull espandere insediamenti produttivi filiali secondarie nuovi italia può rivelarsi meta favorevole vantaggiosa imprese vogliono notizie destiny destino dicembre dark below

Übersetzung von espandersi in auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESPANDERSI IN

Erfahre, wie die Übersetzung von espandersi in auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von espandersi in auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «espandersi in» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

扩展到
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

expandirse en
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Expand into
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

में विस्तार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التوسع في
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

расширить в
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

expandir para
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মধ্যে প্রসারিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

développer dans
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berkembang ke
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Expansion in
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

展開
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

로 확장
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nggedhekake menyang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mở rộng sang
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விரிவாக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मध्ये विस्तृत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

genişlemek
70 Millionen Sprecher

Italienisch

espandersi in
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ekspansję
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розширити в
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

extinde în
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επεκταθεί σε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

brei na
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

expandera till
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ekspandere inn
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von espandersi in

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESPANDERSI IN»

Der Begriff «espandersi in» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 50.949 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «espandersi in» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von espandersi in
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «espandersi in».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESPANDERSI IN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «espandersi in» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «espandersi in» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe espandersi in auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESPANDERSI IN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von espandersi in in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit espandersi in im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Memorie sperimentali di meccanica molecolare
Un altro fatto costante , che mi risultò dalle osservazioni, fu questo, che la materia fulminea ahbandonata dalla corrente avea una tendenza ad espandersi in superficie. Anzi mi risultò di più, che quando poteva questa materia espandersi in  ...
Ambrogio Fusinieri, 1844
2
Memorie sperimentali di mecanica molecolare e di una forza ...
Un altro fatto costante , che mi risultò dalle osservazioni, fu questo, che la materia fulmineo ab- bandonata dalla corrente area una tendenza ad espandersi in superficie. Anzi mi risultò di più, che quando poteva questa materia espandersi in  ...
Ambrogio Fusinieri, 1844
3
Tao yoga dell'energia cosmica. Il risveglio della luce ...
Sentitela scorrere ed espandersi in quel punto. Ripetete tre-nove volte 9. Respirate l'energia e fatela ruotare nel punto dell'ombelico. Sentitela espandersi nel punto dell'ombelico. Ripetete tre-nove volte. 10. Respirate delicatamente l' energia ...
Mantak Chia, Maneewan Chia, 1997
4
Il Primo Secondo
istante, chiamato big bang, in cui erano tutte concentrate in un unico punto: una grande esplosione e l'universo ha iniziato ad espandersi in modo uniforme. Secondo il suo modello l'universo smetterà di espandersi a causa della forza di ...
NiccolÃ2 Zapponi, 2010
5
Gli ebrei in Italia tra persecuzione fascista e ...
Il Credito Italiano tentò nei primi anni Venti di seguire l'esempio della Banca Commerciale cercando di espandersi in Romania ma, dopo i primi fallimenti, ridusse di molto le sue ambizioni di espansione all'estero limitandosi a gestire quello ...
Ilaria Pavan, Guri Schwarz, 2001
6
Annali Delle Scienze Del Regno Lombardo-Veneto Opera ...
Non vi è contradizione alcuna , che una so. stanza nell' espandersi in superficie si decomponga, e che due o più sostanze per combinarsi insieme debbano espandersi una dentro l'altra reciprocamente. S 46. Quando in alcuni fenomeni si  ...
‎1845
7
Valutazione delle aziende
La loro critica è incentrata sul fatto che il modello dei flussi di cassa attualizzati, per il fatto di ricorrere a flussi di cassa attesi e poi scontati, sottovaluta il valore di imprese che scelgono di espandersi in nuovi mercati (cui vengono associati ...
Aswath Damodaran, S. Minozzi, F. Bufalari, 2010
8
Verità del mondo
In tal modo l'oggetto riceve non solo una nuova possibilità, quella di espandersi in uno spazio superiore, senza per questo perdere nulla della sua obiettività, ma anche il soggetto viene considerato fornito di un compito nuovo: d'essere lo ...
Hans Urs von Balthasar, 1989
9
Giornale dell'Italiana letteratura
Un. altrofatto costante che mi 'risultò dalle osservazioni fu questo, che la materia fulminea .sbhatitlonaital dalla corrente aveva una tendenza ad espandersi in superficie. i Anni mi risultò 'di più, che quando poteva ' questa materia espandersi ...
Girolamo Da-Rio, 1828
10
La TC multidetettore nella diagnostica cardiovascolare: ...
Raramente la dissezione può espandersi in direzione retrograda, acquisendo le caratteristiche di una dissezione di tipo A. Nei pazienti non trattati il rischio di una nuova dissezione è del 45% circa, mentre nei pazienti sottoposti alla terapia ...
Rossella Fattori, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESPANDERSI IN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff espandersi in im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Apple vuole espandersi in India: previsti oltre 500 negozi nei …
Apple vuole aumentare la sua presenza in India e prevede di aprire 500 negozi e punti vendita in 12 diverse città nei prossimi mesi. woman_iphone_5s_reuters ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, Jul 15»
2
Oppo pronta ad espandersi in Nord America con uno smartwatch e …
Oppo terrà un Selfie Party a Los Angeles la prossima settimana, evento per il quale l'azienda ha inviato degli inviti nei quali si intravede un selfie stick (quei ... «Tutto Android, Jul 15»
3
Cyanogen è pronta a espandersi in Asia
Secondo quanto riportato da un comunicato ufficiale diramato sul blog ufficiale, l'azienda infatti ha assunto due nuovi dirigenti per espandersi sul mercato ... «Mobileblog.it, Jul 15»
4
Xiaomi vuole espandersi in Europa
Xiaomi scommette sull'e-commerce per espandersi all'estero. Apre negozi online in USA ed Europa: per ora non vende smartphone, ma accessori. Xiaomi è la ... «ITespresso.it, Mai 15»
5
A2A punta a espandersi in Lombardia, Delbono: sorprende no della …
BRESCIA (Reuters) - I manager e i comuni di A2A Milano e Brescia stanno lavorando all'espansione della utility in Lombardia sia guardando a realtà più ... «Reuters Italia, Jan 15»
6
Le multinazionali entrano in Italia per poi espandersi in Europa
«Diciamo che, quando arrivano da questi paesi di nuovo sviluppo, le multinazionali di solito entrano in Italia come base per espandersi in Europa: sono attratti ... «Varese News, Dez 14»
7
BlackBerry dialoga con Xiaomi, Lenovo e HTC per espandersi in Asia
BlackBerry dialoga con Xiaomi, Lenovo e HTC per espandersi in Asia ... senza nascondere le intenzioni del gruppo di espandersi in questo mercato chiave. «HDblog, Nov 14»
8
Corneliani continua a espandersi in Cina, sale a 42 il numero dei …
Corneliani continua la propria espansione in Cina portando a 42 il numero dei monomarca nel gigante asiatico. Due le nuove aperture: in settembre oltre 200 ... «Adnkronos, Okt 14»
9
Lo Stato Islamico cerca di espandersi in Asia: bandiere dell'IS …
L'avanzata dello Stato Islamico attraverso l'Iraq è stata rapida e inarrestabile. Le conquiste realizzate in Siria, afflitta da tre anni dal flagello della guerra civile, ... «International Business Times Italia, Sep 14»
10
Ebola, allarme dell'Oms: "Virus sottovalutato, continua a espandersi"
Continua "ad espandersi in Africa occidentale". A lanciare l'allarme, l'Organizzazione mondiale della Sanità (Oms) sulla base di quanto rilevato dal personale ... «La Repubblica, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Espandersi in [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/espandersi-in>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z