Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fonditrice" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FONDITRICE AUF ITALIENISCH

fon · di · tri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FONDITRICE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Fonditrice ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FONDITRICE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fonditrice» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von fonditrice im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Gründer im Wörterbuch ist eine Maschine, die für die Herstellung von Schriften verwendet wird.

La definizione di fonditrice nel dizionario è macchinario usato per la produzione di caratteri tipografici.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fonditrice» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FONDITRICE


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FONDITRICE

fondi
fondiario
fondibile
fondiglio
fondina
fondino
fondismo
fondista
fondistico
fonditore
fonditura
fondo
fondo di magazzino
fondo naturale
fondo tinta
fondoschiena
fondotinta
fondovalle
fondue
fondue bourguignonne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FONDITRICE

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

Synonyme und Antonyme von fonditrice auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FONDITRICE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

fonditrice combilabor usata odontotecnico induzione degussa galloni manfredi fonditrici pressofusione sottovuoto tecno industries automatic system maggiori info argon fonditrice metodi laboratori odontotecnici tutti produttori materiale colata intelligente interfaccia dati processo automatico fusione tramite interconnessione parametri programmati comando della leghe odontoiatriche sirio bassi tempi surriscalda ariete diffusion ekena specifiche questa nuova generazione grado soddisfare aspettative bego acquisti fornax® riceverà lega compatta centrifuga fornax alta frequenza raffreddamento power

Übersetzung von fonditrice auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FONDITRICE

Erfahre, wie die Übersetzung von fonditrice auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von fonditrice auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fonditrice» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

铸造机
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

máquina de colada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

casting machine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कास्टिंग मशीन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

آلة صب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

литейная машина
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

máquina de fundição
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঢালাই মেশিন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Machine de coulée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mesin pemutus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gießmaschine
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

鋳造機
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

주조 기계
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mesin casting
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

máy đúc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நடிப்பதற்கு இயந்திரம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

निर्णायक मशीन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

döküm makinası
70 Millionen Sprecher

Italienisch

fonditrice
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

maszyna odlewnicza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ливарна машина
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

maşină de turnare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μηχανή χύτευσης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beslissende masjien
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gjutmaskin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

avstøpning maskinen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fonditrice

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FONDITRICE»

Der Begriff «fonditrice» wird selten gebraucht und belegt den Platz 70.956 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fonditrice» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fonditrice
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fonditrice».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FONDITRICE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fonditrice» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fonditrice» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fonditrice auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FONDITRICE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fonditrice in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fonditrice im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Storia del libro: dall'antichità al XX secolo
Le tecniche 2.1 I caratteri tipografici e la macchina fonditrice L'elemento fondamentale dell'invenzione di Gutenberg non è tanto il torchio tipografico, quanto piuttosto la fonditrice (Hand- gießereigerät) e la tecnica metallurgica dei caratteri ...
Frédéric Barbier, 2004
2
Dizionario Odontoiatrico:
[ CASTING RING ] fonditrice, n macchinario usato per far penetrare il metallo fuso in uno stampo refrattario. [ CASTING MACHINE ] fonditrice ad aria compressa, n fonditrice che spinge il metallo nella stampo tramite l'aria compressa. [ CASTING  ...
AA.VV., 2014
3
L'Informazione: tramite media
La riga di matrici, completata con gli spazi e perfettamente «bloccata», veniva quindi «inviata» alla Fonditrice. Qui il piombo fuso (a temperatura di 390 gradi) veniva spinto contro le matrici incise. L'altezza, lo spessore e la giustezza della ...
Alex Voglino, Sergio Pomati, 1993
4
Il Foro italiano: raccolta generale di giurisprudenza ...
Dal fascicolo di causa risulta che la controversia nel procedimento principale riguarda la classificazione doganale di due partite di piombo per tipografia importate dall'attrice l'una sotto forma di barre per fonditrice tipografica provenienti dalla ...
‎1978
5
L'informazione giornalistica
Nella compositrice la tastiera produce un nastro perforato secondo un determinato codice che contiene tutte le informazioni utili alla macchina fonditrice per fondere i diversi caratteri, rispettando la sequenza e gli spazi assegnati attraverso i ...
Marialuisa Stazio, 2003
6
Il territorio di Villa del Conte nella storia: l'Abazia di ...
Per tutti gl'obblighi assunti dalla Parte Fonditrice d'intonazione accordo musicale concerto, suono chiaro armonico... delle nuove campane in relazione alla vecchia viene concordemente nominato... il Professore Felix di Cittadella dal cui  ...
Claudio Miotto, Paolo Miotto, 1994
7
I mestieri del libro
Nello stesso periodo (l'invenzione è del 1887, ma verrà commercializzata solo nel 1892), sempre negli Stati Uniti, Tolbert Lanston inventa un'altra macchina compositrice a caldo, la monotype, composta di una compositrice ediuna fonditrice, ...
Oliviero Ponte di Pino, 2010
8
Arte cristiana
Appena la Ditta fonditrice avrà ultimata la fusione delle campane ordinatele ne darà avviso all'Opera di Soccorso che provvederà al loro collaudo artistico e musicale a mezzo di tecnici specialisti. A richiesta dell'0pcra stessa gli Uffici del ...
‎1921
9
Historiae urbium et regionum Italiae rariores
Pace . . . fonditrice i e prima BadefTadel Monafterio delle Monache Francescane Ollcruanti di Rofàte» parimente diede fìngolar eflcmpio di fornai» perfezione Regolare . 11 rnedcfimo fece Ciouanna de la Sale nel Monaflerio medefimo .
‎1617
10
Avvento E Sacre Meteore: Prediche, e Sermoni Dalla Solennità ...
... in mano della misericordia fonditrice si muti in oricalco sonoro , che in tal. materia -ulnlantióm tubi; in profiílio. mmdntimarete l'andata á qnt'll'anime , e direte z Se vi piace il corso, ecco schiuse le sbarre , i'm/mu aperta: carceri: , vscite quasi ...
Giovanni Agostino Della Lengueglia, 1671

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FONDITRICE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fonditrice im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Diritto" alla blasfemia
Questo scontro o gioco dialettico ha il suo corrispondente materiale nella guerra vera e propria, la quale, peraltro, è 'fonditrice di popoli' (come ... «L'Opinione, Jan 15»
2
Desio, un campanone tutto nuovo Quello del 1843 esposto in piazza
Nel prendere atto che manca ancora il passaggio più delicato, quello cioè di scegliere l'impresa fonditrice, tenuto conto che per la fusione del ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, Mai 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fonditrice [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/fonditrice>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z