Bedeutung von "fare piu fresco" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON FARE PIU FRESCO AUF ITALIENISCH

fare piu fresco

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FARE PIU FRESCO

Fare piu fresco ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

SYNONYME VON «FARE PIU FRESCO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «fare piu fresco» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von fare piu fresco

rinfrescare

ÜBERSETZUNG VON FARE PIU FRESCO

Erfahre, wie die Übersetzung von fare piu fresco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von fare piu fresco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fare piu fresco» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 使清新
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: hacer más fresco
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Make it cooler
• Übersetzer Deutsch - Hindi: इसे कूलर बनाएं
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جعل أعذب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: сделать посвежее
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: tornar mais fresco
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: করতে নবীন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: faire plus frais
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: membuat segar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: machen frischere
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 新鮮作ります
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 만드는 신선한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nggawe fresher
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: làm tươi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: செய்ய புத்தம் புதிய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: करा प्रॉब्लेम
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yapmak daha taze
• Italienisch: fare piu fresco
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dokonać świeższe
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: зробити свіжіше
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: face mai proaspăt
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κάνει πιο φρέσκο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: maak varser
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: göra fräschare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gjøre friskere

10 BÜCHER, DIE MIT «FARE PIU FRESCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fare piu fresco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fare piu fresco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Calisadia libro primo

Farà più fresco dietro quelle mura, deve fare più fresco. Se fossero stati una decina di giorni più all'interno di quei dannati deserti di roccia, il caldo l'avrebbe uccisa. Spalancò la bocca e schioccò la mandibola.Le labbra sanguinarono. Tossì e ...

Giuseppe Menconi, 2014

Oltre i monti di Giada

Ormai non entro più negli abiti che ho, per quanto li abbia già allargati, e comincia a fare più fresco: avrò bisogno di indumenti caldi. Il quartiere dei mercanti di stoffa è molto esteso e vivace: mi sono lasciata andare al piacere di esplorare e ...

Annarosa Manetti, 2013

Tre anime

«In questo periodo dovrebbe ormai fare più fresco: non mi stupisce che tu sia indisposta. Ti porto dell'altro tè al crisantemo, ma non devi berne più di tre tazze al giorno. L'abuso delle sue proprietà rinfrescanti potrebbe incidere sull'equilibrio  ...

Janie Chang, 2014

Una donna libera

Quando cominciò a fare più fresco iniziarono a fare lunghe passeggiate al parco. Lui la portò ai giardini di Versailles, ed erano lì a tenersi per mano e baciarsi quando cadde la prima neve. Ogni momento insieme era magico, e nessun uomo ...

Danielle Steel, 2011

La guerra degli orchi - 1. I figli del lupo

Era scesa la calma, e l'aria risuonava solo dei fruscii di piccoli animali e del lieve brusio degli insetti. Stormi di uccelli svolazzavano pigramente alla ricerca di un luogo dove posarsi per la notte. Con il calar del sole cominciò a fare più fresco, ...

Stan Nicholls, 2010

Delirium (Versione italiana)

«Dev'essere bellostare nelle Terre Selvagge, in questo periodo» me ne esco, tanto per dire qualcosa. Alexsi gira aguardarmi e io balbetto frettolosamente: « Vogliodire... lìdeve fare più fresco. Per via di tutti glialberie dell'ombra». «È vero.

Lauren Oliver, 2011

Black rooms

Comincia a fare più fresco. “Scusa. Emanuela. Mi dici un po' perché chiamate questo tipo Mastro Geppetto?” “Lo vedrai. È una sorpresa”. Mickey rimane perplesso. Vorrebbe chiederle se si tratta di un'altra festa di suoi amici, ma poi si tiene le ...

Antonio Luca Lampariello, Luca A. Lampariello, 2007

La nave delle tempeste

E deve fare più fresco che a oxford, dove ho studiato quando ero piccola. Il pensiero della Neraforesta fece calare un silenzio triste sulla tavolata. Ma Cheng riportò subito l'allegria proponendo un brindisi: – Al dossier Carlyle... e al piano ...

David Carlyle, 2010

L'ottavo arcano

«Ho finito.» Non parlarono un granché mentre tornavano all'auto. La ghiaia sul sentiero scricchiolava rumorosamente sotto i loro piedi, come neve molto compatta. Aveva cominciato a fare più fresco da quando erano usciti dalla chiesa e l'aria ...

Kate Mosse, 2010

Il codice da Vinci

Cominciava a fare più fresco; dalla pianura giungeva un vento frizzante. Dopo qualche minuto, Langdon guardò Sophie e vide che aveva gli occhi chiusi, le labbra increspate in un sorriso di soddisfazione. Lui stesso faticava a tenere aperte le ...

Dan Brown, 2003