WAS BEDEUTET GASTIGARE AUF ITALIENISCH
Definition von gastigare im Wörterbuch Italienisch
Die erste Definition von Gastigare im Wörterbuch ist zu bestrafen, um zu korrigieren. Eine andere Definition von Gastigare ist zu morden, zu beugen, zu verdrängen: c. ihre Bräuche; c. das Fleisch. Es ist auch notwendig, zu ergänzen, zu reinigen und zu korrigieren: c. Stilfehler, die eigene Sprache.
10 BÜCHER, DIE MIT «GASTIGARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
gastigare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
gastigare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabulario Universale Italiano
Genoa. Leggesi che Aristotilc lo gastigava molto delle femmine. Buco. nov.1. 92.
Anzi ci era Venuto per diWerli ummonire c gastigare.» Gr. 6'. Gir. 56. Quello
uomn non è dunque buono uomo, che 'l male uomo non gastiga delle sue
fellonie.
2
Degli ammaestramenti di letteratura di Ferdinando Ranalli: ...
Capestro e boia essere levali più fa; e per leggi, ordinate le pene da gastigare,
senza fare i giudici crudeli , ne i tempi infami , in vece di pene da gastigare , non
poteva forse anzi non doveva dire, gastighi ? Non che gastigare e punire sieno ...
3
Degli ammaestramenti di letteratura
Capestro e boia essere levati più fa; e per leggi, ordinate le pene da gasligare,
senza fare i giudici crudeli, nè i tempi infami, in vece di pene da gastigare , non
poteva forse anzi non do. veva dire, gaslighi ? Non che gasligare e punire siano
...
4
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
Lai. castigare, punire, in aliquem animadvertere, poena afficere. Gr.xoìélsw,
nat6eósw. Bocc. nov. su. se. Cosi adunque fu gasligata la ritrosa; ed il giovane,
amando, fu amato. Tav. Bit. Buona dama non gastigare; s'ella 'e ria,poeo vale.
Doni.
5
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
GASTIGO , CASTIGO , GASTIGARE: quantunque ilVocabolario sembri preferir
gastigo, gastigare, a castigo, castigare: non ostante pare al Grassi da
anteporsicastzgo a gastigo, e castigare a gastigare, perché derivante dal latino
castigare : e ...
6
Degli ammaestramenti di letteratura libri quattro di ...
Gapestro e boia essere levati più fa; e per leggi, ordinate le pene da gastigare,
senza fare i giudici crudeli, nè i tempi infami, in vece di pane da gastigare , non
poteva forse anzi non doveva dire, gastighi ? Non che gastiyare e punire sieno ...
7
Giornale Italiano delle Malattie Veneree e delle Malattie ...
... ghastighare come e detto e non lo facendo che lui caggia. in quella medesima
pena. chel peccatore e] proposto che uiene poi abbia affare gastigare el
peccatore come e detto e non lo uolendo anche lui fare glmstigare che rimangha
anche ...
8
Prediche quaresimali del m.r.p.m. Pietro Paolo Gherardi da ...
Risponde Filone Vescouo in ca— tena greca . che Dio volcua gastigare quelle
infami Città , ma si vergognaua tanto di quest'azzione , che voleua farla in
segreto , ne' volcua, che creatura alcuna lo vedesse con il flagello del fuoco in
mano s ...
9
Il protestantesimo comparato al cattolicesimo nelle sue ...
Se il gastigare chi delinque non contradicendo a sua coscienza fosse ingiustizia,
gli atei, i fatalisti, i sostenitori della dottrina del privato interesse potrebbono a
talento commettere ogni sorta di ribalderîe, perciochè togliendo essi, come
tolgono ...
Plato dice: Non gastigare, cioè guarda di non gastigare le tuo amico in altrui
presenza, ovvero quando egli è irate. Della correzione si legge nelle storie della
Bibbia, ch'essendo Faraone molto ammonito per Moisé che dovesse lasciare il ...