Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mammalucco" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MAMMALUCCO AUF ITALIENISCH

mam · ma · luc · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MAMMALUCCO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Mammalucco ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MAMMALUCCO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mammalucco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
mammalucco

Mamluks

Mamelucchi

Die Mamelucchi waren Sklaven, die den abbasiden Kalifen dienten und in der Verwaltung und der Armee beschäftigt waren. Die Gabeln im abbasiden Alter, mit dem Kalifen al-Mu'tasim, wurden sie im Gebrauch von Waffen geschult und wurden danach von allen Dynastien benutzt, die nach dem Zerfall der Tatsache der Kalifmacht geboren wurden: von den Tuluniden und den Ikhshididi in Ägypten und Syrien, zu den Ayyubiden und den Osmanen. Die berühmteste von allen waren diejenigen, die nach Ägypten und Syrien im 13. und 16. Jahrhundert führten und friedlich zu ihren Ayyubidenherren fuhren, als ihre Dynastie ohne Erben ablief und im Dienste ihrer Gewinner blieb Ottomanen nach 1517, zur Bejahung in Ägypten von Mehmet Ali, und ihre Nachkommen werden chediv und schließlich König von Ägypten. I Mamelucchi furono schiavi al servizio dei califfi abbasidi e impiegati nell'amministrazione e nell'esercito. Chiamati ghilmān in età abbaside, con il califfo al-Mu'tasim essi furono addestrati all'uso delle armi e, dopo di allora, furono usati da tutte le dinastie nate dopo la disintegrazione di fatto del potere califfale: dai Tulunidi e dagli Ikhshididi in Egitto e in Siria, fino agli Ayyubidi e agli Ottomani. I più famosi fra tutti furono quelli che s'imposero alla guida dell'Egitto e della Siria fra il XIII e il XVI secolo, succedendo pacificamente ai loro signori ayyubidi quando la loro dinastia si estinse senza eredi, e che restarono al servizio dei loro vincitori ottomani dopo il 1517, fino all'affermazione in Egitto del valì Mehmet Ali, e i cui discendenti diventeranno chedivè e infine re d'Egitto.

Definition von mammalucco im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Säugetierucco im Wörterbuch ist Mamluk. Mammalucco ist auch eine dumme Person; stupidone.

La definizione di mammalucco nel dizionario è mamelucco. Mammalucco è anche persona sciocca; stupidone.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mammalucco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MAMMALUCCO


bacucco
ba·cuc·co
badalucco
ba·da·luc·co
cacciucco
cac·ciuc·co
caciucco
caciucco
ciucco
ciuc·co
crucco
cruc·co
cucco
cuc·co
di stucco
di stucco
giucco
giuc·co
lucco
luc·co
mamelucco
ma·me·luc·co
mammelucco
mammelucco
mucco
mucco
ristucco
ri·stuc·co
strucco
struc·co
stucco
stuc·co
succo
suc·co
trabucco
trabucco
trucco
truc·co
zamberlucco
ʒam·ber·luc·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MAMMALUCCO

mamma
mamma mia
mammale
mammalogia
mammalogico
mammalogo
mammamia
mammana
mammare
mammario
mammasantissima
mammella
mammellare
mammelle
mammellonare
mammellonato
mammellone
mammelucco
Mammiferi
mammifero

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MAMMALUCCO

attacco
blocco
calambucco
calmucco
chicco
cocco
ecco
erba Cucco
lasciare di stucco
lecco
prosecco
restare di stucco
ricco
rimanere di stucco
rocco
sacco
scirocco
secco
tocco
un sacco

Synonyme und Antonyme von mammalucco auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

ANTONYME VON «MAMMALUCCO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «mammalucco» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von mammalucco

MIT «MAMMALUCCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

mammalucco acuto furbo lungimirante perspicace sagace sottile wiki significato termine mamelucchi furono schiavi servizio califfi abbasidi impiegati nell amministrazione esercito chiamati ghilmān età mammalucco treccani mamelucco mammelucco dall arabo mamlūk propr schiavo comperato nome appartenenti dizionari corriere sera freq nella forma soldati mercenari turchi sultano associazione multiculturale home siamo notte viaggio nelle culture goth industrial galaad sabato luglio sede leggi tutto etimologia informazioni abbreviazioni contatti ricerca malvavischio malvavisco malversare mamma mammanamammalucco garzanti

Übersetzung von mammalucco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MAMMALUCCO

Erfahre, wie die Übersetzung von mammalucco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von mammalucco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mammalucco» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

马穆鲁克
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mamluk
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mamluk
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Mamluk
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المماليك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мамлюков
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Mamluk
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মামলুক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mamelouk
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mamluk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mamluk
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マムルーク
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

맘루크
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mamluk
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Mamluk
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மாம்லுக்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Mamluk
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Memlûk
70 Millionen Sprecher

Italienisch

mammalucco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Mameluków
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мамлюків
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mamelucilor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Μαμελούκων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Mamluk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Mamluk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Mamluk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mammalucco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MAMMALUCCO»

Der Begriff «mammalucco» wird selten gebraucht und belegt den Platz 67.105 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mammalucco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mammalucco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mammalucco».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MAMMALUCCO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mammalucco» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mammalucco» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mammalucco auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MAMMALUCCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mammalucco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mammalucco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana
MAMMALUCCO. S. m. (St. Mod.J / Mammalucchi erano un'antica milizia dell' Egitto maomettano, formata da principio di schiavi stranieri arrotati per far parte di una schiera a cavallo, che poi usurparono il governo di quella provincia, e tra loro ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
2
Dizionario della lingua italiana
Il cervello diviso all'esterno in due emisferi di superficie solcata a circonvoluzioni intestini formi, col cervelletto sottoposto, (llen) MAMMALUCCO. Schiavo cristiano, o Nato di cristiano presso gli Egizii, del numero de' quali schiavi s' eleggeva il ...
‎1829
3
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
MAMMALUCCO MANGANELLO Dan. Coli. 164. Fornito che ha di bollire ec, non lo tramutare, perchè, levatogli quella mamma, indebolisce. MAMMALUCCO,. s. m.Si dice ad Uomo stolido e sciocco. Mammalucco. Salviti. Annoi. F. B. 1. \. i%.
Basilio Puoti, 1850
4
Mamachiana per chi vuol divertirsi
s'c o C C Aì CNA P-IiT o Lo. t - - - ~i - MATTO, è matto: un Corifèo ragazzo E Intuona dietro al Padre Mammalucco, E la turba seguace: è pazzo, è pazzo. Ed egli: o destinata a Belzebucco ' Lungi di quà, sporchìslìma genìa Va* tibi: e cita un ...
Carlo Pecchio, Salvatore Spiriti, 1770
5
Viaggi in Egitto ed in Nubia contenenti il racconto delle ...
Alla sera a fermandoci, mandai il nostro mammalucco a dir loro che sarei ben contenta di poterle visitare ; ed allora l'uomo che le scortava venne collo stesso mammalucco a prendermi. Il loro battello era un rnaiehe con due grandi camere  ...
Giovanni Battista Belzoni, 1826
6
Viaggi in Egitto ed in Nubia: contenenti il racconto delle ...
Alla Aera, fermandoci, mandai il nostro mammalucco a dir loro che sarei ben contenta di poterle visitare ; ed allora l'uomo che le scortava venne collo stesso mammalucco a prendermi. Il loro battello era un maiche con due grandi camere : mi ...
Giovanni Battista Belzoni, Lodovico Menin, 1826
7
L'Eco, giornale di scienze, lettere, arti, mode e teatri
Ma anche caro era all'imperatore il suo Mammalucco, e lo amava come un servo che il Cielo stesso gli avesse inviato: voleva che fosse circondato da splendore e ricchezze, si compiaceva a mirarsi in certo modo nel lusso di Rustan: voleva ...
‎1835
8
Vocabolario della lingua italiana
Detto per isprerto, cume si fa de'nomi itra- nirri talora ce. mammalucco uno stolido , un moccirone, un mestolone, quando mammalucco significa un uomo del re, un con- siglier di stato. f V MAMMANA. Lat. nutrix , rdttcattix. Gr. TiSr];, цада. Mor.
Giuseppe Manuzzi, 1838
9
Il Fanatico in Berlina. Dramma giocoso per musica, etc
' Gian. ( Che fa con deflrczza s 3 e'. 0 N o o: Per lui dcll' amor . ' "; R0f. ( Evviva Sua Altezza,' Jrf. ' 4' ( Nel cor delle Donne Val. ( Defiar dcll' ardor. Val.' Adefl.o più non reflal 1 Per terminar la fefhg,' ' Che a lui di Mammalucco à Donar la dignità.
‎1795
10
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
Mamaluc , mammalucco , lìg. scioccone, babbeo, « quando mi spoglio, torno un mammalucco » Fag.; e così, popolo mammalucco, gente mamma- Iucca, ec. Mamma, mammina, vezz. di mamma. Malaproposit, malapproposito. Malapena ...
Giovanni Pasquali, 1870

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MAMMALUCCO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mammalucco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Reggio – (L)imitazione presenta il Mad Fest, Festival della Musica …
La giornata di musica avrà inizio alla ore 15:00 e sarà supportata dai media partner calabresi Mammalucco Onlus, Turnover Concerti, Suoni ... «Strill.it, Jul 15»
2
(L)imitazione: il 25 luglio Mad Fest, Festival della musica indipendente
A raccontarla saranno i media partner calabresi Mammalucco Onlus, Turnover, Suoni Pindarici, Radio Flo, OverdriveRecords e Info Oggi ... «Strill.it, Jul 15»
3
Invasione di manifesti elettorali, divertenti e ridicoli.
Non mancano i vari “mi manda papà e mi manda Picone”, il solito mammalucco di “mamma ho perso l'aereo” e la bella di “votami e sarò tua”, ... «MARIGLIANO.net, Mai 15»
4
Villa Zerbi – Taurianova(RC) – Aperta per le Giornate Nazionali ADSI
L'iniziativa è organizzata in collaborazione con l'Associazione Mammalucco, che oltre all'allestimento delle mostre si occuperà di tenere ... «CMnews.it, Mai 15»
5
Taurianova: Villa Zerbi aperta al pubblico tra musica arte e sapori …
E a Tauroanova è stata l'associazione “Mammalucco” a farsi carico dell'organizzazione facendo scoprire agli stessi calabresi, talenti e realtà ... «Inquieto Notizie, Mai 15»
6
Libri. Presentato a Taurianova “L'antimafia dei fatti”
... Filippo Andreacchio Presidente dell'Associazione Mammalucco che, dopo aver sottolineato l'originaria distanza sotto il profilo politico fra la ... «CN24TV, Mai 15»
7
Juve-Fiorentina, ammonito Gonzalo Rodriguez. Era diffidato, salta il …
29/04 22.44 momòIl solito mammalucco. Lascia protestare chi è senza lavoro e impara a tirare i rigori. 29/04 22.15 CVB BruxellesMENO MALE ... «Fiorentina.it, Apr 15»
8
Arabi e francesi antichi nel siciliano moderno
... di nome Giufà, viene dalla parola araba djehà o djuhà, che vuol dire uomo stupido, come anche mamluk (stordito) da cui mammalucco. «PalermoToday, Apr 15»
9
Ameluk. Il Cristo musulmano per una commedia sul dialogo …
La notizia fa inspiegabilmente il giro del mondo e Jusuf, che viene da ora soprannominato Ameluk, "mammalucco", è sballottato da un evento ... «RoarMagazine, Apr 15»
10
Domani a Rosarno il sud innovation tour
... Gioia 3.0, Mammalucco onlus, Praticamente, Ombligo de la luna, Terramala, il Frantoio delle Idee, e dalla Mediateca comunale “F. Foberti”. «Inquieto Notizie, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mammalucco [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/mammalucco>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z