MIT «ETEROFONIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
eterofonia ·
particolare ·
forma ·
polifonia ·
nella ·
quale ·
più ·
musicisti ·
eseguono ·
contemporaneamente ·
stessa ·
melodia ·
loro ·
rispettandone ·
originale ·
altri ·
introducendovi ·
piccole ·
variazioni ·
ornamentazioni ·
tali ·
possono ·
essere ·
codificate ·
improvvisate ·
eterofonia ·
enciclopedia ·
treccani ·
musicale ·
greca ·
arte ·
accompagnare ·
strumentalmente ·
canto ·
probabilmente ·
sovrapponendo ·
alla ·
vocale ·
parte ·
diversa ·
grandi ·
dizionari ·
nìe ·
tipo ·
consisteva ·
sovrapposizione ·
accompagnamento ·
strumentale ·
significato ·
repubblica ·
esecuzione ·
esecutori ·
quali ·
rispetta ·
versione ·
mentre ·
varianti ·
abbellimento ·
suono ·
mente ·
gruppo ·
suoni ·
anche ·
effetto ·
sonoro ·
inseriti ·
figurazione ·
linea ·
melodica ·
scopo ·
espressivo ·
ornamentale ·
liuto ·
orientale ·
magazine ·
laboratorio ·
liutaio ·
fonte ·
digitalis ·
koeln ·
musica ·
occidentale ·
penultimo ·
incontro ·
città ·
concerto ·
conflitto ·
metropoli ·
contemporanea ·
audio ·
libro ·
zambrini ·
silvia ·
pubblicato ·
auditorium ·
traduzione ·
termine ·
internet ·
scarica ·
strumento ·
portoghese ·
glosbe ·
gratuitamente ·
sfoglia ·
parole ·
milioni ·
frasi ·
tutte ·
lingue ·
monodia ·
nelle ·
ÜBERSETZUNG VON ETEROFONIA
Erfahre, wie die Übersetzung von
eterofonia auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von eterofonia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «eterofonia» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
heterophony
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
heterofonía
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
heterophony
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
heterophony
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تغاير الصوت
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
гетерофония
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
heterofonia
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
heterophony
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
hétérophonie
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
heterophony
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Heterophonie
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ヘテロフォニー
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
heterophony
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
heterophony
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
heterophony
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
heterophony
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
heterophony
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
heterophony
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
heterofonia
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
гетерофонія
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
heterofonia
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ετεροφωνία
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
heterophony
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
heterophony
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
heterofoni
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ETEROFONIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
eterofonia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
eterofonia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Musica popolare e musica colta
Eterofonia e polifonia Per definire gli scarti consapevoli e inconsapevoli nell'
esecuzione simultanea di una melodia da parte di più musicisti, cantanti o
strumentisti, l'etnomu- sicologia ha adottato il termine eterofonia, suggerito da un
passo di ...
2
Schnittke: con un saggio introduttivo su "URSS/Russia: 40 ...
Ricordiamo che negli anni della giovinezza il compositore aveva studiato
attentamente l'eterofonia nelle opere di Stravinsky e Sostakovic e a tale
problema erano stati dedicati alcuni dei suoi primi articoli teorici. L'eterofonia in
Schnittke, e il ...
3
Il Novecento nell'Europa Orientale e negli Stati Uniti
Era un mondo musicale pittoresco ed a suo modo affascinante, le cui
caratteristiche più spiccate erano la violenza dell'emissione sonora e l'eterofonia
derivante dal fatto che ognuno partecipava all'espressione corale portando il suo
...
Naturalmente, i raddoppi di voci all'unisono o all'ottava erano accettabili per
aumentarne la sonorità, e l'eterofonia era tollerata nei punti in cui due versioni di
qualche voce più o meno si raddoppiano (di solito, la voce primaria dell'assolo ...
Eterofonia Termine che indica la sovrapposizione di più linee melodiche simili in
cui le diverse voci non hanno funzione armonica ma producono principalmente
note all'unisono o per intervalli di ottava. Tipicamente l'eterofonia nasce quando
...
Il mondo greco conosceva e praticava una polifonia strumentale e d'
accompagnamento al canto (Apuleio, Florida 3; Plutarco, De musica 29, 1141 e
Coniugalia praecepta 11, 139); tale eterofonia della musica strumentale venne
tuttavia ...
Pier Angelo Gramaglia,
1984
7
L'istinto musicale. Come e perché abbiamo la musica dentro
cosiddetta eterofonia, in cui le voci si imitano l'una con l'altra senza mai
sovrapporsi – sembra non essere stato esplorato da nessuna delle musiche
attuali, anche se alcune di quelle dell'Estremo Oriente vi si avvicinano. 100%
Omofonia ...
8
La musica nell'opera di Platone
Questo accompagnamento della voce con la cetra dovrà però seguire
esattamente la notazione del poeta- musicista, dato che la pratica dell' 'eterofonia
nell'accompagnamento4 è stato interdetto5. La musica semplice, senza
variazioni né ...
9
Storia della musica occidentale. Per i Licei a indirizzo ...
Non ci è dato sapere quanto questa pratica dell'eterofonia fosse diffusa e se
fosse praticata solo in determinati luoghi o circostanze. Essa, tuttavia, è
documentata in alcuni trattati dei secoli XII e XIII, il più importante dei quali, il
Trattato ...
Mario Carrozzo, Cristina Cimagalli,
1998
10
Il Mediterraneo vede, scrive, ascolta
Eterofonia e polifonia Per definire gli scarti consapevoli e inconsapevoli nell'
esecuzione simultanea di una melodia da parte di più musicisti, cantanti o
strumentisti, l'etnomusicolo- gia ha adottato il termine eterofonia, suggerito da un
passo di ...
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ETEROFONIA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
eterofonia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Alla scoperta della musica greca
... e le tracce di una costruzione armonica sono scarse (predomina l'eterofonia, cioè l'esecuzione da parte di cantanti e strumentisti della stessa ... «NonSoloCinema, Mai 13»
Mostra: le piccole favole di Monique Dupong
Un'eterofonia di sfumature, di suoni e richiami surrealistici, un viaggio alla Buňuel ne ”Il fantasma della libertà”. Il colore, la ricerca di ... «Buongiorno Slovacchia, Mai 12»
Fra cori angelici e risate infernali
Attorno al 1100 emerse una tecnica detta eterofonia, derivata probabilmente dal canto popolare, in cui allo stile melismatico viene legata una ... «Paperblog, Apr 11»