Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "giucco" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GIUCCO AUF ITALIENISCH

giuc · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GIUCCO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Giucco kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET GIUCCO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «giucco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von giucco im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Giucco im Wörterbuch ist albern, dumm.

La definizione di giucco nel dizionario è sciocco, balordo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «giucco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GIUCCO


bacucco
ba·cuc·co
badalucco
ba·da·luc·co
cacciucco
cac·ciuc·co
caciucco
caciucco
calmucco
cal·muc·co
ciucco
ciuc·co
crucco
cruc·co
cucco
cuc·co
di stucco
di stucco
lucco
luc·co
mamelucco
ma·me·luc·co
mammalucco
mam·ma·luc·co
mucco
mucco
rimanere di stucco
rimanere di stucco
ristucco
ri·stuc·co
strucco
struc·co
stucco
stuc·co
succo
suc·co
trabucco
trabucco
trucco
truc·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GIUCCO

giubileo
giubilo
giucastrello alpino
giucastrello di Barrelier
giucastrello marino
giucastrello meridionale
giucca
giuccaggine
giuccata
giuccheria
giuda
giudaesimo
giudaico
giudaismo
giudaizzare
giudecca
giudeo
giudicabile
giudicante
giudicare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GIUCCO

attacco
blocco
calambucco
chicco
cocco
ecco
erba Cucco
lasciare di stucco
lecco
mammelucco
prosecco
restare di stucco
ricco
rocco
sacco
scirocco
secco
tocco
un sacco
zamberlucco

Synonyme und Antonyme von giucco auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GIUCCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

giucco etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro caix trae sùcus propriam senza sugo giucco grandi dizionari giùc tosc sciocco balordo merid ubriaco giuccherellìno giuccheréllo ciuco dice stordito suono cupo disprezzo rammenta cucco come altro modo dire significato cosa scopri dizionarioitaliano napoletano glosbe

Übersetzung von giucco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GIUCCO

Erfahre, wie die Übersetzung von giucco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von giucco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «giucco» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

giucco
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

giucco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

giucco
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

giucco
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

giucco
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

giucco
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

giucco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

giucco
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

giucco
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

giucco
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

giucco
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

giucco
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

giucco
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

giucco
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giucco
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

giucco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

giucco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

giucco
70 Millionen Sprecher

Italienisch

giucco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

giucco
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

giucco
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

giucco
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

giucco
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

giucco
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

giucco
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

giucco
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von giucco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GIUCCO»

Der Begriff «giucco» wird selten gebraucht und belegt den Platz 64.695 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «giucco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von giucco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «giucco».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GIUCCO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «giucco» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «giucco» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe giucco auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GIUCCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von giucco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit giucco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sermoni per le domeniche dell anno
Perché non fi può accordar infieme e gi- uoco , e mantenimento della Cafa , fi abbandona la Cafa , e tutto rifparmiafi per giucco ', fi veggono tranquillamente , e francamente mancar i Figliuoli di cofe ne- ceflarimme, fi piange fu le fpefe più ...
Louis Bourdaloue ((S.I.)), 1767
2
Opere del P. Cesare Calino ...: tomo secondo, che contiene ...
Nella-, ftefla lunghezza , e continuazione .del giucco è facile , che £a un'' altra deformità, -che -lo renda pec- caminofo; e- quella fi fcoprirà, fé lo miriamo., ' • - n , ; Ih quanto -.'è un cimento, clic vi porta a pericoli . I pericoli fono di beflem- mie j di  ...
Cesare Calino ((S.I.)), 1759
3
Notizie memorabili degli esercizi spirituali di Sant Ignazio ...
San Francefco di Sales, quel dolcilfimo fpirito , che Dio diede alla Tanta Chiefa per inoltrare (bave la virtù) fapeva a luogo , e a tempo ricreai fi con gli Amici, etiandio in qualche piacevol giucco. Ma lo facea con tanto virinola maniera, che ...
Carlo Gregorio Rosignoli ((S.I.)), 1713
4
Le opere di Torquato Tasso
IL. GONZAGA. SECONDO. O. V. V. E. A. O. DEL. GIUCCO. DIALOGO. INTERLOCUTORI. - Signora Margherita <Bentirvoglì, , Signor Giulio Cefarc Gon^ aga, Signor Annidale Pocaterra, UEL carnevale, che la Sereniffima Principefla di Mantova ...
Torquato Tasso, Giuseppe Mauro, 1737
5
Il giuoco incomparabile degli scacchi: sviluppato con nuovo ...
... o il Re; il N. prefo prima il Rocco contr. procuri d' avere il <£av., e pofcia la Ped. del (ÉaV. anche a cofto de' due Rocchi: poichè reftando il B. coli' Al f. , e colla Ped del Rocco, il giucco farà patto per la ragione di fopra. Finalmente fe il B4 in ...
Domenico Lorenzo Ponziani, Ercole del Rio, 1773
6
Commedie di Carlo Goldoni
Sala terrena in casa di Filippo , con tavolini di giucco, sedie, canape. Gran porta aperta neljbndo, per dove si passa nel giardino. ERIGIDA, PAOLO, TITA, BELTRA.1IE. Uri. V enite , venite , che tntii dormono . Pao. Anche da noi non è molto ...
Carlo Goldoni, 1823
7
Il Giuocatore in conversazione che da precetti sul tarocco, ...
Locchè si dice della vincita s' intende viceversa per la perdita, qualora vengano i detti Ometti gettati colla propria, o altrimenti con qualche colpo, o giucco irregolare. . . V.Ghi con un colpo regolare getterà tutti gli Ometti conterà partita a proprio ...
‎1820
8
Lezioni sacre sopra i fatti illustri della Diuina Scrittura
O quanti furti fi fanno nel giucco , che chiamanti induftrie I Quel tale peritiflìmo fi finge ignorante per trarre a giocate 1* imperito , è fraude , perche inganna. Quell' altro fé l'intende con uno , che col cenno gli avvifa le carte; è fraude. Quell'altro ...
Simone Bagnati ((S.I.)), 1732
9
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
In ischerzo , per baja , per giucco . L. Joco . D. Inf. 32 . AGADÀ. . vo. ebrea. Orazione , o racconto che fanno gli Ebrei la sera della vigilia della loro Pasqua . Di ritorno dalla sinagoga , essi sì pongono ad una tavola , sulla quale debbono esservi ...
Carlo Antonio Vanzon, 1840
10
Il manuale del disegnatore
Larghezza circ. vano= reale EV effettivo Diametro primitivo O SCANALATURA INTERNA Passo primitivo p Spessore circ dente= '"'* ->v effettivo Giucco di forma C, SCANALATURA ESTERNA Giucco di forma CF TT T Diametro maggiore!
R. Rossi, 1996

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GIUCCO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff giucco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Allarme sulle tavole italiane. Uova, pesce, padelle e contenitori …
Sta attento al Giucco, che è un uccello rio e guardati dai grossi Bastinigli! Ecco, ora siete avvisati. Accedi o registrati per inserire commenti. «il Giornale, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Giucco [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/giucco>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z